10 โรงแรม 5 ดาวนิวยอร์ก — ที่พักหรูระดับไอคอนิก (อัปเดต 2026)

บางโรงแรมก็เป็นแค่ที่นอน แต่ The Plaza คือตัวเมืองนิวยอร์กเลยก็ว่าได้ ตึกขาวสไตล์เฟรนช์เรอเนสซองส์ทรงปราสาทหลังนี้ตั้งตระหง่านอยู่หัวมุมตะวันออกเฉียงใต้ของเซ็นทรัลพาร์กตัดกับถนนฟิฟท์อเวนิวมาตั้งแต่ปี 1907 — เดินข้ามถนนก็ถึงสวนกลางเมือง หันอีกด้านก็เป็นถนนช้อปปิ้งหรูที่สุดของโลก ข้างในคือโลกของโคมระย้าคริสตัล เพดานสูงปิดทอง พรมหนานุ่ม และฟิตติ้งทอง 24K ในห้องน้ำที่เป็นซิกเนเจอร์ หัวใจของที่นี่คือ Palm Court ใต้โดมกระจกสีงดงาม ที่เสิร์ฟ Afternoon Tea ระดับตำนานมากว่าศตวรรษ ใครเคยดูหนังอย่าง Home Alone 2 หรือ The Great Gatsby ก็เคยเห็นล็อบบี้นี้มาแล้วทั้งนั้น ทำเลเดินถึงสถานีรถไฟใต้ดินราว 2 นาที ใกล้ MoMA และ Times Square รีวิวยกให้บรรยากาศ ทำเล และความเป็นไอคอนเป็นจุดขายที่ไม่มีใครเทียบ คะแนนรวม 8.9/10 เหมาะกับคู่รัก ครอบครัว และสายลักชูรีที่อยากนอนในประวัติศาสตร์

The Ritz-Carlton New York, Central Park คือโรงแรมหรูที่ตั้งอยู่บนถนน Central Park South พอดี — แถวที่ดินทำเลทองที่สุดแถวหนึ่งของแมนแฮตตัน หันหน้าตรงเข้าสวนเซ็นทรัลพาร์กแบบไม่มีอะไรมาบัง จุดที่คนพูดถึงกันมากที่สุดคือห้องฝั่งวิวสวนที่มาพร้อม กล้องส่องทางไกล ติดขาตั้งให้แขกส่องดูใบไม้เปลี่ยนสี นกในสวน และเส้นขอบฟ้าตึกฝั่งตรงข้าม เปิดผ้าม่านตอนเช้าแล้วเหมือนมีภาพวาดเคลื่อนไหวอยู่ในห้อง การตกแต่งเป็นสไตล์คลาสสิกหรูแบบบ้านผู้ดีนิวยอร์กเก่า โทนอบอุ่น ผ้าทอเนื้อดี โคมไฟคริสตัล และพรมหนานุ่ม ไม่ได้เน้นความมินิมอลล้ำสมัยแต่เน้นความสง่างามเหนือกาลเวลา ในตึกมีสปา La Prairie ขึ้นชื่อ ห้องอาหาร Auden Bistro & Bar และบริการระดับห้าดาวที่รีวิวยกให้อบอุ่นใส่ใจเป็นเอกฉันท์ — พนักงานจำชื่อแขก ดูแลรายละเอียดเล็ก ๆ จนหลายคนประทับใจ ทำเลเดินถึง Fifth Avenue, Carnegie Hall และสถานีรถไฟใต้ดินได้ในไม่กี่นาที คะแนนรวม 9.0/10 เหมาะคู่รัก ครอบครัว และสายลักชูรีที่อยากตื่นมาเจอสวนกลางเมือง

The St. Regis New York คือโรงแรมในตำนานที่มหาเศรษฐี John Jacob Astor IV สั่งสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1904 ให้เป็นโรงแรมที่หรูที่สุดในนิวยอร์กยุคนั้น และจนถึงวันนี้ก็ยังเป็นสัญลักษณ์ของความหรูแบบ Gilded Age อยู่ไม่เปลี่ยน ตัวอาคารสไตล์ Beaux-Arts สูงสง่าตั้งอยู่บนหัวมุมฟิฟท์อเวนิวกับถนน 55 ใจกลางมิดทาวน์พอดี เดินไม่กี่ก้าวก็ถึงร้านแบรนด์เนมระดับโลกและเซ็นทรัลพาร์ค จุดที่ทำให้ที่นี่ไม่เหมือนใครคือ St. Regis Butler Service บัตเลอร์ส่วนตัวประจำทุกห้องตลอด 24 ชั่วโมงที่กลายเป็นต้นแบบให้โรงแรมหรูทั่วโลก ภายในตกแต่งด้วยโคมคริสตัล หินอ่อน และงานศิลป์คลาสสิกอลังการ ไฮไลต์อีกอย่างคือบาร์ King Cole ที่มีจิตรกรรมฝาผนัง Old King Cole ของ Maxfield Parrish และเป็นบ้านเกิดของค็อกเทล Bloody Mary รีวิวชมบริการระดับเหนือความคาดหมายเป็นเอกฉันท์ ข้อแลกคือราคาสูงระดับท็อปของเมือง คะแนนรวม 9.0/10 เหมาะคู่รักและสายลักชูรีที่หลงเสน่ห์โรงแรมคลาสสิกมีเรื่องราว

The Peninsula New York ตั้งอยู่หัวมุมถนน Fifth Avenue กับถนน 55 ใจกลางมิดทาวน์ ในอาคารสไตล์ Beaux-Arts สง่างามที่สร้างมาตั้งแต่ปี 1905 — เปิดประตูออกมาก็เจอย่านช้อปปิ้งหรูระดับโลกเรียงราย เดินไม่กี่นาทีถึง MoMA, Central Park และโรงละครบรอดเวย์ จุดเด่นที่รีวิวพูดถึงบ่อยคือบริการสไตล์ Peninsula ที่เนี้ยบและใส่ใจเป็นเอกลักษณ์ ห้องพักเริ่มต้นราว 370 ตร.ฟ. ถือว่ากว้างกว่ามาตรฐานโรงแรมใจกลางแมนฮัตตันพอสมควร พร้อมแผงควบคุมไฟ-ม่าน-อุณหภูมิข้างเตียงที่เป็นซิกเนเจอร์ของแบรนด์ ด้านบนมีรูฟท็อปบาร์ Salon de Ning ที่เห็นวิวตึกระฟ้ามิดทาวน์ ส่วนสปาและสระว่ายน้ำในร่มใต้หลังคากระจกชั้นบนก็เป็นโอเอซิสเงียบ ๆ กลางเมืองที่ไม่เคยหลับ ที่นี่ได้ทั้ง Forbes Five Star และ AAA Five Diamond การันตีมาตรฐาน ข้อแลกคือราคาสูงตามชื่อชั้น คะแนนรวม 9.1/10 เหมาะคู่รัก สายลักชูรี และนักธุรกิจที่อยากได้ทำเลกลางเมืองพร้อมบริการระดับท็อป

Four Seasons Hotel New York Downtown ซ่อนตัวอยู่ในตึกระฟ้ากระจกใจกลางย่าน Tribeca หนึ่งในย่านที่ชิคและเงียบที่สุดของดาวน์ทาวน์แมนฮัตตัน เปิดให้บริการเมื่อปี 2016 จึงให้ความรู้สึกใหม่ สะอาด และโมเดิร์นกว่าโรงแรมหรูในตึกเก่า จุดเด่นที่รีวิวพูดถึงตรงกันคือห้องพักที่กว้างผิดจากมาตรฐานแมนฮัตตัน เริ่มต้นราว 430 ตร.ฟ. ตกแต่งโทนอุ่นสบายสไตล์ residential เหมือนอพาร์ตเมนต์หรูส่วนตัวมากกว่าห้องโรงแรม คะแนนรีวิวสูงเป็นพิเศษด้านความสะอาด (ราว 9.4) และความสบายเตียง (ราว 9.5) ด้านสิ่งอำนวยความสะดวกมีสปาขนาด 7 ห้องทรีตเมนต์ สระว่ายน้ำในร่ม ฟิตเนส และห้องอาหาร CUT by Wolfgang Puck สเต๊กเฮาส์ชื่อดังในล็อบบี้ ทำเลเดินถึง SoHo, City Hall, สวนริมแม่น้ำฮัดสัน และไม่ไกลสะพานบรูคลิน ข้อแลกคืออยู่ดาวน์ทาวน์ ห่างจากมิดทาวน์และไทม์สแควร์พอควร คะแนนรวม 8.8/10 เหมาะคู่รัก สายลักชูรีที่ชอบความเงียบสงบ และนักธุรกิจย่านการเงิน

Mandarin Oriental, New York ครองชั้น 35 ขึ้นไปของตึก Deutsche Bank Center (เดิมชื่อ Time Warner Center) ที่ Columbus Circle หัวมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเซ็นทรัลพาร์ก เปิดให้บริการมาตั้งแต่ปี 2003 จุดขายที่ทุกรีวิวพูดถึงเป็นเสียงเดียวกันคือ วิว — เพราะห้องพักทั้งหมดอยู่สูงเสียดฟ้า มองลงไปเห็นเซ็นทรัลพาร์กเขียวขจีเต็มผืน เส้นขอบฟ้าตึกระฟ้าแมนฮัตตัน และแม่น้ำฮัดสันทอดยาว แล้วแต่ว่าห้องหันไปทางไหน ภายในมีสปา Mandarin ขนาด 14,500 ตร.ฟ. ที่ขึ้นชื่อ พร้อมสระว่ายน้ำในร่มยาว 75 ฟุตใต้หลังคากระจกที่ว่ายไปชมวิวเมืองไปได้ ห้องอาหารและบาร์ชั้นบนก็เปิดวิวสวนและสกายไลน์เต็มตา ทำเลเดินถึงเซ็นทรัลพาร์กแค่ราว 2 นาที สถานีรถไฟใต้ดิน 59 St–Columbus Circle ที่รวมหลายสายอยู่ใต้ตึกพอดี และเชื่อมตรงเข้า Shops at Columbus Circle ที่มีร้านและซูเปอร์มาร์เก็ต Whole Foods โดยไม่ต้องออกแดด ข้อแลกคือราคาสูงตามชั้นความหรู คะแนนรวม 9.0/10 เหมาะคู่รัก สายลักชูรี และคนที่อยากตื่นมาเจอวิวเมืองนิวยอร์กเต็มหน้าต่าง

Aman New York คือโรงแรมอัลตราลักชัวรีที่ซ่อนตัวอยู่ในตึก Crown Building สถาปัตยกรรมปี 1921 บนหัวมุมฟิฟท์อเวนิวกับถนน 57 ติดเซ็นทรัลพาร์กพอดี เปิดในปี 2022 ท่ามกลางเสียงฮือฮาว่าเป็นหนึ่งในโรงแรมที่แพงและเป็นส่วนตัวที่สุดของเมือง แบรนด์ Aman ขึ้นชื่อเรื่องรีสอร์ตเงียบสงบกลางธรรมชาติทั่วโลก และที่นี่คือการยกปรัชญานั้นมาวางกลางมหานครที่ไม่เคยหลับ มีห้องพักเพียง 83 ห้อง ทุกห้องมีเตาผิงเป็นของตัวเอง เพดานสูง และโทนเซนแบบญี่ปุ่นที่ดีไซน์โดย Jean-Michel Gathy หัวใจของที่นี่คือ Aman Spa สามชั้นพื้นที่กว่า 2,300 ตร.ม. พร้อมสระว่ายน้ำยาว 20 เมตรล้อมด้วยเตียงเดย์เบด สวนบนดาดฟ้า และ Jazz Club ใต้ดินที่ให้บรรยากาศคลับลับยุค 1920s รีวิวชมความเงียบสงบ ความเป็นส่วนตัว และบริการที่ดูแลใกล้ชิด ข้อแลกคือราคาสูงระดับท็อปสุดของเมืองและไม่ใช่ทุกคนจะรู้สึกว่าคุ้ม คะแนนรวม 8.7/10 เหมาะคู่รักและสายลักชูรีที่ตามหาความสงบส่วนตัวมากกว่าความหวือหวา

The Mark Hotel ตั้งอยู่หัวมุมถนน 77 กับ Madison Avenue ใจกลาง Upper East Side ฝั่งที่หรูและเงียบสงบที่สุดของแมนฮัตตัน ในอาคารยุค 1927 ที่ผ่านการรีโนเวตใหญ่ภายใต้วิสัยทัศน์ของดีไซเนอร์ชาวฝรั่งเศส Jacques Grange จนกลายเป็นหนึ่งในโรงแรมที่มีคาแรกเตอร์ชัดที่สุดของเมือง จุดที่ทุกคนจำได้คือลายทางขาว-ดำกราฟิกจัด ๆ ที่ล็อบบี้และพื้น ผสมกับเฟอร์นิเจอร์อิตาเลียนวินเทจและงานศิลป์ร่วมสมัย ให้อารมณ์อาร์ตเดโคที่เล่นสนุกไม่เคร่งขรึม ทำเลเดินบล็อกเดียวถึงเซ็นทรัลพาร์ก ราว 8 นาทีถึงพิพิธภัณฑ์ Met และอยู่กลางย่าน Museum Mile กับถนนช้อปปิ้ง Madison Avenue พอดี ด้านในมีร้านอาหาร The Mark Restaurant ฝีมือเชฟ Jean-Georges Vongerichten บาร์เก๋ และร้านทำผมของ Frédéric Fekkai ส่วนเพนต์เฮาส์ระดับท็อปก็เป็นที่เลื่องลือว่าเป็นจุดแต่งตัวของเหล่าคนดังก่อนงาน Met Gala ทุกปี รีวิวชมบริการพนักงานว่าอบอุ่นใส่ใจเป็นพิเศษ ข้อแลกคือราคาสูงลิ่วและห้องมาตรฐานบางห้องไม่ได้ใหญ่ตามราคา คะแนนรวม 9.0/10 เหมาะคู่รัก สายลักชูรี และคนรักงานศิลปะที่อยากอยู่ฝั่งเงียบหรูใกล้สวนและพิพิธภัณฑ์

The Carlyle, A Rosewood Hotel คือโรงแรมระดับตำนานที่ตั้งตระหง่านบน Madison Avenue หัวมุมถนน 76 ใจกลาง Upper East Side มาตั้งแต่ปี 1930 ตึก Art Deco สูง 35 ชั้นที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่พักประจำของประธานาธิบดี ราชวงศ์ และดารา จนได้ฉายาว่า "พระราชวังนิวยอร์ก" จุดที่ทำให้ที่นี่ไม่เหมือนใครคือกลิ่นอายคลาสสิกที่ยังรักษาไว้ครบ ทั้งล็อบบี้หินอ่อน งานศิลป์และภาพพิมพ์โบราณตามทางเดิน และพนักงานคุมลิฟต์ที่ยังใส่ถุงมือพาแขกขึ้นห้องแบบยุคเก่า ด้านในมี Café Carlyle ห้องคาบาเรต์เล็ก ๆ ที่ขึ้นชื่อเรื่องโชว์แจ๊สใกล้ชิดระดับตำนาน และ Bemelmans Bar ที่ผนังทั้งห้องเป็นภาพวาดต้นฉบับฝีมือ Ludwig Bemelmans ผู้วาดหนังสือเด็ก Madeline ทำเลเดินบล็อกเดียวถึงเซ็นทรัลพาร์ก ราว 10 นาทีถึงพิพิธภัณฑ์ Met และอยู่กลางย่าน Museum Mile กับถนนช้อปปิ้ง Madison พอดี รีวิวกว่า 900 เสียงให้คะแนนสูงถึง 9.4 ชมบริการระดับราชวงศ์และบรรยากาศที่หาไม่ได้จากที่อื่น เหมาะคู่รัก สายลักชูรี และคนรักประวัติศาสตร์ที่อยากสัมผัสนิวยอร์กยุคทอง

Baccarat Hotel and Residences New York คือโรงแรมห้าดาวบูทีคเพียง 114 ห้องที่ตั้งอยู่บนถนน 53 ระหว่างฟิฟท์กับซิกซ์อเวนิว ตรงข้ามพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ MoMA พอดี — เปิดประตูออกมาก็อยู่ใจกลางมิดทาวน์แมนฮัตตัน เดินไม่กี่นาทีถึงฟิฟท์อเวนิว Central Park และโรงละครบรอดเวย์ จุดที่ทำให้ที่นี่ไม่เหมือนใครคือมันเป็นโรงแรมแห่งแรกของแบรนด์คริสตัลฝรั่งเศสในตำนานอย่าง Baccarat ที่อายุกว่า 250 ปี ทั้งตึกจึงประดับด้วยโคมระย้าและงานคริสตัลเปล่งประกายราวกับกล่องอัญมณี ออกแบบภายในโดยดูโอชาวฝรั่งเศส Gilles & Boissier ให้กลิ่นอายปารีสหรูหราอบอุ่น ไฮไลต์ที่รีวิวพูดถึงบ่อยคือ Spa de la Mer สปาแบรนด์ La Mer แห่งเดียวในนิวยอร์ก และสระว่ายน้ำในร่มแสงสีฟ้าครามที่สวยจนหลายคนยกให้เป็นหนึ่งในสระโรงแรมที่สวยที่สุดในเมือง ที่นี่ได้ทั้ง Forbes Five Star และติด Gold List ของ Condé Nast Traveler การันตีมาตรฐาน ข้อแลกคือห้องไม่ได้ใหญ่และราคาสูงตามชื่อชั้น คะแนนรวม 8.8/10 เหมาะคู่รักและสายลักชูรีที่หลงเสน่ห์ดีไซน์และอยากอยู่ใจกลางเมือง