8家阿斯塔纳最佳酒店 — 拜泰雷克塔&汗沙特尔（2026年）

以阿斯塔纳丽思卡尔顿酒店（The Ritz-Carlton, Astana）开篇——城内评分最高的酒店，综合评分9.2/10，坐落于新商业区塔兰塔楼（Talan Towers）的25至34层。每间客房一览360度首都全景，拜特列克塔（Bayterek Tower）、可汗帐（Khan Shatyr）和哈兹拉特苏丹清真寺（Hazrat Sultan Mosque）尽在一帧之内。位于25楼的Bar 25是全国最受追捧的屋顶酒吧，另设悦榕水疗（Six Senses Spa），以及全年开放的高楼层室内泳池——在冬天严酷的阿斯塔纳，这一点尤为重要。客房起价约每晚243美元，顶级套房最高约800美元。这是追求阿斯塔纳最高标准的旅客的理想住所。

阿斯塔纳瑞吉酒店（The St. Regis Astana）于2017年开业，是中亚首家瑞吉酒店，坐落于新商业区伊希姆河畔。最大亮点是瑞吉举世闻名的服务：每间客房均配备24小时私人管家，随时处理一切需求。客房起步50平方米，以现代经典风格融入哈萨克元素，如本地丝绸和毡料。综合评分9.1/10，宾客对管家服务和客房赞誉有加。价格从约每晚223美元起，顶级套房约686美元。拜特列克塔沿Nurzhol大道步行10至15分钟即达，机场约25分钟车程。如果你想在哈萨克斯坦首都体验正宗的瑞吉服务，这里就是。

Astana Marriott Hotel is the only Marriott in the Kazakh capital and the closest of the city's 5-star chains to the action — 500 m from Bayterek Tower, a 5-7 minute walk down Dostyk Street in the new business district. The pull here is the M Club Lounge, which lays out five free food services a day: continental breakfast, all-day snacks, afternoon tea, evening hors d'oeuvres and a late-night dessert. Standard rooms start at 35 sqm, there's a year-round indoor pool lit by a skylight, a spa, a full gym, and the Plov Restaurant serving Uzbek-style plov alongside Kazakh and Central Asian plates. It scores 8.9/10 and runs from about $166 a night. Best suited to business travelers and Marriott Bonvoy members who want a familiar standard a short walk from the city's landmark tower.

Hilton Astana is the city's first Hilton, a 5-star chain hotel in the centre that scores 8.8/10 and runs from about $149 a night. The headline feature is the Hilton Executive Lounge on the high Executive Floors — Continental breakfast, afternoon tea and evening cocktails all included, which pays off fast if you're staying several nights. Rooms start at 32 sqm in a clean modern-business style, and the building sits about 1 km from Khan Shatyr Entertainment Center, a 12–15 minute walk to the country's biggest mall. There's a mid-size indoor pool open year-round, a spa, a full gym, and the Aspara restaurant doing international plates alongside traditional Kazakh food. It's aimed squarely at Hilton Honors members and business travellers who want a brand they already trust.

Hyatt Regency Astana is the only Hyatt in the Kazakh capital, a 5-star riverfront hotel scoring 8.7/10 with rooms starting around $140 a night. The pull here is the setting: it sits on the Ishim River, so you can actually walk the waterfront, and it's a few minutes from both the Khan Shatyr Entertainment Center and Hazrat Sultan Mosque, the largest mosque in Central Asia. Book a Club Level room and you get the Regency Club lounge — breakfast, afternoon tea and evening cocktails are all included, which saves you ordering up from the restaurant. There's a spa, an indoor pool that runs all year, and a fitness center, all to the international Hyatt standard. It works best for business travelers, World of Hyatt members, and couples who want a riverside base in Astana without paying top-of-the-city money.

Radisson Hotel Astana is the best-value international-chain hotel in the city once you step below the 5-star bracket, scoring 8.5/10 with rooms from around $91 a night. You get the things that actually matter in Astana — an indoor pool that runs all year, a fitness room, an on-site restaurant with a full buffet breakfast, free Wi-Fi and parking — without paying the Ritz or St. Regis premium. It sits in the city centre roughly 1 km from Bayterek Tower, a 12-minute walk or a 4-minute taxi away. Reviewers single out the service and front-desk staff, who speak good English — handy in a city where that isn't a given. It won't feel as plush as the 5-star towers, and parts of the building are starting to show their age, but for travellers who want a known chain standard at a price they can actually justify, this is the sensible pick.

Park Inn by Radisson Astana is a 3-star hotel from the Radisson Hotel Group, and it scores 8.3/10 — the best-value international-chain stay in the city. Rates start around $69 a night, which buys you the brand's signature bright, color-blocked decor and a central spot near the new business district. The rooms are compact but functional, and recent guests single out the cheerful look and the friendly front desk. You get the basics done well: a fitness room, an in-house restaurant serving international and Kazakh food, a lobby bar, and a buffet breakfast bundled into the Bed & Breakfast rate. There is no pool or spa here, so if those matter you would walk or grab a cheap taxi to the Marriott or the Ritz nearby. It suits budget-minded business travelers, solo trippers, and couples who want a familiar global brand in Astana without spending big.

ibis Astana is the cheapest option we picked, from $49 a night, and it scores a solid 8.2/10. It runs on the ibis playbook — Accor's economy brand, the same parent group behind Sofitel and Pullman — so you get a clean, compact, predictable room with air-con, a flat-screen TV and free Wi-Fi. The standout is the 24/7 bar serving drinks and snacks at any hour, which is genuinely useful if you land late or fly out early. It sits near the business district and is the closest hotel to the airport in this roundup — NQZ is just 13 km away, about a 20-minute drive. For Bayterek Tower you'll grab a Yandex taxi, roughly 10 minutes and cheap. No pool and no frills, but for budget travelers who want a chain they can trust, it does the job.