Where to stay in Durban — pick the right hotel, book in 3 clicks
ダーバンは南アフリカで最も温暖なビーチの街で、クワズール・ナタール州のインド洋沿いに広がっています。一年を通して泳いだりサーフィンしたりできる黄金の砂浜の長い遊歩道ゴールデン・マイルで知られ、また、インド本国を除けば世界最大のインド系コミュニティを擁し、それがバニーチャウと灼けるように辛いダーバンカレーを生み出しました。温かい海、ほぼ毎日の日差し、大胆な味わいを求めるなら、ダーバンが応えてくれます。
Why stay in Durban
一年中泳げるビーチ
ゴールデン・マイルの遊歩道は6km以上にわたり、温かいインド洋の海沿いを走ります。冬でも泳ぎ、サーフィンし、のんびり散歩するのにぴったりです。
南アフリカのカレーの都
インド本国を除けば世界最大のインド系コミュニティの本拠地で、バニーチャウと、伝説的に辛いダーバンカレーの発祥地です。
温暖な亜熱帯の気候
年間およそ320日の晴天に恵まれ、冬も16〜23℃と穏やか。どの季節でもビーチ休暇に最適な逃避先です。
文化の融合
ズールー、インド、イギリス植民地時代の影響が、街の市場、食、祭りに溶け合い、唯一無二の重層的な雰囲気を生んでいます。
Pick an area first — where to stay in Durban
Location is the single most important thing about a hotel — choose the right area first, then pick the hotel
ゴールデン・マイル／ビーチフロントウシャカ、サンコースト、遊歩道のそばにある中心の海辺
Coming soonウムランガ・ロックス北側の高級リゾート郊外。素晴らしいビーチ、ゲートウェイ・モール、空港にも近い
Coming soonモーニングサイド／フロリダ・ロードベレア丘陵のおしゃれなエリア。レストラン、カフェ、ナイトライフが目白押し
Coming soonベレア／マスグレイブ市街と海を望む中心の丘陵郊外。モールや庭園にも近い
Coming soonRanked reviews — find your ideal stay in Durban
Start with where to stay (the heart of the trip), then explore food and sights
We're rolling out Durban stay reviews — meanwhile search Durban hotels across all 3 sites now
อาหารพื้นเมืองที่ต้องลองในDurban
- 1🍛
バニーチャウ
中身をくり抜いた白パンの塊にコクのあるカレーを詰めた、ダーバンのインド系コミュニティで生まれた象徴的な一品です。
📍 市内全域 - 2🌶️
ダーバンカレー
羊、鶏、または豆を使った、深い赤色の強烈にスパイシーなカレーで、ご飯やロティと一緒に供されます。
📍 インド料理店 - 3🔥
シサ・ニャマ
ズールー流のバーベキューで、生のボーアウォルス、ステーキ、鶏肉を選び、自分で炭火の上で焼きます。
📍 タウンシップ - 4🥟
サモサ
スパイスを効かせたひき肉、玉ねぎ、唐辛子、じゃがいもを詰めたカリカリの三角パイで、愛される地元のおやつです。
📍 ストリートフード - 5🍩
クックシスター
編み込んで揚げた生地をシロップに浸したお菓子で、外はカリッ、中はふんわり。南アフリカの定番スイーツです。
📍 ベーカリー - 6🥛
アマシ
ほどよい酸味のある発酵乳の飲み物で、そのままでもパップと一緒でも楽しめ、プロバイオティクスの効果で珍重されます。
📍 伝統的
- 1🏖️
ゴールデン・マイル遊歩道
ウシャカからサンコーストまで6km超の舗装された遊歩道で、インド洋沿いで泳ぎ、サーフィンし、サイクリングできます。
📍 ビーチフロント - 2🦈
ウシャカ・マリンワールド
5隻の難破船のレプリカを中心に造られた巨大な水族館に加え、イルカショーやウェット・アンド・ワイルドのウォーターパークがあります。
📍 ポイント／ビーチフロント - 3🏟️
モーゼス・マビダ・スタジアム
2010年ワールドカップのスタジアム。スカイカーに乗って360度の眺めを楽しむか、記録破りのビッグ・ラッシュのスイングに挑戦してみましょう。
📍 スタジアム地区 - 4🌳
ダーバン植物園
1849年創設の、アフリカで現存する最古の植物園。8,000株を超えるランの温室があります。
📍 ベレア - 5🛍️
ヴィクトリア・ストリート・マーケット
スパイス、布地、工芸品を売る活気あるインド系の市場で、地元の料理を味わうのにも絶好のスポットです。
📍 CBD - 6⛰️
千の丘の谷
街のすぐ外に広がる、起伏に富んだ劇的な風景。景観を楽しむドライブ、ハイキング、ズールーの文化村に最適です。
📍 郊外 - 7🍽️
ウィルソンズ・ワーフ
アフリカで最も忙しい港の行き交いを見下ろす、各国料理レストランが並ぶ桟橋です。
📍 港 - 8🎰
サンコースト・カジノ＆ビーチ
ゴールデン・マイルの北端、ノース・ビーチにあるカジノ・映画館・ダイニングの複合施設です。
📍 ビーチフロント
กิจกรรมน่าทำใน Durban
ทัวร์รายวัน ตั๋วเข้าชม และของจำเป็นสำหรับทริป Durban — จองล่วงหน้าบน Klook รับ e-ticket ในมือถือ
ลิงก์พันธมิตร — เราอาจได้ค่าคอมมิชชั่นโดยคุณไม่จ่ายเพิ่ม
3 Durban hotels our team picked for you
Selected from real reviews — one per budget tier, each with a score and instant 3-site price comparison
★ 9.5ラグジュアリー
★ 8.8ラグジュアリー
★ 8.8アッパーミドルโรงแรมแนะนำทั้งหมดในDurban
ครบทุกระดับงบ — คัดจากคะแนนรีวิวจริง พร้อมเทียบราคา 3 เว็บ
Haven't found the one? Search all 3 sites yourself
Compare real-time room availability for your Durban dates
🚆 Getting around Durban
キング・シャカ空港（DUR）
国際空港は北へ約35km、ウムランガからはほんの20分ほどです。Uber、シャトル、またはマーゲート・コーチで市内へ向かいましょう。
ダーバン・ピープル・ムーバー
15分間隔で走る観光客向けのバス。ビーチラインはサンコーストからウシャカまでゴールデン・マイル全体を低運賃で結びます。
Uber／タクシー
UberとBoltが市内全域で料金明朗に運行しており、とくに暗くなってからは最も安全で手軽な移動手段です。
現金とカード（ランド）
通貨は南アフリカ・ランド（ZAR）。VisaとMastercardは広く使えますが、チップや小さな露店用に現金を持っておきましょう。
遊歩道を歩く
平坦なゴールデン・マイルは散歩やサイクリングに最適で、ウムランガではホテルからビーチやレストランまで歩いて行けます。
Where to go next near Durban
ケープタウンケープタウンでどこに泊まるかを、エリアごとに完全ガイド。あわせて、本当に大切な見どころ、グルメ、交通もまとめました。
See this city's guide →
ヨハネスブルグヨハネスブルグでどこに泊まり、何を見て、何を食べるかの実用ガイド。南アフリカの黄金の街、経済の中心、アパルトヘイトの歴史の中心地であり、クルーガー・サファリの玄関口です。
See this city's guide →
プレトリア南アフリカの行政首都プレトリアでどこに泊まるか、加えて、ベストなエリア、見どころ、グルメ、移動の方法をご案内します。
See this city's guide →
ポート・エリザベスポート・エリザベス（グケベルハ）でどこに泊まるか。ビーチフロントのエリア、見どころ、アドゥへのサファリ日帰り旅、そしてこのアルゴア湾の街の新鮮なシーフードをご案内します。
See this city's guide →Frequently asked — where to stay in Durban
ダーバンを訪れるのに最適な時期は？+
ダーバンは温暖な気候のおかげで一年中楽しめます。4月から9月（南アフリカの冬）が絶好の時期で、晴れて乾いた日が続き、湿度も下がります。夏（12〜3月）は暑く湿気が多く、休暇シーズンで混みますが、海水浴には理想的です。
ダーバンのどこに泊まるべき？+
ビーチや見どころ重視なら、ゴールデン・マイル／ビーチフロントを拠点に。空港近くで上質な快適さと安全を求めるならウムランガ。食事やナイトライフならフロリダ・ロード近くのモーニングサイド、ベレア／マスグレイブは眺めの良い中心の丘陵の拠点になります。
ダーバンは安全？どう移動する？+
ウムランガやゴールデン・マイルなどの観光エリアは日中なら問題ありませんが、貴重品に気を配り、夜は人気のない場所を避けましょう。暗くなったらUberかBoltを使い、現金はモールや銀行内のATMで引き出し、大金を持ち歩かないことです。
Ready to book your Durban stay?
Start with the 3 hotels our team picked, or search all 3 sites — always compare before booking