Things to do and where to stay in Ljubljana

Where to stay · スロベニア

Where to stay in Ljubljana — pick the right hotel, book in 3 clicks

リュブリャナは、こぢんまりとして歩きやすいスロベニアの首都——1日で回れるのに、何度でも惹かれてしまう街です。街を象徴するのは、4頭の銅製の竜(街の紋章)が守る竜の橋、建築家ヨジェ・プレチニクによる優美な三本橋、リュブリャニツァ川沿いに並ぶカフェのテラス、そして旧市街を見下ろす丘の上に建ち、アルプスまで見渡せる中世の城。2016年の欧州グリーン首都に選ばれたこの街の中心部は、2007年から車両通行止めとなったヨーロッパ最大の歩行者天国。だからこそ静かで清潔で、ゆったりと歩きまわるのにぴったりです。喧騒のない首都を求めるなら、ここがその答えです。

🐉竜の橋のランドマーク🏰丘の上の城🚶ヨーロッパ最大の歩行者天国☕川辺のカフェテラス🌳2016年欧州グリーン首都

4areas to consider

0ranked guides

14See & Eat

⭐ See our team's top picks Pick your own stay ↓

🤝 Curated by the TopOfHotel team · scores from real guest reviews · live price comparison across 3 sites · no hidden adsHow we review →

Why stay in Ljubljana

🚶

街まるごと歩ける

中心部はヨーロッパ最大の歩行者天国で、2007年から車両通行止め。ほぼすべての見どころが歩いてすぐの距離にあり、交通機関はまったく必要ありません。

🐉

竜と川の街

有名な竜の橋から城まで、街のいたるところに竜がいます。リュブリャニツァ川は街のリビングのような存在で、両岸にカフェのテラスが連なります。

🌳

清潔で緑豊か

2016年の欧州グリーン首都に輝き、中心部のすぐ隣には広大なティヴォリ公園が広がります。空気は新鮮、時の流れは穏やかで、心からくつろげます。

💶

ほかより手頃

ホテル、食事、日々の出費は、西ヨーロッパのたいていの首都より安く済みます。それでいて美しさや質を犠牲にすることはありません。

Pick an area first — where to stay in Ljubljana

Location is the single most important thing about a hotel — choose the right area first, then pick the hotel

旧市街(Staro mesto)

城の丘の下に広がる、石畳の曲がりくねった小道。三本橋や中央市場まで数分です。街で一番雰囲気のある拠点です。

Coming soon

市の中心部(Center)

プレシェーレン広場の周辺で、高級ホテルからゲストハウスまで宿の選択肢が最も豊富。鉄道駅やバスステーションに近く、食事やナイトライフも充実しています。

Coming soon

トゥルノヴォ

旧市街から川沿いに少し歩いた、緑豊かでのんびりした一角。おしゃれなバーやカフェが点在します。地元らしい滞在を楽しみたい方にぴったり。

Coming soon

メテルコヴァ

かつての軍兵舎が文化拠点に生まれ変わった、オルタナティブなアート地区。ストリートアート、ライブ音楽、近くには博物館も。クリエイターや夜更かし派に最適です。

Coming soon

Ranked reviews — find your ideal stay in Ljubljana

Start with where to stay (the heart of the trip), then explore food and sights

We're rolling out Ljubljana stay reviews — meanwhile search Ljubljana hotels across all 3 sites now

Search on Agoda Booking.com

อาหารพื้นเมืองที่ต้องลองในLjubljana

1🌭
クランスカ・クロバサ
スロベニアを代表するカルニオラ風ソーセージ——にんにくとこしょうを効かせた豚肉とベーコンで、パンとマスタードを添えて。EUの地理的表示保護まで受けています。クロバサルナでぜひ。
📍 国民的料理
2🥟
シュトゥルクリ
生地を巻いて作るダンプリングで、甘いものもおかず系も。チーズ、くるみ、タラゴン、りんごなどを包み、ゆでたり焼いたり蒸したり。中央市場近くのモイ・シュトゥルクリでぜひ。
📍 伝統料理
3🥧
ポティツァ
お祝いの席に欠かせない巻きケーキで、たいていはくるみ(時にはタラゴンやけしの実)を詰めます。しっとり、香り高く、ほどよい甘さ。食べられるお土産の定番です。
📍 デザート
4🥮
プレクムルスカ・ギバニツァ
けしの実、カッテージチーズ、くるみ、りんごの詰め物を交互に重ねた有名な多層ケーキ。午後のコーヒーに合わせるのにちょうどよい、ほどよい甘さです。
📍 層になったケーキ
5🥙
ブレク
肉、チーズ、ほうれん草を詰めたサクサクのパイで、愛されるバルカンの手軽な一品。安くて食べごたえがあり、ストリートフードの店で見つけやすいです。
📍 ストリートフード
6🍷
スロベニアワインと市場
スロベニアは古いワインの国。地元の一杯を、川辺の中央市場のチーズや新鮮な農産物と合わせれば、その土地ならではのひとときが味わえます。
📍 飲み物＆市場

1🐉
竜の橋(Zmajski most)
4頭の銅製の竜の像が四隅を守る1900年建造の橋で、ヨーロッパ最初期の鉄筋コンクリート橋のひとつです。竜は街のシンボルであり、この橋は街で一番写真に撮られるスポットです。
📍 ランドマーク
2🌉
三本橋(Tromostovje)
ヨジェ・プレチニクが手がけた、3本が並んで架かる橋。プレシェーレン広場と旧市街を結びます。石の欄干と独特のランプが、リュブリャナを象徴する光景となっています。
📍 街の象徴
3🏰
リュブリャナ城
街を見下ろす丘に建つ11世紀の城で、ケーブルカーか少しの徒歩で行けます。展望塔からはアルプスまで見渡せ、カフェ、レストラン、人形劇博物館もあります。
📍 街の眺め
4🎭
プレシェーレン広場(Prešernov trg)
ピンク色のフランシスコ会教会、フランツェ・プレシェーレンの記念碑、そして三本橋に彩られた街の中心。主要な待ち合わせ場所であり、お祭りの舞台でもあります。
📍 中心の拠点
5🥬
中央市場(プレチニクの市場)
プレチニクが手がけた川辺の市場が、三本橋と竜の橋の間に広がります。新鮮な農産物、チーズ、地元の名物、屋台料理が並びます。月曜から土曜まで営業しています。
📍 市場＆グルメ
6🌳
ティヴォリ公園
旧市街から数分の、街最大の公園。並木道、噴水、邸宅、ギャラリー、コセゼ池があり、散策やピクニックにぴったりです。
📍 緑のスポット
7🎨
メテルコヴァ・メスト
かつてのユーゴスラビア軍兵舎が自治的な文化拠点に生まれ変わった場所。グラフィティやストリートアートで覆われ、ライブ音楽や個性派のバーが集まります。街のオルタナティブなナイトライフの中心です。
📍 オルタナティブアート
8⛪
聖ニコラウス大聖堂
中央市場のそばに建つ、緑のドームを持つリュブリャナのバロック様式の大聖堂。豊かなフレスコ画の内部と、印象的な青銅の扉が見どころ。旧市街の散歩に組み込みやすい立地です。
📍 建築