Kaesong — heritage & travel advisory
開城は高麗王朝（918〜1392年）の旧都であり、北朝鮮全土でおそらくもっとも風情の残る歴史都市です。その幸運は——開城は朝鮮戦争の絨毯爆撃を免れた唯一の主要都市であること。そのため旧市街には木造の韓屋（ハノク）、狭い石畳の路地、城壁、宮殿跡がほぼそのまま残り、2013年にはその12の遺跡がユネスコ世界遺産に登録されました。国境にもっとも近い拠点でもあり、DMZと板門店の停戦村からわずか8キロ。南北を分ける軍事境界線に立つ前の宿泊地として最適です。そして忘れてはならないのが——ここは世界的に名高い開城・高麗人参（インサム）の本場だということです。
🏛️ Heritage & significance
Kaesong, former capital of the Koryo dynasty in southern North Korea near the DMZ, is home to the "Historic Monuments and Sites in Kaesong" (royal tombs, the Songgyungwan academy, city walls), a UNESCO World Heritage Site, and is famed for Kaesong ginseng.
🛏️ Accommodation
Kaesong is in North Korea (DPRK), where travel is heavily restricted. Visitors may only travel via state-approved tours, entry is often suspended, and independent booking is not possible. This page is World Heritage information for reference only; please check the latest entry status before making any plans.
Check your foreign ministry's latest travel advisory before making any plans — safety first.
Why stay in Kaesong
本物の古都
開城は約5世紀にわたり高麗の王都でした。かつては「松の都」を意味する松都（ソンド）と呼ばれ、朝鮮でもっとも古い都市のひとつです。
戦火を生き延びた街
旧市街の街並みが爆撃を免れた唯一の朝鮮の都市。そのエリアには今も韓屋の家々、石畳の路地、城壁の一部が残ります。
ユネスコの遺産群がまるごと
満月台の宮殿跡や瞻星台（チョムソンデ）から城壁、王陵まで、高麗時代の12の遺跡が2013年に一括登録されました。
DMZへの玄関口
板門店と南北の軍事境界線にもっとも近い都市。南北が向き合う共同警備区域（JSA）を訪ねる前の標準的な宿泊拠点です。
Pick an area first — where to stay in Kaesong
Location is the single most important thing about a hotel — choose the right area first, then pick the hotel
旧市街（松都／ソンド）南門周辺の歴史的中心部。木造の韓屋、狭い路地、高麗博物館が並び、古い石の城壁の内側をすべて歩いて回れます。
Coming soon子男山（チャナムサン）旧市街を一望できる中心部の丘。指導者のモニュメントと博物館が頂に立つ、街いちばんの展望スポットです。
Coming soon民俗ホテル周辺19棟の伝統的な中庭付き韓屋を客室に改装した一画。床暖房のオンドルで眠れ、地元のレストランやみやげ店もすぐそばです。
Coming soon南の縁（DMZ方面）板門店と国境へ向かう郊外。翌日のDMZツアーの前の拠点として便利です。
Coming soonRanked reviews — find your ideal stay in Kaesong
Start with where to stay (the heart of the trip), then explore food and sights
See the heritage & travel advisory above.
อาหารพื้นเมืองที่ต้องลองในKaesong
- 1🍲
盤床器（パンサンギ）
かつて高麗の王族に供された、小ぶりの真鍮の器の数々。開城では通常12椀が並び——椀が多いほど客人への敬意が高いとされます——味付け肉、豆腐、卵、魚、漬物、どんぐりの寒天などが盛られます。
📍 宮廷の宴 - 2🥬
ボッサムキムチ
開城式のキムチ。刻んで味付けした野菜を白菜の葉で包み込んだもの。開くと中の具がぎっしり——上品で宮廷風のキムチです。
📍 包みキムチ - 3🥟
ピョンス
開城名物の四角い形のマンドゥ。夏は冷やして醤油と酢につけていただきます。皮が薄く具がたっぷりで、軽やかでさわやかな一品です。
📍 夏の餃子 - 4🍡
ジョレンイトックッ
手でこねた小さな餅を澄んだだしで仕立てた開城風のスープ。心温まる郷土料理で、市外ではなかなか出会えません。
📍 餅のスープ - 5🍯
ウメギ
シロップをまとわせた揚げ餅。開城の地元の甘味で、外はカリッ、中はやわらか。食事の締めに供されることが多い一品です。
📍 甘味 - 6🌿
開城・高麗人参
高麗人参は高麗時代から世界に名を馳せてきました。人参茶、エキス、人参酒、参鶏湯などの形で味わえ、地元の食でありこの地方を代表するみやげでもあります。
📍 看板の名産品
- 1🏛️
高麗博物館（成均館）
高麗・朝鮮時代の最高学府であった成均館の敷地に建ちます。高麗時代（918〜1392年）の遺物を収蔵し、歴史ある殿堂と古木そのものが見ものです。
📍 旧市街の中心 - 2🏯
満月台（マンウォルデ）宮殿跡
発掘された高麗王宮の遺構。王朝の仏教思想と風水観を映す石の段と階段が残ります。世界遺産登録の中核をなす遺跡です。
📍 松嶽山のふもと - 3👑
恭愍王陵
恭愍王（在位1352〜1374年）とモンゴル人の妃の双墓。花崗岩の化粧石と、羊・虎・文官・武人の石像が並びます。国内でもっとも保存状態がよく、もっとも精巧な王陵です。
📍 市街から約13km - 4🪦
王建王陵
高麗王朝の始祖・王建（943年没）の陵墓。半島を初めて統一した王です。歴史的な損傷の後に大部分が再建されたものですが、その記念碑的な意義は計り知れません。
📍 市の郊外 - 5🌉
善竹橋（ソンジュクキョ）
1290年に架けられた高麗時代の小さな石橋。儒学者の鄭夢周（チョン・モンジュ）が暗殺された場所として知られ、朝鮮の人々の記憶に残る忠義の象徴です。
📍 旧市街内 - 6🚪
南門（ナンムン）
1391〜1393年に築かれた開城の旧城壁の南門。かつて街には7つの門がありましたが、現存するのは南門のみで、戦災後に再建されました。旧市街散策の起点に最適です。
📍 市中心部 - 7💧
朴淵（パクヨン）の滝
「朝鮮三大瀑布」のひとつ。森の渓谷で石の崖をおよそ37メートル流れ落ち、滝つぼに注ぎます。「松都三絶」のひとつに数えられます。
📍 市の郊外 - 8🗻
子男山（チャナムサン）
旧市街を一望できる中心部の丘。金日成と金正日の像、革命博物館が頂に立つ、開城の定番展望スポットです。
📍 市中心部
กิจกรรมน่าทำใน Kaesong
ทัวร์รายวัน ตั๋วเข้าชม และของจำเป็นสำหรับทริป Kaesong — จองล่วงหน้าบน Klook รับ e-ticket ในมือถือ
ลิงก์พันธมิตร — เราอาจได้ค่าคอมมิชชั่นโดยคุณไม่จ่ายเพิ่ม
🚆 Getting around Kaesong
平壌から
統一高速道路を南へ、沙里院（サリウォン）経由でおよそ160キロ／2.5〜3時間。途中、茶屋で休憩を取るのが一般的です。
DMZ／板門店へ
開城は非武装地帯と板門店からわずか約8キロ。南北の停戦地でJSAツアーに参加する前の宿泊拠点として人気です。
ガイド付きツアーのみ
外国人旅行者は常にガイドが同行する国家公認のツアーで旅行する必要があり、国内の個人旅行は認められていません。
旧市街の中
南門周辺の旧市街はコンパクトで歩いて回れます。王陵や朴淵の滝は市外にあり、ツアーの車両で向かいます。
お金と支払い
旅行者は地元のウォンではなく外貨（一般にユーロ、中国元、米ドル）を使い、費用の多くはツアーパッケージに含まれています。
Where to go next near Kaesong
Frequently asked — where to stay in Kaesong
開城は個人で訪ねられますか、それともツアーが必要ですか？+
国家公認のガイド付きツアーで旅行する必要があります。北朝鮮を訪れる外国人旅行者には常にガイドが同行し、個人旅行はできません。開城は通常、平壌からの延長として、長めの日帰りか1泊で訪れます。
開城はDMZにどれくらい近く、安全ですか？+
開城は非武装地帯と板門店からわずか約8キロで、それゆえDMZ訪問前の拠点として人気です。観光はガイドが定めたルートと規則の範囲内で厳格に行われます。指示に従えば心配はいりません。
開城ではどこに泊まればよいですか？+
定番は開城民俗ホテルです。19棟の伝統的な中庭付き韓屋を客室に改装したもので、床暖房のオンドルの上で眠り、歴史ある一画でまさに昔ながらの朝鮮の家の趣を味わえます。