Things to do and where to stay in Galway

Where to stay · アイルランド

Where to stay in Galway — pick the right hotel, book in 3 clicks

ゴールウェイは、アイルランドの荒々しい大西洋岸に位置する、潮風が吹き抜ける小さな街。地元の人々が口をそろえて「国内でいちばん魅力的な街」と語る場所です。駅から数歩あるけば、石畳にあふれ出すライブのトラッド音楽、何世紀もの歴史をもつパブ、コリブ川沿いに並ぶキャンディーカラーの家並みが目に飛び込んできます。街の鼓動の中心はラテン・クォーターと歩行者専用のキー・ストリート。その先には、1500年代に築かれた中世のスパニッシュ・アーチが待っています。ゴールウェイはまた、モハーの断崖、アラン諸島、起伏に富んだコネマラ地方への玄関口でもあり、アイルランド西部を巡る格好の拠点。2020年の欧州文化首都にも選ばれたこの街は、一年を通してお祭りで賑わっています。

🎶ライブのトラッド音楽🦪ゴールウェイ湾の牡蠣🌊モハーの断崖の拠点🏰16世紀のスパニッシュ・アーチ🚶歩いて巡れる旧市街

4areas to consider

0ranked guides

14See & Eat

⭐ See our team's top picks Pick your own stay ↓

🤝 Curated by the TopOfHotel team · scores from real guest reviews · live price comparison across 3 sites · no hidden adsHow we review →

Why stay in Galway

🎻

本物の音楽の街

キー・ストリートやショップ・ストリートはストリートミュージシャンであふれ、パブではほぼ毎晩ライブのトラッドセッションが開かれます。ヨーロッパの他の場所ではなかなか味わえない雰囲気です。

🦪

シーフードの都

名高いゴールウェイ湾の牡蠣、濃厚なシーフードチャウダー、スモークサーモン。毎年9月には、世界で最も長く続く牡蠣祭りも開かれます。

🚌

西部を巡る最高の拠点

モハーの断崖、アラン諸島、コネマラへの日帰り旅行が手軽。ゴールウェイは、ワイルド・アトランティック・ウェイの出発点です。

🚶

コンパクトで歩きやすい

中心部はとても小さく、駅からスパニッシュ・アーチまで徒歩15分足らず。街そのものを楽しむのに車はいりません。

Pick an area first — where to stay in Galway

Location is the single most important thing about a hotel — choose the right area first, then pick the hotel

ラテン・クォーター／市街中心部

賑わいのまっただ中にある、いちばん人気の拠点。キー・ストリート、スパニッシュ・アーチ、ライブミュージックのパブまで歩いて行けます。初めての方に最適。

Coming soon

アイア・スクエア

キーント駅とバスターミナルに隣接するメイン広場の周辺。早朝の日帰りツアーやその先への移動にいちばん便利なエリアです。

Coming soon

ソルトヒル

西へ2kmの海辺の郊外。ビーチとソルトヒル・プロムナードがあり、静かで、家族連れや湾の夕日を求める人にぴったりです。

Coming soon

クラダ／ウェストエンド

川の西岸にある古い漁村で、クラダリング発祥の地。よりローカルな雰囲気で、宿泊料金もおおむね手頃です。

Coming soon

Ranked reviews — find your ideal stay in Galway

Start with where to stay (the heart of the trip), then explore food and sights

We're rolling out Galway stay reviews — meanwhile search Galway hotels across all 3 sites now

Search on Agoda Booking.com

อาหารพื้นเมืองที่ต้องลองในGalway

1🦪
ゴールウェイ湾の牡蠣
湾から直送される新鮮な牡蠣を、ブラウンブレッドとギネスの一杯とともに。あまりに愛されているため、街では牡蠣をたたえる祭りまで開かれます。
📍 ご当地の名物
2🍲
シーフードチャウダー
魚、ムール貝、エビをたっぷり使った濃厚でクリーミーなスープ。ソーダブレッドを添えて熱々で供される、じめじめしたゴールウェイの日に欠かせない一品です。
📍 あったかい一皿
3🐟
フィッシュ＆チップス
カリッと揚げた衣の魚にチップスを添えて。名店はキー・ストリートのマクドナーズ。何世代にもわたって揚げ続けています。
📍 屋台の定番
4🐑
コネマラ・ラム
近くのコネマラの丘で放牧されたラム肉。甘くやわらかな味わいが珍重され、アイリッシュシチューやローストでよく供されます。
📍 ご当地の肉
5🍺
ギネス＆老舗パブ
ティー・ナクテンのような歴史あるパブで注がれるクリーミーな一杯。ライブのトラッドセッションが、その味わいをいっそう引き立てます。
📍 ドリンク
6🥧
アイリッシュ・ソーダブレッド
バターとジャムを添えて供される、どっしりとした伝統のソーダブレッド。街のどのカフェでも、午後の紅茶のお供にぴったりです。
📍 軽食

1🏰
スパニッシュ・アーチ
コリブ川沿いに残る1500年代の市壁の一部。ゴールウェイの定番フォトスポットで、入場無料。広々とした広場でゆっくり過ごせます。
📍 ランドマーク
2🛍️
キー・ストリート＆ラテン・クォーター
街でいちばん活気あふれる石畳の小道。パブやレストラン、ストリートミュージシャンでひしめき合う、ゴールウェイのナイトライフと文化の中心です。
📍 歩行者専用通り
3⛪
ゴールウェイ大聖堂
1965年に完成した川沿いの石灰岩の大聖堂。ルネサンス、ゴシック、ロマネスクの様式が、巨大な緑のドームの下に溶け合っています。
📍 建築
4🌅
ソルトヒル・プロムナード
ゴールウェイ湾に沈む雄大な夕日を望む全長2kmの遊歩道。突き当たりで引き返す前に壁を蹴る、地元の伝統もぜひお試しを。
📍 海辺
5🏛️
ゴールウェイ市立博物館
スパニッシュ・アーチのそばにある入場無料の博物館。中世の街の歴史、クラダの漁村の暮らし、現代アートを3フロアにわたって紹介しています。
📍 博物館
6💍
クラダ地区
愛・友情・忠誠の象徴であるクラダリングを世に生み出した、古い漁村です。
📍 歴史
7🪨
リンチズ・キャッスル
16世紀にリンチ家が建てた石造りのタウンハウス。現在は銀行となっていますが、当時のガーゴイルや彫刻の細部を今も残しています。
📍 中世のタウンハウス
8🌊
モハーの断崖
アイルランドを象徴する高さ200mの海食崖。ゴールウェイの南へ約1.5時間で、手軽かつ大人気の日帰り旅行です。
📍 日帰り旅行