ที่พักดับลิน เลือกให้ตรงใจ จองได้ใน 3 คลิก
ดับลินเป็นเมืองหลวงของไอร์แลนด์ที่ เดินเที่ยวได้เกือบทั้งเมือง ขนาดกะทัดรัด แต่อัดแน่นด้วยเรื่องราว ตั้งอยู่ริม แม่น้ำลิฟฟีย์ (River Liffey) ที่แบ่งเมืองเป็นฝั่งเหนือ-ใต้ มีทั้งมหาวิทยาลัย Trinity College อายุกว่า 400 ปีที่เก็บ Book of Kells ต้นฉบับเขียนมือยุค 800, โรงเบียร์ Guinness Storehouse ที่ดังระดับโลก, และย่านผับ Temple Bar ที่มีดนตรีสดทุกคืน เสน่ห์จริง ๆ ของที่นี่คือคนดับลิน ขี้คุย เป็นกันเอง และชอบเล่าเรื่อง สมกับเป็นเมืองที่ผลิตนักเขียนระดับโลกอย่าง Joyce, Yeats, Wilde และ Beckett ถ้าคุณชอบเมืองที่นั่งจิบเบียร์ในผับเก่าแล้วคุยกับคนแปลกหน้าได้ทั้งคืน ดับลินคือคำตอบ
ทำไมต้องพักที่ดับลิน
เมืองเดินเที่ยวได้จริง
สถานที่หลักเกือบทั้งหมดอยู่ในรัศมีเดิน 30 นาทีจากใจกลางเมือง ไม่ต้องพึ่งรถมาก เดินข้ามสะพานริมแม่น้ำลิฟฟีย์เพลิน ๆ
วัฒนธรรมผับที่หาที่ไหนไม่ได้
ผับดับลินไม่ใช่แค่ที่ดื่ม แต่เป็นห้องนั่งเล่นของเมือง มีดนตรีสด (trad session) คนคุยกันสนุก และกินเนสส์สด ๆ ที่รสชาติต่างจากเมืองนอก
เมืองวรรณกรรม UNESCO
ดับลินเป็น UNESCO City of Literature บ้านเกิดนักเขียนระดับโลกหลายคน มีห้องสมุด Long Room ที่สวยจนเหมือนหลุดมาจากหนัง
ประวัติศาสตร์เข้มข้นทุกซอก
จากปราสาทดับลินอายุ 800 ปี ถึงคุก Kilmainham Gaol ที่เป็นจุดเปลี่ยนของประวัติศาสตร์เอกราชไอร์แลนด์ เดินไปไหนก็เจอเรื่องเล่า
เลือกย่านก่อนจอง — ดับลินพักย่านไหนดี
ทำเลคือเรื่องสำคัญที่สุดของที่พัก เลือกย่านที่ใช่ก่อน แล้วค่อยเลือกโรงแรม
Temple Barย่านหินกรวดริมแม่น้ำ หัวใจชีวิตกลางคืนของดับลิน ผับดนตรีสดทุกคืน เดินถึงทุกที่ เหมาะคนอยากอยู่กลางความคึกคัก แต่กลางคืนเสียงดังมาก
เร็ว ๆ นี้St Stephen's Green & Grafton Streetย่านสง่างามสไตล์จอร์เจียน ติดสวนสาธารณะและถนนช้อปปิ้ง Grafton Street เงียบกว่า Temple Bar เดินทางสะดวก เหมาะคู่รักและคนชอบช้อป
เร็ว ๆ นี้Docklands (Silicon Docks)ย่านริมน้ำสมัยใหม่ ตึกกระจก โรงแรมใหม่ ราคาคุ้ม สะพาน Samuel Beckett สวย เหมาะนักธุรกิจและคนชอบความเงียบแต่ใกล้เมือง
เร็ว ๆ นี้O'Connell Street & ฝั่งเหนือถนนสายหลักฝั่งเหนือแม่น้ำ ใกล้สถานีรถบัส/รถไฟ Connolly และจุดรถ Luas ที่พักราคาเป็นมิตรกว่า เหมาะแบ็กแพ็กเกอร์และคนงบจำกัด
เร็ว ๆ นี้รีวิวจัดอันดับ — เลือกที่พักดับลินแบบที่ใช่
เริ่มที่ที่พัก (หัวใจของทริป) แล้วค่อยดูที่กิน-ที่เที่ยว
หาที่พักดับลินแบบที่คุณต้องการ
1 รีวิวจัดอันดับ👆 แตะชิปเพื่อกรอง — เลือกได้มากกว่า 1 ข้อ
ไม่มีรีวิวตรงตัวกรองนี้ — ลองเอาตัวกรองออกบางอัน
ร้านอาหาร & คาเฟ่ที่ดีที่สุดในดับลิน
- 1🍽️
Chapter One by Mickael Viljanen · Chapter One by Mickael Viljanen
ร้านระดับ 2 ดาวมิชลินใจกลางดับลิน เชฟ Mickael Viljanen รังสรรค์เทสติงเมนูจากวัตถุดิบไอริชชั้นเลิศ เช่น ล็อบสเตอร์โดเนกัลและสวีตเบรด ด้วยเทคนิคฝรั่งเศสคลาสสิก ในห้องใต้ดินหรูข้างพิพิธภัณฑ์นักเขียน ต้องจองล่วงหน้านานมาก
📍 Parnell Square, North City Centre · Contemporary Irish fine dining · ฿฿฿฿ - 2🍷
Restaurant Patrick Guilbaud · Restaurant Patrick Guilbaud
ร้าน 2 ดาวมิชลินเก่าแก่ตั้งแต่ปี 1981 ข้างโรงแรม The Merrion อาหารไอริชร่วมสมัยบนรากฐานฝรั่งเศสคลาสสิก เน้นซีฟู้ดและวัตถุดิบตามฤดูกาลของไอร์แลนด์ เสิร์ฟในห้องโถงหรูพร้อมคอลเลกชันงานศิลปะไอริช เหมาะกับมื้อพิเศษสุด
📍 Upper Merrion Street, Dublin 2 · French-Irish fine dining · ฿฿฿฿ - 3🍽️
The Winding Stair · The Winding Stair
ร้านเหนือร้านหนังสือเก่าแก่ริมแม่น้ำ Liffey มองเห็นสะพาน Ha'penny ใช้วัตถุดิบไอริชเกือบทั้งหมดและฟื้นสูตรอาหารไอริชดั้งเดิม เช่น สโมกฟิช ชาร์คูเตอรีหมูไอริช และไวน์ลิสต์เยี่ยม บรรยากาศอบอุ่นมีเสน่ห์แบบวรรณกรรม
📍 Lower Ormond Quay, Dublin 1 · Modern Irish · ฿฿฿
อาหารพื้นเมืองที่ต้องลองในดับลิน
- 1🍲
Dublin Coddle
สตูว์เนื้อข้น ๆ ของดับลินโดยเฉพาะ มีไส้กรอก เบคอน มันฝรั่ง และหัวหอม ตุ๋นช้าในน้ำซุปกลมกล่อม สูตรเก่าตั้งแต่ยุค 1700 หากินได้ตามผับเก่า อร่อยแบบอาหารบ้าน ๆ อบอุ่น
📍 สตูว์ประจำเมือง - 2🐟
Fish & Chips
ปลาทอดแป้งกรอบกับมันฝรั่งทอด เป็นพิธีกรรมวันศุกร์ของคนดับลิน ร้านในตำนานคือ Leo Burdock ใกล้ Christ Church เปิดมากว่า 100 ปี โรยเกลือกับน้ำส้มสายชู ห้ามขาด
📍 ของทอดคลาสสิก - 3🥣
Seafood Chowder
ซุปครีมทะเลข้น ๆ มีอยู่แทบทุกเมนูผับในดับลิน เวอร์ชันดี ๆ จะอัดแน่นด้วยปลาแฮดด็อกรมควัน แซลมอน และกุ้ง เสิร์ฟกับขนมปังโซดาอุ่น ๆ อิ่มและอุ่นท้องดี
📍 ซุปทะเลข้น - 4🍳
Full Irish Breakfast
มื้อเช้าแบบไอริชเต็มจาน มีไส้กรอก เบคอน ไข่ ถั่วอบ มะเขือเทศย่าง พุดดิ้งดำ-ขาว และขนมปังโซดา กินมื้อเดียวอยู่ได้ถึงบ่าย หาได้ทุกคาเฟ่และโรงแรม
📍 มื้อเช้าจัดเต็ม - 5🥖
Irish Soda Bread
ขนมปังที่ใช้เบกกิ้งโซดาแทนยีสต์ เนื้อแน่นนุ่ม รสออกเปรี้ยวอ่อน ๆ เสิร์ฟคู่สตูว์ ซุป หรือทาเนยกับแยม เป็นขนมปังประจำบ้านของไอร์แลนด์ที่ขาดไม่ได้
📍 ขนมปังพื้นบ้าน - 6🍺
Guinness & Oysters
หอยนางรมสดเสิร์ฟบนน้ำแข็งกับมะนาวและขนมปังบราวน์ จับคู่กับกินเนสส์เย็น ๆ เป็นการจับคู่ในตำนานของไอร์แลนด์ ฤดูหอยนางรมคือ ก.ย.–เม.ย. ลองสักครั้งคุ้ม
📍 คู่หูในตำนาน
- 1📖
Trinity College & Book of Kells
มหาวิทยาลัยเก่าแก่ที่สุดของไอร์แลนด์ (ก่อตั้ง 1592) เก็บ Book of Kells ต้นฉบับเขียนมือยุค 800 และห้องสมุด Long Room ที่สวยตะลึง ควรจองตั๋วล่วงหน้า โดยเฉพาะหน้าร้อน
📍 วรรณกรรม-ประวัติศาสตร์ - 2🍺
Guinness Storehouse
พิพิธภัณฑ์เบียร์ดำที่ St James's Gate เล่าเรื่องกินเนสส์ตั้งแต่ต้น จบที่ Gravity Bar ชั้นบนสุด จิบกินเนสส์ฟรีพร้อมวิว 360 องศาทั่วเมือง เป็นแหล่งท่องเที่ยวอันดับต้นของไอร์แลนด์
📍 เบียร์-วิวเมือง - 3⛓️
Kilmainham Gaol
คุกเก่าที่เป็นจุดเปลี่ยนประวัติศาสตร์ไอร์แลนด์ ผู้นำการลุกฮือปี 1916 หลายคนถูกประหารที่นี่ ทัวร์ไกด์เล่าได้กินใจมาก ตั๋วหมดเร็ว ควรจองล่วงหน้า 1-2 สัปดาห์
📍 ประวัติศาสตร์เอกราช - 4🏰
Dublin Castle
ปราสาทกลางเมืองอายุกว่า 800 ปี เคยเป็นป้อม วังหลวง และศูนย์ราชการ มีทั้งสถาปัตยกรรมยุคกลางจนถึงสมัยใหม่ ห้อง State Apartments สวยงาม
📍 ปราสาทประวัติศาสตร์ - 5⛪
St Patrick's Cathedral
โบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในไอร์แลนด์ สร้างปี 1191 สถาปัตยกรรมกอทิกงดงาม โจนาธาน สวิฟต์ (ผู้เขียน Gulliver's Travels) เคยเป็นคณบดีและฝังอยู่ที่นี่
📍 มหาวิหารกอทิก - 6🌳
Phoenix Park
หนึ่งในสวนสาธารณะในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป มีฝูงกวางป่าอาศัยอยู่จริง บ้านพักประธานาธิบดี และสวนสัตว์ดับลิน เหมาะปั่นจักรยานหรือปิกนิก
📍 สวนกว้าง-กวางป่า - 7🌉
Ha'penny Bridge
สะพานเหล็กหล่อข้ามแม่น้ำลิฟฟีย์ สร้างปี 1816 ชื่อมาจากค่าผ่านครึ่งเพนนีในอดีต เป็นจุดถ่ายรูปคลาสสิกของดับลิน เชื่อมฝั่งเหนือ-ใต้
📍 สะพานสัญลักษณ์ - 8🚢
EPIC The Irish Emigration Museum
พิพิธภัณฑ์ดิจิทัลริมน้ำย่าน Docklands เล่าเรื่องคนไอริชหลายล้านที่อพยพไปทั่วโลก เคยได้รางวัลแหล่งท่องเที่ยวยอดเยี่ยมของยุโรป สนุกและกินใจ
📍 พิพิธภัณฑ์อินเทอแร็กทีฟ
กิจกรรมน่าทำใน Dublin
ทัวร์รายวัน ตั๋วเข้าชม และของจำเป็นสำหรับทริป Dublin — จองล่วงหน้าบน Klook รับ e-ticket ในมือถือ
ลิงก์พันธมิตร — เราอาจได้ค่าคอมมิชชั่นโดยคุณไม่จ่ายเพิ่ม
3 โรงแรมดับลินที่ทีมเราเลือกให้
คัดจากรีวิวจริง — คนละระดับงบ พร้อมคะแนนและเทียบราคา 3 เว็บได้ทันที
★ 9.4หรู
★ 9.2ระดับกลาง-บน
โรงแรมแนะนำทั้งหมดในดับลิน
ครบทุกระดับงบ — คัดจากคะแนนรีวิวจริง พร้อมเทียบราคา 3 เว็บ
The Westbury Hotel
#4 หรูใจกลางเมือง · ติด Grafton Street
Conrad Dublin
#5 ทำเลฝั่งใต้สวน · เงียบแต่เดินถึงทุกอย่าง
ยังไม่เจอที่ใช่? ค้นเองได้ทั้ง 3 เว็บ
เทียบราคาห้องว่างวันที่คุณจะไปดับลินแบบเรียลไทม์
🚆 การเดินทางในดับลิน
สนามบินดับลิน (DUB)
ห่างเมืองราว 10 กม. ยังไม่มีรถไฟ/แทรมต่อตรง เข้าเมืองด้วยรถบัส Airlink Express, Aircoach หรือ Dublin Express ราคาเริ่มไม่กี่ยูโร ใช้เวลา 25-45 นาที
Luas (แทรม)
รถรางเบา 2 สาย สายแดงและสายเขียว วิ่งผ่านใจกลางเมืองและย่านสำคัญ สะดวก สะอาด แตะ Leap Card ขึ้นได้เลย
DART & รถไฟชานเมือง
รถไฟ DART วิ่งเลียบชายฝั่งจากเหนือถึงใต้ ผ่านสถานี Connolly และ Pearse เหมาะไปเที่ยวชายทะเลอย่าง Howth หรือ Dún Laoghaire
Leap Card
บัตรเติมเงินขึ้นได้ทั้ง Dublin Bus, Luas, DART และ Airlink ราคาถูกกว่าจ่ายสด มี Leap Visitor Card แบบเที่ยวไม่อั้น ซื้อได้ที่สนามบินทั้ง 2 เทอร์มินัล
เดิน & จักรยาน Dublinbikes
ใจกลางเมืองกะทัดรัด เดินถึงเกือบทุกที่ในครึ่งชั่วโมง มีจักรยานเช่าสาธารณะ Dublinbikes กระจายทั่วเมือง ขับรถด้านซ้ายแบบอังกฤษ
ไปเที่ยวต่อใกล้ ๆ ดับลิน
กัลเวย์เมืองศิลปะ-ดนตรีริมมหาสมุทร — Spanish Arch ถนนคนเดิน Quay Street และประตูสู่หน้าผาโมเฮอร์
ดูไกด์เมืองนี้ →
กอร์กเมืองใหญ่ทางใต้ — English Market ปราสาท Blarney (จูบหินพูดเก่ง) และอาหารท้องถิ่น
ดูไกด์เมืองนี้ →
คิลลาร์นีย์เมืองประตูธรรมชาติ — อุทยานทะเลสาบ-ป่า และเส้นทางขับรถ Ring of Kerry อันงดงาม
ดูไกด์เมืองนี้ →คำถามที่พบบ่อย — ที่พักดับลิน
ช่วงไหนเหมาะไปเที่ยวดับลินที่สุด?+
พฤษภาคมถึงกันยายนดีที่สุด อากาศอุ่นกว่า กลางวันยาว และมีเทศกาลเยอะ แต่คนเยอะและราคาที่พักสูงตามไปด้วย ถ้าอยากเลี่ยงนักท่องเที่ยว ลองปลายฤดูใบไม้ผลิหรือต้นฤดูใบไม้ร่วง แต่ไม่ว่าไปช่วงไหนควรพกเสื้อกันฝนเสมอ เพราะฝนตกได้ตลอด
ต้องจองตั๋วสถานที่ท่องเที่ยวล่วงหน้าไหม?+
ควรจองล่วงหน้าอย่างยิ่ง โดยเฉพาะ Book of Kells, Guinness Storehouse และ Kilmainham Gaol สามแห่งนี้ตั๋วหมดเร็วมากในหน้าร้อน บางครั้งหมดล่วงหน้า 1-2 สัปดาห์ จองออนไลน์ผ่านเว็บทางการก่อนเดินทางจะปลอดภัยที่สุด
ดับลินเดินเที่ยวได้ทั้งเมืองจริงไหม?+
จริง ดับลินเป็นเมืองกะทัดรัด สถานที่หลักเกือบทั้งหมดอยู่ในรัศมีเดิน 30 นาทีจากใจกลางเมือง ถ้าจะไปไกลอย่างชายทะเล Howth หรือสนามบิน ค่อยใช้ Luas, DART หรือรถบัสพร้อม Leap Card ก็พอ
พร้อมจองที่พักดับลินแล้วหรือยัง?
เริ่มจาก 3 โรงแรมที่ทีมเราเลือกให้ หรือค้นเองทั้ง 3 เว็บ — เทียบราคาก่อนจองทุกครั้ง