10 โรงแรมปานามาซิตีน่าพักที่สุด — Casco Viejo · Punta Pacifica · Marbella (รีวิว 2026)

Sofitel Legend Casco Viejo คือโรงแรมระดับ Legend แห่งใหม่ของเครือ Sofitel ที่เพิ่งเปิดปลายปี 2025 ปลุกตึกสโมสร Union Club ปี 1917 ริมปลายแหลม Casco Viejo ให้กลายเป็น 5 ดาวแห่งแรกในย่านเมืองเก่ามรดกโลก UNESCO อย่างเป็นทางการ ตัวอาคารสไตล์นีโอคลาสสิกได้รับการบูรณะอย่างประณีตให้คงเปลือกเดิมแต่ใส่ความหรูร่วมสมัยเข้าไปแบบลงตัว มี 159 ห้องที่เกือบทุกห้องเปิดออกเห็นอ่าวปานามากว้างสุดลูกตา พร้อมระเบียงส่วนตัวให้นั่งจิบกาแฟยามเช้ามองเส้นขอบฟ้าตึกระฟ้าฝั่งเมืองใหม่ จุดเด่นอื่นคือสปา Sofitel SPA, สระว่ายน้ำริมตัวอาคาร, บอลรูมหรูสำหรับงานอีเวนต์ และห้องอาหารที่ผสานวัตถุดิบปานามาเข้ากับเทคนิคฝรั่งเศส ทำเลคือไพ่เด็ดที่สุด — เดินถึง Plaza Independencia, Catedral Metropolitana และ Plaza Francia ภายใน 5 นาที ราคาเริ่ม ฿16,500/คืน คะแนนรวม 9.4/10 เหมาะที่สุดสำหรับคู่รักและสายลักชัวรีที่อยากตื่นมาเดินซึมซับเมืองเก่าสเปนยุค 1673 โดยไม่ต้องเสียบรรยากาศ

ลองนึกภาพตึกกระจก 36 ชั้นในย่านการเงินของปานามาซิตี ที่ภายในซ่อนแบรนด์ Waldorf Astoria หายากที่สุดแห่งหนึ่งของลาตินอเมริกาเอาไว้ — นั่นแหละ Waldorf Astoria Panama 248 ห้องบนถนน Uruguay ใจกลาง Punta Pacifica ย่านที่ตึกระฟ้า ธนาคารต่างชาติ และห้างหรู Multiplaza อยู่รวมกันแบบไมอามีย่อส่วน จุดขายชัดมาก: ห้องน้ำหินอ่อนเต็มผนังสะอาดเป๊ะตามมาตรฐานแบรนด์ ห้องตั้งแต่ Deluxe ขึ้นไปเปิดม่านเจอวิวมหาสมุทร Pacific หรือสกายไลน์ตึกระฟ้า สระลอยฟ้าชั้นบนรับลมทะเล และที่พลาดไม่ได้คือ PEACOCK Alley ห้องอาหาร-บาร์ที่ลอกชื่อตำนานมาจาก Waldorf นิวยอร์กตรง ๆ ราคาเริ่มราว ฿9,800/คืน ถือว่าเข้าถึงได้สำหรับแบรนด์ระดับนี้ จองง่ายผ่าน Hilton Honors สะสมพอยต์ได้เต็ม คะแนนรวม 9.0/10 จากรีวิวจริง เหมาะคู่รัก นักธุรกิจ และครอบครัวที่อยากนอนหรูใจกลางเมืองสมัยใหม่

The Bristol Panama, a Registry Collection Hotel คือบูทีคปานามาแท้ ๆ ที่เปิดมาตั้งแต่ปี 1989 ตั้งอยู่ใจกลางย่าน Marbella CBD ของปานามาซิตี ใกล้สถานทูต ธนาคารใหญ่ และห้าง Multicentro ทำให้นักธุรกิจชาวปานามาเรียกที่นี่ติดปากว่า "บ้านหลังที่สอง" จุดเด่นที่ทำให้ที่นี่ต่างจากเชนใหญ่คือการตกแต่งแบบแกลเลอรีศิลปะ — มีงานศิลปะลาตินอเมริกาเกือบ 100 ชิ้นกระจายตามล็อบบี้ ทางเดิน และห้องพัก แต่ละห้องในบรรดา 127 ห้องดีไซน์ไม่ซ้ำกัน ติดกระจกสองชั้นกันเสียงจากย่าน CBD ที่คึกคัก ห้องอาหาร Salsipuedes โดยเชฟเซเลบริตี้ปานามา Cuquita Arias de Calvo เสิร์ฟอาหารปานามาดั้งเดิมที่หากินยากตามโรงแรมใหญ่ ราคาเริ่มต้นราว ฿7,500/คืน คะแนนรวม 9.1/10 จากทั้ง Agoda และ Booking ซึ่งสะท้อนเสียงชมเรื่องบริการที่อบอุ่นและจำชื่อแขกได้ดี เหมาะกับคู่รัก สายลักชูรีที่ชอบเสน่ห์ท้องถิ่น และนักธุรกิจที่อยากได้ความเป็นส่วนตัวมากกว่าโรงแรมเชน

American Trade Hotel คือบูทีคโรงแรม 50 ห้องที่ทีม Atelier Ace (ค่ายเดียวกับ Ace Hotel นิวยอร์ก) บูรณะตึกสีขาวสไตล์โคโลเนียลปี 1917 บนจัตุรัส Plaza Herrera ใจกลางย่านเมืองเก่า Casco Viejo มรดกโลกยูเนสโก ให้กลายเป็นไอคอนดีไซน์ของปานามาซิตี ห้องพักโดดเด่นด้วยเพดานสูง หน้าต่างไม้บานยาวจากพื้นจรดเพดาน เฟอร์นิเจอร์ไม้รีไซเคิลจากตัวตึกเดิม และผ้าปูเตียง Frette นุ่มสบาย ในตึกเดียวกันยังมี Café Unido เสิร์ฟกาแฟ Geisha สายพันธุ์ขึ้นชื่อของปานามา ร้าน American Trade Bookshop ที่คัดหนังสือศิลปะภาษาอังกฤษ-สเปน คลับแจ๊ส Danilo's Jazz Club ของ Danilo Pérez นักเปียโนเจ้าของรางวัล Grammy และสระว่ายน้ำดาดฟ้าวิวหลังคากระเบื้องดินเผาของเมืองเก่า ราคาเริ่ม ฿9,200/คืน คะแนน Agoda 9.0 และ Booking 8.9 เหมาะคู่รักและสายดีไซน์ที่อยากซึมซับจิตวิญญาณของ Casco Viejo แบบเดินออกประตูปุ๊บก็ถึงร้านอาหาร บาร์ และทิวอ่าวปานามาในไม่กี่นาที

JW Marriott Panama คือตึกใบเรือกระจกสูง 70 ชั้นที่ตั้งตระหง่านบนแหลม Punta Pacifica ริมอ่าวปานามา เป็นหนึ่งในแลนด์มาร์กที่จำง่ายที่สุดของเส้นขอบฟ้าเมืองนี้ ตึกเปิดในปี 2011 ในชื่อ Trump Ocean Club ก่อนจะถูก JW Marriott เข้ามาบริหารแทนตั้งแต่ปี 2018 ภายในมีห้องพักและสวีตราว 320 ห้อง จุดเด่นคือทุกห้องเปิดออกมาเจอวิวอ่าวเต็มตา มี kitchenette ขนาดกะทัดรัดในห้องที่เหมาะกับการพักยาว สระว่ายน้ำขนาดใหญ่ที่หลายรีวิวยกให้ใหญ่ที่สุดในเมือง คาสิโน Sortis ในตึก สปาขนาดเต็มรูปแบบ และที่เด็ดสุดคือ Sugar Bar บาร์ดาดฟ้าชั้น 66 ที่เปิดวิว 360 องศาเห็นทั้งเส้นขอบฟ้าเมืองและคลองปานามา ทำเลอยู่ในย่านธุรกิจใหม่ ใกล้ทางหลวง Corredor Sur เข้าเมืองเก่า Casco Viejo ราว 15 นาที สนามบิน Tocumen ราว 25–30 นาที ราคาเริ่ม ฿6,800/คืน คะแนนรวม 8.8/10 เหมาะกับครอบครัว นักธุรกิจที่อยากพักยาว และคนที่ให้ค่ากับวิวและพื้นที่กว้างมากกว่าทำเลย่านเมืองเก่า

InterContinental Miramar Panama by IHG เป็นโรงแรม 5 ดาวขนาด 206 ห้องในตึกแฝดสูงเด่นริมถนน Avenida Balboa เลียบอ่าว Bahía de Panamá จุดที่ทำให้ที่นี่ติดใจคนที่เคยมาพักคือ ระเบียงส่วนตัวของทุกห้อง ที่เปิดออกมาเจอวิวอ่าวกว้าง มีเรือสินค้าขนาดมหึมานับสิบลำลอยลำรอคิวเข้าคลองปานามาตลอดทั้งวัน เป็นภาพที่ไม่มีโรงแรมไหนในเมืองให้ได้เหมือนกัน ห้องสวีตปูหินอ่อนกว้างขวาง ห้องน้ำมีอ่างจากุซซี ชั้น Club InterContinental มี Executive Lounge ที่เสิร์ฟอาหารเช้า ของว่างบ่าย และค็อกเทลเย็น ๆ ฟรีให้แขก ลงมาที่สระเทอร์เรซเปิดโล่งวิวอ่าวก็เพลิน ส่วน La Bocaccia ห้องอาหารอิตาเลียนของโรงแรมเป็นที่กล่าวถึงต่อเนื่องในรีวิวว่ารสชาติแน่นและเสิร์ฟต่อเนื่องมายาวนาน ทำเลใจกลาง Avenida Balboa เดินไปเล่นสวนสาธารณะ Cinta Costera ริมทะเลได้ในไม่กี่นาที ราคาเริ่มราว ฿4,200/คืน ถูกกว่าโรงแรม 5 ดาวคู่แข่งในย่านเดียวกันพอควร คะแนนรวม 8.5/10 เหมาะคู่รักและสายธุรกิจที่อยากได้ห้องวิวอ่าวกว้าง ๆ ในงบที่จับต้องได้

Hilton Panama ตั้งตระหง่านอยู่บนถนน Avenida Balboa ริมอ่าวแปซิฟิก ตึก 21 ชั้น 347 ห้องและสวีตที่หันออกอ่าวเป็นส่วนใหญ่ ทำให้แทบทุกห้องตื่นมาเจอวิวเรือบรรทุกสินค้ารอเข้าคลองปานามาเรียงรายในทะเลสีเทอร์คอยส์ จุดเด่นคือทำเลติดทางเดิน Cinta Costera เลียบทะเลที่คนปานามาออกมาวิ่ง-ปั่นจักรยานทุกเช้า เดินไป Mercado de Mariscos ตลาดอาหารทะเลขึ้นชื่อราว 5 นาที และนั่งแท็กซี่ไป Casco Viejo เมืองเก่ามรดกโลกในราว 10 นาที สิ่งอำนวยความสะดวกครบเครื่อง — สระว่ายน้ำกลางแจ้งบนชั้นดาดฟ้าวิวอ่าว สปา Eforea ฟิตเนส 24 ชม. Majestic Casino ในตัวตึก และบุฟเฟต์เช้าที่นักรีวิวบนทุกแพลตฟอร์มยกให้เป็นหนึ่งในที่ดีที่สุดของเมือง เด่นที่น้ำผลไม้คั้นสด ไข่ทำสด และผลไม้เขตร้อนหลากชนิด คะแนนรวม 8.7/10 ราคาเริ่มต้นราว ฿5,400/คืน เหมาะกับนักท่องเที่ยวที่อยากได้ห้องวิวทะเลแบบลักชัวรีในราคาที่จับต้องได้และนักธุรกิจที่ต้องการความครบของสิ่งอำนวยความสะดวก

ลองนึกภาพตึกแคริบเบียนสีพาสเทลอายุเกือบร้อยปีในซอยหินใจกลาง Casco Viejo เมืองเก่ามรดกโลกของปานามาซิตี — เปิดประตูเข้าไปกลับเจอห้องเพดานสูงราว 12 ฟุตยาวเป็นแนวเหมือนอพาร์ตเมนต์ส่วนตัว มีครัวเล็ก โต๊ะกินข้าว และระเบียงไม้รอบในแบบบ้านเขตร้อน นี่คือเสน่ห์ของ Las Clementinas Hotel บูทีคขนาดจิ๋วเพียง 6 ห้องสวีตในตึก Casa Clementina ปี 1930s ที่บูรณะใหม่อย่างพิถีพิถัน จุดเด่นคือทำเลใจกลางย่านมรดกโลกที่เดินถึงทุกแลนด์มาร์กของเมืองเก่า สวนเขียวร่มรื่นหลังบ้านที่เป็นที่ตั้งของร้าน Mahalo Cocina y Jardín ระดับ Michelin Guide ปานามา และดาดฟ้าวิวเมืองเก่ามองข้ามหลังคากระเบื้อง ที่สำคัญโรงแรมได้รับการรับรอง B Corp ด้านความยั่งยืน ราคาเริ่มราว ฿6,500/คืน คะแนนรีวิว 9.3/10 จาก Agoda และ 9.4/10 จาก Booking เหมาะกับคู่รักและสายเดินทางที่หาที่พักเล็กแต่มีจิตวิญญาณมากกว่าเชนใหญ่

Hyatt Place Panama City/Downtown เป็นตึกใหม่เปิดปี 2014 ตั้งอยู่บนถนน Vía Brasil ตรงรอยต่อระหว่างย่าน El Cangrejo ย่านพักผ่อนกินดื่มยอดฮิตของชาวปานามากับ Vía Argentina ถนนคาเฟ่และร้านอาหารที่คึกคักทั้งวัน จัด 165 ห้องสไตล์โมเดิร์นอเมริกันแบบ Hyatt Place ที่มีจุดเด่นคือโซนนั่งเล่นแยกออกจากเตียงนอน เหมาะทั้งคนทำงานเปิดโน้ตบุ๊กและครอบครัวที่อยากผ่อนคลายไม่อึดอัด ขึ้นไปบนดาดฟ้าจะเจอสระว่ายน้ำพร้อมวิวสกายไลน์ปานามาซิตี ส่วนเช้าก็มีบุฟเฟต์อเมริกัน-ลาตินรวมในค่าห้องเสิร์ฟทุกวัน และมีตลาด 24 ชั่วโมงในล็อบบี้สำหรับคนหิวดึก ทำเลเดินถึงสถานีรถไฟใต้ดิน Vía Argentina (สาย 1) แค่ราว 5 นาที กระโดดขึ้นรถไฟไปย่านธุรกิจ Obarrio หรือเมืองเก่า Casco Viejo ได้สะดวก ราคาเริ่มต้นราว ฿3,500/คืนทำให้รีวิวยกให้เป็นหนึ่งในตัวเลือกที่คุ้มที่สุดของย่านนี้ คะแนนรวม 8.8/10 เหมาะที่สุดสำหรับ business traveler และครอบครัวที่ให้ค่ากับมาตรฐานนิ่ง ๆ กับทำเลใกล้รถไฟใต้ดิน

Riu Plaza Panama คือตึกสูง 24 ชั้น 645 ห้องของเชนสเปน RIU Hotels & Resorts ที่ตั้งตระหง่านบน Calle 50 ใจกลางย่าน Bella Vista เชื่อมต่อ Marbella ซึ่งเป็นย่านธุรกิจและช้อปปิ้งหัวใจของปานามาซิตี เปิดให้บริการปี 2010 จุดขายคือสระว่ายน้ำดาดฟ้าวิวเมืองและอ่าวปานามา ฟิตเนสครบ คาสิโนในตึก ห้องอาหารบุฟเฟต์นานาชาติที่รีวิวชมว่าจัดเต็ม และห้องพักโทนอบอุ่นพร้อมหน้าต่างเต็มบานในราคาเริ่มต้นแค่ ฿2,950/คืน เดินถึง Multiplaza Pacific Mall และร้านอาหารริม Via España จุดเด่นเพิ่มเติมคือทำเลที่เป็นฐานสะดวกสำหรับทริปคลองปานามาและไป Casco Viejo (เมืองเก่ามรดกโลก) ในราว 15 นาที คะแนนรวม 8.5/10 เหมาะกับนักเดินทางที่ให้ค่ากับความคุ้มค่าและทำเลย่านธุรกิจมากกว่าความหรูเริ่ดหรืออาหารระดับมิชลิน