天津の実情はこうです。ここは中国北部の、ヨーロッパ情緒あふれる港湾都市で、北京から新幹線でわずか30分なのに、まるで別の国のように感じられます。清朝末期の租界が、海河沿いに19世紀のヨーロッパ風ファサードが立ち並ぶイタリア、フランス、イギリスの区画を残しました。さらに永楽橋にそのまま組み込まれた観覧車・天津之眼(世界でただひとつの存在)、夕暮れに屋台が火を入れる古文化街、そして中国屈指の密度を誇るヴィラ街を隠す五大道を加えれば、立派な週末旅行の完成です。 私たちはあらゆる予算をカバーする5軒のホテルを選びました。贅沢系:中央タワーのTangla Hotelは THB 2,600から、街で最高のサービスを誇るリッツ・カールトンは THB 9,000から。ミドルレンジの掘り出し物:ホリデイ・イン・エクスプレス和平(THB 1,600)、サマセット・インターナショナルのアパートメント(THB 3,900)。格安:駅近のジンジャンイン(THB 1,700)。すべて実際の宿泊客から8.0以上の評価で、3つのサイトすべてで価格を掲載しています。
泊まるなら — エリア紹介
天津の実情はこうです。ここは中国北部の、ヨーロッパ情緒あふれる港湾都市で、北京から新幹線でわずか30分なのに、まるで別の国のように感じられます。清朝末期の租界が、海河沿いに19世紀のヨーロッパ風ファサードが立ち並ぶイタリア、フランス、イギリスの区画を残しました。さらに永楽橋にそのまま組み込まれた観覧車・天津之眼(世界でただひとつの存在)、夕暮れに屋台が火を入れる古文化街、そして中国屈指の密度を誇るヴィラ街を隠す五大道を加えれば、立派な週末旅行の完成です。 私たちはあらゆる予算をカバーする5軒のホテルを選びました。贅沢系:中央タワーのTangla Hotelは THB 2,600から、街で最高のサービスを誇るリッツ・カールトンは THB 9,000から。ミドルレンジの掘り出し物:ホリデイ・イン・エクスプレス和平(THB 1,600)、サマセット・インターナショナルのアパートメント(THB 3,900)。格安:駅近のジンジャンイン(THB 1,700)。すべて実際の宿泊客から8.0以上の評価で、3つのサイトすべてで価格を掲載しています。まず立地とエリアを最優先に、次にAgoda · Booking.com · Trip.comの実際の宿泊客の評価、独自の特徴、そしてコストパフォーマンスで選びました。そのうえで、あらゆるスタイルと予算をカバーできるようにランキングしています。
レビュー · 厳選5軒
旅のスタイルをタップすると、相性のよい順にリストが並び替わり、マッチ度がパーセンテージで表示されます。
No. 1 #1 luxury 5-star · high-floor city views ★9.3 Tangla Hotel Tianjin
📍 Nanjing Road, Heping district, in central Tianjin — a walk to the Binjiangdao pedestrian street and about 3.5 km from Tianjin railway station
We open our Tianjin list with the most complete pick — Tangla Hotel Tianjin. Tianjin is an old treaty port full of European colonial architecture, and this 5-star owns the best skyline views on the list thanks to a vertical address: all 116 rooms and suites sit on floors 36-48 of Tianjin Center, one of the tallest towers in the city, and many look straight out over the panoramic Tianjin skyline, best after dark. It stands on Nanjing Road in the central Heping shopping district, an easy walk to the Binjiangdao pedestrian street and about 3.5 km from Tianjin railway station. Inside there's an indoor pool, gym, spa and four restaurants, plus a sky bar and restaurant on the 49th floor. Real guests rate it around 9.3 from over 4,600 reviews, with rooms from about $74 a night. We'd send couples and business travelers here.
- High-floor rooms with panoramic city views
- Sky bar and restaurant on the 49th floor
- Central Heping district location
- High starting price, geared to a luxury budget
- Not next to Tianjin railway station
アフィリエイトリンク — 追加費用なしで当サイトに手数料が入る場合があります。詳細
No. 2 #2 luxury 5-star · neoclassical on the riverfront ★9.5 The Ritz-Carlton, Tianjin
📍 Dagu North Road, Heping district, right on the Hai River — a few minutes' walk to Jiefang Bridge and 800 metres to the Wudadao old-houses district.
Our #2 pick scores higher than anything else here — The Ritz-Carlton, Tianjin. Where the Tangla sells you a vertical city view, the Ritz sells classic luxury that actually fits Tianjin's colonial bones. The cream-white neoclassical building, with its Corinthian columns and crystal chandeliers, sits right at home among the concession-era houses around it. You're on Dagu North Road in Heping district, on the Hai River — a few minutes' walk gets you to the Jiefang Bridge, and another 800 metres lands you in Wudadao (Five Avenues), the prettiest stretch of old European homes in the city. Inside there's a 20-metre indoor pool, a spa, a 24-hour gym, an executive lounge and four restaurants and bars, plus an afternoon tea people book days ahead. Real-guest scores sit around 9.5 from 2,700+ reviews, and rooms start near $257 a night. We'd send couples and anyone after the best luxury night in Tianjin.
- Elegant European neoclassical building
- On the Hai River, near Wudadao
- Ritz-Carlton service, scores 9.5
- Highest starting price in this list
- Rooms sell out fast in high season
アフィリエイトリンク — 追加費用なしで当サイトに手数料が入る場合があります。詳細
No. 3 #3 3-star hotel · over the metro entrance ★8.9 📍 On Xizang Road in Heping district, in the heart of Tianjin's shopping area — over Anshandao metro station and about 400 metres from Binjiangdao pedestrian street.
Number 3 is the best-value brand name on the list — Holiday Inn Express Tianjin Heping. After two luxury picks, we switch to something mid-range, reliable and easy on the wallet. It's a 3-star IHG hotel whose main selling point is location: it sits on Xizang Road in Heping district, directly over the entrance to Anshandao metro station, which makes getting around the city simple. Binjiangdao pedestrian street is an easy 400-metre walk, and Tianjin railway station is about 3.6 km away — roughly a 10-minute drive. There are 174 non-smoking rooms with free Wi-Fi, a TV and a kettle, plus a gym, a Chinese restaurant, free parking, free laundry, luggage storage and a delivery robot. Real guests give it about 8.9 across more than 2,200 reviews, and rates start around $46 a night. We'd point travelers here who want a trusted brand in a central spot on a friendly budget.
- Sits right over the metro entrance
- Walk to Binjiangdao pedestrian street
- Good value, trusted IHG brand
- A 3-star hotel with just-enough facilities
- Standard-sized rooms, not especially spacious
アフィリエイトリンク — 追加費用なしで当サイトに手数料が入る場合があります。詳細
No. 4 #4 serviced apartment · full in-room kitchen ★9.1 📍 On Nanjing Road in Heping district, in central Tianjin near the Xiaobailou area and Tianjin Joy City mall, about 3.6 km from Tianjin railway station
Ranked #4 and built for families who stay a while and cook their own food — Somerset International Building Tianjin is a 4-star serviced apartment under the Somerset brand (The Ascott Group, Asia's biggest serviced-apartment operator). All 108 units are apartment-style suites with a full kitchen plus an in-room washer-dryer, which makes them far more useful than a standard hotel room for a multi-night trip. The building sits on Nanjing Road in Heping district, in the middle of the commercial core, near the Xiaobailou area and metro Line 1, about 3.6 km from Tianjin railway station. There's a gym, a lobby cafe, an airport shuttle, parking and a taxi-booking service. Real guests score it around 9.1, with rooms and cleanliness both at 9.2, and rates start near $111 a night. One note: the original article's #4 hotel no longer has a working online booking page, so Somerset takes its place here — a kitchen-equipped apartment in the same area.
- Every unit has a full kitchen and a washer-dryer
- Roomy suites of 60-110 sqm, good for long stays
- On Nanjing Road in the central commercial core
- Starts higher than a typical 3-star hotel
- As an apartment, full hotel-style service is limited
アフィリエイトリンク — 追加費用なしで当サイトに手数料が入る場合があります。詳細
No. 5 #5 budget hotel · 3-minute walk to the railway station ★9 📍 Jinwan Square, Hebei District, on the Hai River — a 3-minute walk from Tianjin railway station and about 540 metres from the Italian Style Town
We close the list with the budget option that wins on location — Jinjiang Inn Tianjin Railway Station at Jinwan Square. This is a budget hotel in the big Jin Jiang Inn chain, sitting in Hebei District on the Hai River, and its pitch is simple: the railway station is a 3-minute walk away. That makes it ideal if you are riding the high-speed train to and from Beijing, and the Italian Style Town — the most photogenic European quarter in the city — is only about 540 metres off, an easy stroll past Jiefang Bridge and Century Clock square. The hotel opened in 2007 and was renovated in 2020, with 200 rooms, free Wi-Fi and a work desk in each. There is a breakfast buffet, a 24-hour front desk and free luggage storage. Real-guest scores land around 9.0, with rates from about $49 a night.
- A 3-minute walk to Tianjin railway station
- About 540 metres from the Italian Style Town
- Budget rates with strong value scores
- A budget hotel with basic rooms and facilities
- No pool, gym or spa
アフィリエイトリンク — 追加費用なしで当サイトに手数料が入る場合があります。詳細
📊比較 · 全5軒
| # | ホテル | 星 | スコア | 最安料金 / 泊 | エリア | 注目ポイント |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Tangla Hotel Tianjin | 5 | 9.3 | ~$74 | Nanjing Road, Heping district | #1 luxury 5-star · high-floor city views |
| 2 | The Ritz-Carlton, Tianjin | 5 | 9.5 | ~$257 | About 2.5 km from Tianjin railway station, an 8-minute taxi ride. | #2 luxury 5-star · neoclassical on the riverfront |
| 3 | Holiday Inn Express Tianjin Heping by IHG | 3 | 8.9 | ~$46 | Directly over Anshandao metro station; about 3.6 km from Tianjin railway station. | #3 3-star hotel · over the metro entrance |
| 4 | Somerset International Building Tianjin | 4 | 9.1 | ~$111 | On Nanjing Road, Heping district, about 200 m from metro Line 1 and 3.6 km (a 10-minute drive) from Tianjin railway station | #4 serviced apartment · full in-room kitchen |
| 5 | Jinjiang Inn Tianjin Railway Station (Jinwan Square) | 2 | 9.0 | ~$49 | About a 3-minute walk (300 m) to Tianjin railway station; high-speed trains reach Beijing in 30 minutes | #5 budget hotel · 3-minute walk to the railway station |
旅のスタイル別の選び方
#1 Tangla is a luxury 5-star on floors 36-48 of Tianjin Center with panoramic city views and a 49th-floor sky bar — it opens the list as the best of the lot, scoring 9.3.
#2 The Ritz-Carlton is the most luxurious stay on this list — a European neoclassical building on the Hai River with full Ritz-Carlton service — and it earns the top score of 9.5.
#3 Holiday Inn Express is the value pick — a 3-star IHG hotel sitting right over a metro entrance, walking distance to Binjiangdao pedestrian street, scoring 8.9.
#4 Somerset is a 4-star serviced apartment where all 108 suites come with a full kitchen and an in-room washer-dryer, which is exactly what a long family stay needs — score 9.1.
#5 Jinjiang Inn is the budget call here — a 3-minute walk to Tianjin railway station and only about 540 metres from the Italian Style Town, the best-value location on the list at a 9.0.
最終的なおすすめ
あらゆるスタイルと予算をカバーする5軒。エリア、独自の特徴、旅のスタイルから選んでください。
どのホテルをタップしても、詳しいレビューを読みながら、Agoda · Booking.com · Trip.comの料金を一か所でまとめて比較できます。