Where to stay in Encarnacion — pick the right hotel, book in 3 clicks
エンカルナシオンはパラグアイ南部の真珠。パラナ川沿いののどかな川辺の街で、白砂の都市ビーチ、国内随一の水辺の遊歩道（コスタネラ）、そしてわずか30km先にあるユネスコ世界遺産のトリニダー＆ヘススのイエズス会伝道所への玄関口として有名です。川の対岸にはアルゼンチンのポサダスがあり、橋と国際列車で結ばれています。清潔で安全、おおらかなエンカルナシオンは、パラグアイ最大のカーニバルの中心地でもあります。
Why stay in Encarnacion
街なかのビーチ
サン・ホセとムボイ・カエは、パラナ川沿いの白砂の川ビーチで、浅く穏やかな水。家族連れやのんびりした午後に最適です。
すぐそばに世界遺産
1993年にユネスコ登録された美しい赤砂岩のトリニダー＆ヘススのイエズス会伝道所が、街からわずか30kmのところにあります。
パラグアイ随一の水辺
長く続くコスタネラの遊歩道にはレストランやカフェが並び、アルゼンチンを対岸に望む夕暮れの散歩に最適です。
カーニバルの中心地
カーニバル・エンカルナセノは、世界第3位の規模を誇る440mのサンボードロモを舞台に、毎年1月と2月にブラジル風の華やかなショーで埋め尽くします。
Pick an area first — where to stay in Encarnacion
Location is the single most important thing about a hotel — choose the right area first, then pick the hotel
セントロ半島にある街の中心部・どこへでも徒歩・あらゆる価格帯のホテル
Coming soonコスタネラ西側の川沿い・リゾート風ホテル・ビーチやおしゃれなレストランに近い
Coming soonソナ・アルタ／ラ・カテドラルアルマス広場と大聖堂の周辺・ローカルで静か
Coming soonソナ・ノルテ北側・ムボイ・カエ・ビーチ・控えめでローカルな雰囲気
Coming soonRanked reviews — find your ideal stay in Encarnacion
Start with where to stay (the heart of the trip), then explore food and sights
We're rolling out Encarnacion stay reviews — meanwhile search Encarnacion hotels across all 3 sites now
อาหารพื้นเมืองที่ต้องลองในEncarnacion
- 1🌽
ソパ・パラグアジャ
名前に反して、チーズ、卵、ミルクで焼き上げた密度のある風味豊かなコーンブレッド。パラグアイの国民食で、アサードの定番の付け合わせです。
📍 国民食 - 2🧀
チパ
キャッサバでんぷん、卵、アニスで作るモチモチのチーズパン。70種類以上あり、リング状のチパ・アルゴジャが最も象徴的です。
📍 チーズパン - 3🥩
アサード
パラグアイ式バーベキュー。牛肉を薪の熾火でじっくり焼きます。食事というより社交の儀式で、家族や友人とゆったり長く集います。
📍 バーベキュー - 4🧉
テレレ
冷水で淹れたマテ茶で、よくハーブを加え、グアンパからボンビージャですすります。みんなで分かち合い、一日中暑さをしのぐ飲み物です。
📍 飲み物 - 5🌽
チパ・グアス
生のトウモロコシ、チーズ、卵、ミルク、玉ねぎで作る焼きコーンケーキ（グアスはグアラニー語で「大きい」の意）。しっとり食べごたえがあり、アサードに添えられます。
📍 コーンケーキ - 6🥟
エンパナーダ＆ムベフ
肉やチーズの揚げエンパナーダと、縁がカリッとしたキャッサバでんぷんのフラットブレッド、ムベフ。街じゅうやコスタネラ沿いで手に入る手軽な軽食です。
📍 軽食
- 1🏖️
サン・ホセ・ビーチ
パラナ川沿いの白砂の都市ビーチで、浅くて泳げる水、ヤシの木、充実した設備がそろっています。街で最も人気のスポットです。
📍 コスタネラ - 2🏛️
ラ・サンティシマ・トリニダー・デル・パラナ
パラグアイ最大かつ最も保存状態の良いイエズス会伝道所。赤砂岩の教会、広場、鐘楼があります。ほとんど貸し切り状態で楽しめることも多いユネスコ遺産です。
📍 トリニダー、30km - 3⛪
ヘスス・デ・タバランゲ
2番目の未完成のイエズス会伝道所で、3つのアーチ門が特徴的です。トリニダーより静かで、世界遺産として一緒に登録されています。
📍 トリニダー近郊 - 4🌊
コスタネラ
パラグアイで最も洗練された清潔な水辺の遊歩道。散歩やサイクリング、川の対岸のポサダスに沈む夕日を眺めるのに最適です。
📍 川沿い - 5🏖️
ムボイ・カエ・ビーチ
街の2番目の川ビーチで、長さ200m、2013年にオープンしました。サン・ホセよりローカルで空いています。
📍 ソナ・ノルテ - 6🎭
サンボードロモ＆カーニバル
440mのカーニバル大通りで、リオとサンパウロに次ぐ世界第3位の規模、1万5千人収容です。パラグアイ最大の祭りカーニバル・エンカルナセノの舞台です。
📍 コスタネラ - 7🔭
サン・コスメ・イ・ダミアン
パラグアイ初の天文台（ブエナベントゥラ・スアレス）と川沿いの砂丘を備えたイエズス会伝道所。トリニダーに加えて半日で楽しめる名所です。
📍 80km - 8⛪
アルマス広場＆大聖堂
新古典主義のサン・ホセ大聖堂が立つ緑豊かなメイン広場。屋台料理が並び、夕方には気取らないローカルな雰囲気が漂います。
📍 セントロ
กิจกรรมน่าทำใน Encarnacion
ทัวร์รายวัน ตั๋วเข้าชม และของจำเป็นสำหรับทริป Encarnacion — จองล่วงหน้าบน Klook รับ e-ticket ในมือถือ
ลิงก์พันธมิตร — เราอาจได้ค่าคอมมิชชั่นโดยคุณไม่จ่ายเพิ่ม
3 Encarnacion hotels our team picked for you
Selected from real reviews — one per budget tier, each with a score and instant 3-site price comparison
★ 9.0ラグジュアリー
★ 9.0アッパーミドル
★ 8.8アッパーミドルโรงแรมแนะนำทั้งหมดในEncarnacion
ครบทุกระดับงบ — คัดจากคะแนนรีวิวจริง พร้อมเทียบราคา 3 เว็บ
Haven't found the one? Search all 3 sites yourself
Compare real-time room availability for your Encarnacion dates
🚆 Getting around Encarnacion
アルゼンチンのポサダスへ渡る
サン・ロケ・ゴンサレス橋がポサダスとつながっています。国境バスが10〜15分ごとに運行し、両側の入国管理で停車します。
国際列車
エンカルナシオン〜ポサダス間の列車がおよそ30分ごとに川を渡ります（おおよそ7:15〜18:15）。ピーク時には速く楽です。
トリニダー／ヘススへ
ターミナルからの路線バスが6号線を走り、約40分で伝道所に着きます（およそ1万グアラニー）。遺跡はバス停から歩いてすぐです。
メインバスターミナル
オムニバス・ターミナルからアスンシオン（約6時間）、シウダー・デル・エステ、周辺の町へ向かえます。カーニバルの時期は事前予約を。
グアラニー（Gs）の現金
通貨はパラグアイ・グアラニーです。現金を持ち歩きましょう——ATMは街にあり、ホテルや大きな店ではカードが使えますが、ビーチや市場は現金のみです。
Where to go next near Encarnacion
Frequently asked — where to stay in Encarnacion
エンカルナシオンではどこに泊まるべき？+
すべてに歩いて行ける便利さなら、レストランやバスターミナルに近い半島のセントロに。ビーチや川の眺めを求めるなら、リゾート風ホテルや水辺の食事が楽しめるコスタネラを選びましょう。
トリニダーのイエズス会遺跡へはどう行く？+
ターミナルから6号線沿いの路線バス（約40分、およそ1万グアラニー）に乗り、トリニダーで下車します。共通チケットで3つの伝道所（トリニダー、ヘスス、サン・コスメ）すべてを巡れ、3日間有効です。日中の暑さを避けるため、早朝か夕方に訪れましょう。
エンカルナシオンには何日必要？+
おおよそ2〜3日が理想です——1日目はコスタネラと街のビーチ、2日目はトリニダーとヘススの伝道所、そしてもう1日あればサン・コスメ・イ・ダミアンやポサダスへの日帰りが楽しめます。
Ready to book your Encarnacion stay?
Start with the 3 hotels our team picked, or search all 3 sites — always compare before booking