Things to do and where to stay in Roatan
Where to stay · ホンジュラス

Where to stay in Roatan — pick the right hotel, book in 3 clicks

ロアタン島はホンジュラスのベイ諸島で最大の島で、国の北岸から約65km沖のカリブ海に浮かんでいます。最大の目玉はメソアメリカン・バリアリーフ——オーストラリアのグレートバリアリーフに次ぐ、地球上で2番目に大きなサンゴ礁系です。これが島をぐるりと囲んでいるため、ビーチからそのままサンゴをシュノーケリングし、ウミガメと泳ぐことができます。島は細長く(およそ53km×7km)、目玉のウェスト・ベイ・ビーチでは真っ白なパウダーサンドとターコイズブルーの海が縁取っています。ここでの暮らしは「アイランドタイム」で流れ、物価はカリブ海の多くの島より穏やかです。ロアタンはかつてイギリス領だったため、地元の人々はスペイン語と英語の両方を話し、驚くほど移動しやすい島です。

🤿世界第2位のバリアリーフ🏖️白砂のウェスト・ベイ🐢ウミガメ&リーフフィッシュ🌴のんびりアイランドタイム💵島全体で米ドルが使える
4areas to consider
0ranked guides
14See & Eat
🤝 Curated by the TopOfHotel team · scores from real guest reviews · live price comparison across 3 sites · no hidden adsHow we review →

Why stay in Roatan

🤿

世界クラスで手頃なダイビング

ロアタンはスキューバを学ぶのに地球上で最も安い場所のひとつです。サンゴ礁は岸からわずか数メートルで始まり、熱帯魚、ウミガメ、エイを高い確率で見られ、特定の月にはジンベエザメも通り過ぎます。

🏖️

絵葉書のようなビーチ

ウェスト・ベイ・ビーチはカリブ海屈指の美しさとよく評されます。柔らかな白砂、穏やかで澄んだ水、そして岸からそのままシュノーケリングできるほど近いサンゴ礁が魅力です。

💰

多くの島よりお得

ホテル、食事、ツアーは、カリブ海の有名な目的地の多くより安く、米ドルがどこでも使えるので、両替なしで快適に旅できます。

🗣️

英語が広く通じる

イギリス植民地時代の歴史のおかげで、多くの地元の人々がスペイン語と並んで英語を話します。独特のガリフナ文化も加わり、ロアタンは訪問者にとってカリブ海で最も移動しやすい島のひとつです。

Pick an area first — where to stay in Roatan

Location is the single most important thing about a hotel — choose the right area first, then pick the hotel

ウェスト・ベイウェスト・ベイ

島で最高のビーチ、オールインクルーシブの高級リゾート、すぐ沖にサンゴ礁がある穏やかな海——カップル、ハネムーナー、家族連れに理想的です。

Coming soon
ウェスト・エンドウェスト・エンド

歩いて回れるダイビング&バックパッカーの拠点で、レストラン、バー、ダイビングショップがひしめき、島で最も活気あるナイトライフがあります。

Coming soon
サンディ・ベイサンディ・ベイ

より静かで自然豊か。カランボラ植物園とアンソニーズ・キーがあり、穏やかさを求める旅行者向けのコスパの良い宿があります。

Coming soon
コクセン・ホール/フレンチ・ハーバーコクセン・ホール/フレンチ・ハーバー

空港近くの主要な町と港で、市場、スーパーマーケット、クルーズターミナルがあります——中価格帯で、本物の地元の暮らしが感じられます。

Coming soon

Ranked reviews — find your ideal stay in Roatan

Start with where to stay (the heart of the trip), then explore food and sights

We're rolling out Roatan stay reviews — meanwhile search Roatan hotels across all 3 sites now

อาหารพื้นเมืองที่ต้องลองในRoatan

  1. 1🌯

    バレアダス

    柔らかい小麦粉のトルティーヤにリフライドビーンズとハードチーズを塗り、スクランブルエッグ、アボカド、ほぐした鶏肉をのせたもの。ホンジュラスの国民的朝食で、路上の屋台で見つかります。

    📍 朝食/ストリートフード
  2. 2🥥

    ソパ・デ・カラコル(巻貝のスープ)

    巻貝の身、ココナッツミルク、ユカ、青いプランテンの濃厚でクリーミーなスープ——ホンジュラスを象徴する一皿で、島では必食です。

    📍 看板スープ
  3. 3🐟

    マチュカ

    つぶした青いプランテンを添えた、クリーミーなココナッツミルクの魚スープで、ガリフナ料理の中心的存在。プンタ・ゴルダ周辺の東端で見つかります。

    📍 ガリフナ料理
  4. 4🍤

    新鮮な魚・エビ・ロブスター

    ダイビングの島というのは、毎日新鮮なシーフードが手に入るということ——魚の姿揚げ、エビ、カリブ海のロブスターを、たいていご飯、豆、揚げプランテンと一緒に味わえます。

    📍 シーフード
  5. 5🍚

    ライス&ビーンズ(ココナッツ)

    ココナッツミルクで炊いたご飯に赤豆を合わせ、フライドチキンや魚、キャベツのサラダ、プランテンを添えたもの——島のボリューム満点のカリブ風定番料理です。

    📍 メイン
  6. 6🍲

    タパド/大鍋シチュー

    焚き火にかけた大鍋でじっくり煮込むココナッツとシーフードのシチュー。伝統的に裏庭の集まりのために作られる、島の暮らしの家庭の味です。

    📍 宴会料理
  1. 1🏖️

    ウェスト・ベイ・ビーチ

    島で最も美しいビーチ——パウダー状の白砂と澄んだターコイズブルーの海で、岸からシュノーケリングできるほど近くにサンゴがあります。ウミガメ、熱帯魚、ロブスターがよく見られます。

    📍 ビーチ
  2. 2🤿

    メソアメリカン・リーフ・ダイビング

    世界第2位のサンゴ礁系が島を取り囲み、メアリーズ・プレイスやエル・アギラの沈船といった有名なダイブサイトがあります——初心者にも認定ダイバーにも最適です。

    📍 ウォーターアクティビティ
  3. 3🐒

    グンバリンバ・パーク

    ウェスト・ベイ近くのアドベンチャーパークで、樹冠をジップラインで滑空し、放し飼いのオマキザル、ベニコンゴウインコ、イグアナに会い、海賊の洞窟を探検できます。

    📍 エコパーク
  4. 4🌺

    カランボラ植物園

    サンディ・ベイにある、熱帯植物、薬草、ランであふれる緑豊かな庭園。カランボラ山へ登るトレイルからは、カリブ海を見渡すパノラマが広がります。

    📍 自然
  5. 5🏝️

    リトル・フレンチ・キー

    沖合のプライベートアイランドで、シュノーケリングやカヤックに最適なターコイズブルーの海に加え、ナマケモノとサルの保護区、そして充実したウォータースポーツが楽しめます。

    📍 プライベートアイランド
  6. 6🦎

    シャーマン・アーチのイグアナ農場

    フレンチ・ケイにあるこの風変わりな保護区には、間近で餌をあげられる放し飼いのイグアナが3,000匹以上います——子どもに大人気の、まさに島の珍名所です。

    📍 野生動物
  7. 7🥁

    プンタ・ゴルダのガリフナ村

    島の東端にある歴史あるガリフナのコミュニティで、ドラム演奏、伝統料理、そしてユネスコに認められた文化を体験できます。

    📍 文化
  8. 8🌿

    イースト・エンドのマングローブトンネル

    島の東側で、カリブ海へと開ける天然のマングローブトンネルをボートで進み、島でも特に静かで美しいリーフのシュノーケリングを楽しめます。

    📍 ボートツアー

กิจกรรมน่าทำใน Roatan

ทัวร์รายวัน ตั๋วเข้าชม และของจำเป็นสำหรับทริป Roatan — จองล่วงหน้าบน Klook รับ e-ticket ในมือถือ

ลิงก์พันธมิตร — เราอาจได้ค่าคอมมิชชั่นโดยคุณไม่จ่ายเพิ่ม

★ TEAM'S TOP PICKS

3 Roatan hotels our team picked for you

Selected from real reviews — one per budget tier, each with a score and instant 3-site price comparison

Mayan Princess Beach & Dive Resort★ 9.0アッパーミドル

Mayan Princess Beach & Dive Resort

📍 ロアタン島⭐⭐⭐⭐
From~$191/night
read the full review →
Kimpton Grand Roatán Resort & Spa★ 8.9ラグジュアリー

Kimpton Grand Roatán Resort & Spa

📍 ロアタン島⭐⭐⭐⭐⭐
From~$246/night
read the full review →
Infinity Bay Spa & Beach Resort★ 8.5アッパーミドル

Infinity Bay Spa & Beach Resort

📍 ロアタン島⭐⭐⭐⭐
From~$214/night
read the full review →
🏨 ALL PICKS

โรงแรมแนะนำทั้งหมดในRoatan

ครบทุกระดับงบ — คัดจากคะแนนรีวิวจริง พร้อมเทียบราคา 3 เว็บ

#4

Splash Inn Dive Resort & Villas

★ 8.5⭐⭐⭐お値打ち📍 ロアタン島
~$69/night
#5

Bananarama Dive & Beach Resort

★ 8.4⭐⭐⭐お値打ち📍 ロアタン島
~$100/night

🚆 Getting around Roatan

✈️

中央のRTB空港

フアン・マヌエル・ガルベス国際空港(RTB)はコクセン・ホールの近くにあり、米国からの直行便と、本土のサン・ペドロ・スーラ経由の接続便があります。ウェスト・ベイやウェスト・エンドまでは約20〜25分です。

🚕

プライベート vs シェアタクシー

タクシーには2種類あります——プライベート(高め)とシェア(安いが複数の乗り降りあり)。空港からウェスト・ベイ/ウェスト・エンドまでは約25〜40ドルです。ウーバーはないので、乗る前に料金を決めましょう。

🚐

リゾートのシャトル

多くのリゾートが空港送迎(無料または有料)を提供しており、事前に予約できます——到着ロビーで名前を掲げたドライバーが待っています。荷物の多い家族連れに最も楽な選択肢です。

🛥️

ウェスト・エンドのウォータータクシー

ウォータータクシーがウェスト・エンドとウェスト・ベイを結んでいて、海岸道路を避け、2つの主要拠点をボートで行き来できる楽しい移動手段です。

💵

島全体で米ドルが使える

公式通貨はレンピラ(L)で1ドルあたり約26〜27ですが、米ドルがどこでも使えます。タクシーや小さな店のために小額紙幣を持ち歩きましょう。ATMは主要な町にあります。

Where to go next near Roatan

Frequently asked — where to stay in Roatan

ロアタンを訪れるベストシーズンは?+

乾季(おおむね2月〜4月)は晴天と良好な透明度に恵まれ——最高のダイビングコンディションです。年末(9月〜11月)は雨が多く、嵐の起こりやすい時期です。ジンベエザメと泳ぐ最大のチャンスを狙うなら、2月〜4月を目指しましょう。

ウェスト・ベイとウェスト・エンド、どちらに泊まるべき?+

最高のビーチ、穏やかで澄んだ海、高級リゾートを求めるならウェスト・ベイ——カップルや家族連れに理想的です。ダイビング、バックパッキング、または活気あるレストランやバーの一帯を楽しみたいならウェスト・エンドを選びましょう。両者は10〜15分しか離れていないので、両方を訪れるのも簡単です。

到着前に両替が必要ですか?+

いいえ。米ドルは島全体で使え、お釣りはレンピラで返ってきます。タクシーや小さな売店のために小額紙幣(1ドル、5ドル、20ドル)を持参しましょう。ATMとクレジットカードは主要な町や大きめのリゾートで使えます。

Ready to book your Roatan stay?

Start with the 3 hotels our team picked, or search all 3 sites — always compare before booking