Things to do and where to stay in Antigua Guatemala
Where to stay · グアテマラ

Where to stay in Antigua Guatemala — pick the right hotel, book in 3 clicks

思い浮かべてみてください。20分もあれば歩いて横断できる町——石畳の通り、パステルカラーのファサード、300年前の地震で崩れたスペイン式の教会、そしてほとんどの通りの先にそびえる3つの火山。それがアンティグア・グアテマラ。地震に壊され、時間に美しく取り残された旧植民地首都です。あまりに美しいため、1979年にユネスコ世界遺産となりました。今ではコーヒーとカフェの町で、中米でもっとも人気のスペイン語留学先であり、世界的に有名なアカテナンゴ火山ハイキングの出発点でもあります。グアテマラ旅行でアンティグアを飛ばせば、一番いいところを見逃すことになります。

🏛️ユネスコ世界遺産🌋3つの火山コーヒー+カフェの町🚶数分で歩いて回れる🇪🇸スペイン語学校の拠点
4areas to consider
0ranked guides
14See & Eat
🤝 Curated by the TopOfHotel team · scores from real guest reviews · live price comparison across 3 sites · no hidden adsHow we review →

Why stay in Antigua Guatemala

🏛️

中米でもっとも美しい植民地都市

石畳の通りが完璧に保たれたスペイン式の碁盤目状の町で、1773年の地震のあと廃墟のまま残された教会や修道院が点在。世界遺産に選ばれるほど絵になる風景です。どの角も写真の被写体に。

🌋

通りの先に火山

町は3つの火山——アグア、アカテナンゴ、そして今も噴煙を上げるフエゴ——に囲まれています。夜通し登るアカテナンゴ・ハイキングで、フエゴが赤い溶岩を吹き上げる様子を眺める体験は、世界に誇れるバケットリストの一つです。

コーヒー、カフェ、グルメの町

名高いアラビカ農園に囲まれたアンティグアには、スペシャルティカフェ、各国料理のレストラン、地元の市場があふれています。デジタルノマドにもグルメにとっても天国です。

🚶

小さく、歩きやすく、のんびり

町全体を数分で歩いて横断できます。観光客に優しく、高地の空気は一年中ひんやり。何週間もスペイン語を学びながらゆったり腰を据えるのにぴったりの場所です。

Pick an area first — where to stay in Antigua Guatemala

Location is the single most important thing about a hotel — choose the right area first, then pick the hotel

歴史地区(セントラル公園周辺)歴史地区(セントラル公園周辺)

町の心臓部で、すべての見どころ、大聖堂、市場、レストラン、ナイトライフが徒歩圏内。初めての訪問に最適な拠点です。

Coming soon
サンタ・カタリナ・アーチ/ラ・メルセ周辺サンタ・カタリナ・アーチ/ラ・メルセ周辺

デジタルノマドや若い旅行者に人気のおしゃれな一角。素敵なカフェ、コワーキング、各国料理のレストラン、そして象徴的な黄色いアーチと火山の眺めが楽しめます。

Coming soon
バリオ・デ・ラ・コンセプシオンバリオ・デ・ラ・コンセプシオン

中心部のすぐそばながら静かで、セントラル公園まで気軽に歩けます。便利さを失わずに静けさと地元らしさを味わいたい人に最適。

Coming soon
サンタ・アナサンタ・アナ

中心部の南にある住宅街で、地元の暮らしが息づき、物価も手頃。隠れ家のようなおしゃれなブティックホテルもいくつかあります。

Coming soon

Ranked reviews — find your ideal stay in Antigua Guatemala

Start with where to stay (the heart of the trip), then explore food and sights

We're rolling out Antigua Guatemala stay reviews — meanwhile search Antigua Guatemala hotels across all 3 sites now

อาหารพื้นเมืองที่ต้องลองในAntigua Guatemala

  1. 1🍲

    ペピアン

    グアテマラの国民的料理。焙煎したスパイスとすりつぶした種をベースにした濃厚な煮込みで、チキン、牛肉、ポークと野菜を加え、ライスやトルティーヤを添えていただきます。

    📍 国民的料理
  2. 2🥬

    ホコン

    トマティージョ、パクチー、青ねぎ、唐辛子から作る鮮やかな緑色のチキン煮込み。さっぱりしつつ奥深い味わいで、ライスと温かいトルティーヤを添えます。

    📍 緑の煮込み
  3. 3🫔

    チュチートス

    乾燥したトウモロコシの皮で包んだ小さなタマレスで、少量のポークやチキンとトマトソースが入っています。街じゅうの市場での定番の軽食や、手早い朝食にぴったり。

    📍 屋台の軽食
  4. 4🍌

    レジェニトス

    つぶしたプランテンの生地に、甘く煮た黒豆とチョコレートを詰めて揚げたお菓子。地元の人がたまらなく好きな、甘じょっぱい組み合わせです。

    📍 デザート
  5. 5

    アンティグアのアラビカコーヒー

    周りの斜面で育つ、世界的に名高いアラビカ。スペシャルティカフェで味わうのも、農園ツアーでチェリーから焙煎まで楽しむのもおすすめです。

    📍 ドリンク
  6. 6🌽

    トルティーヤ+朝市

    手で押して作る焼きたてのトウモロコシのトルティーヤを、豆やチーズと一緒に。市営市場をぶらつけば、安くて本場の軽食と、本物の街の雰囲気が味わえます。

    📍 地元の暮らし
  1. 1🟡

    サンタ・カタリナ・アーチ(アルコ)

    閉鎖修道院の尼僧が人目を避けて通りを渡れるように建てられた、17世紀の黄色いアーチ。後ろにそびえるアグア火山を背景に、町でもっとも象徴的な撮影スポットです。

    📍 ランドマーク
  2. 2

    ラ・メルセ教会

    淡い黄色に白い装飾を施した、現役のバロック様式の教会で、耐震性の高い分厚い壁が特徴。背後には修道院の廃墟と、中米最大の噴水があります。

    📍 バロック教会
  3. 3🏛️

    アンティグア大聖堂(カテドラル)

    地震で倒壊した16世紀の大聖堂で、今は白い石のアーチが残るもの悲しくも美しい姿に。地下のひんやりと暗いカタコンベも探検できます。

    📍 遺跡
  4. 4🌿

    サンタ・クララ修道院の廃墟

    町でもっとも美しい廃墟の一つ。1600年代に創設され、中央の庭園と噴水を囲むように造られた、優美な石のアーチと薄暗い回廊を散策できます。

    📍 趣のある遺跡
  5. 5⛰️

    セロ・デ・ラ・クルス

    アーチ近くから歩いて約30分の丘の上にある十字架。町全体と、画面いっぱいに広がるアグア火山を見渡す絶景が楽しめます。

    📍 展望スポット
  6. 6🌋

    アカテナンゴ火山ハイキング

    定番の夜通しトレッキング——斜面の高所にキャンプを張り、隣のフエゴ火山が夜空に輝く溶岩を噴き上げる様子を眺めます。誰もが語りたくなる旅です。

    📍 アドベンチャー
  7. 7🌺

    セマナ・サンタ博物館

    崩れかけたかつての修道院に入る聖週間の博物館で、おがくずと花で作るカーペット(アルフォンブラ)、行列の衣装、聖像、宗教美術を展示しています。

    📍 博物館
  8. 8🍫

    チョコムセオ+手工芸品市場

    豆から板チョコまで作れるワークショップ付きのチョコレート博物館。手織りの布、地元のコーヒー、バニラ、カルダモン、グアテマラの土産物を売る手工芸品市場もあります。

    📍 ショップ+ワークショップ

กิจกรรมน่าทำใน Antigua Guatemala

ทัวร์รายวัน ตั๋วเข้าชม และของจำเป็นสำหรับทริป Antigua Guatemala — จองล่วงหน้าบน Klook รับ e-ticket ในมือถือ

ลิงก์พันธมิตร — เราอาจได้ค่าคอมมิชชั่นโดยคุณไม่จ่ายเพิ่ม

🚆 Getting around Antigua Guatemala

✈️

ラ・アウロラ(GUA)へ飛行機で

アンティグアに空港はありません。約40キロ離れたグアテマラシティのラ・アウロラ空港に降り立ち、そこから渋滞次第で60〜90分かけて車で向かいます。

🚐

空港シャトル

もっとも楽な方法。ホテルまで送ってくれる乗合シャトルは1人あたり約18〜20ドルから、プライベートシャトルは約65ドル。GuateGo、Viator、GetYourGuideで予約できます。

🚶

町なかはどこも徒歩で

町全体が小さく、数分で歩いて横断できます。でこぼこした石畳には丈夫な靴を。急な坂や郊外の地区はトゥクトゥクが便利です。

🚌

チキンバスでその先へ

鮮やかに塗られた元スクールバスは格安(5ドル以下)で、チチカステナンゴやパナハッチェルなどへ運行。カラフルで地元らしい冒険が味わえます。

💵

ケツァル(GTQ)+ATM

通貨はケツァルで、おおよそ1米ドル≒7.7ケツァル。大きな店ではカードが使えますが、市場やトゥクトゥクは現金のみ。両替は町なかで。空港のATMは手数料が高めです。

Where to go next near Antigua Guatemala

Frequently asked — where to stay in Antigua Guatemala

アンティグアのベストシーズンはいつ?+

乾季(11〜4月)は空が澄み、火山の眺めもくっきり。目玉はセマナ・サンタ(イースター前の聖週間)で、通りが行列と精巧なおがくず&花のカーペットで埋め尽くされます。圧巻ですが非常に混雑し、宿は数か月前から売り切れます。

アンティグアは安全?夜に歩ける?+

町の中心部は観光客にとってまずまず安全で、中心の通りなら夜も歩けます。とはいえ、いつもどおり暗い石畳と持ち物には注意を。深夜に人気のない通りを一人で歩くのは避け、長距離の移動にはシャトルやUberを使いましょう。

アンティグアには何日いればいい?+

町、遺跡、カフェを楽しむなら少なくとも2〜3泊。夜通しのアカテナンゴ・ハイキングやアティトラン湖への日帰り旅行をするなら、1〜2泊追加を。スペイン語を学ぶために1週間以上滞在する旅行者も多くいます。

Ready to book your Antigua Guatemala stay?

Start with the 3 hotels our team picked, or search all 3 sites — always compare before booking