Things to do and where to stay in Tallinn

Where to stay · エストニア

Where to stay in Tallinn — pick the right hotel, book in 3 clicks

エストニアの首都タリンは、門をくぐった瞬間にまるで中世のおとぎ話のなかへ足を踏み入れたような感覚を味わえる、数少ない街のひとつです。その旧市街（ヴァナリン）は北ヨーロッパで最も保存状態の良い中世都市と広く認められています。長い石壁、見張り塔、石畳の路地、数世紀を経た教会がいまも残り、1997年にユネスコ世界遺産に登録された理由もここにあります。面白いのは、この同じ街が世界屈指の先進デジタル国家でもあること。Skype発祥の地であり、住民はほとんどの行政手続きをスマートフォンで済ませます。城壁から数分歩けば、かつての工場地帯がカフェやストリートアート、スタートアップの拠点として生まれ変わっています。古代と超近代が溶け合うこの街は、ヨーロッパでも特に充実した街歩きを楽しめる場所であり、バルト海の対岸にある北欧の隣国よりも明らかに安く滞在できます。

🏰ユネスコ中世の旧市街⛪ネフスキー寺院＋聖オラフ教会🎨テリスキヴィ・クリエイティブシティ💻デジタル国家（Skype発祥の地）⛴️ヘルシンキまでフェリー2時間

4areas to consider

0ranked guides

14See & Eat

⭐ See our team's top picks Pick your own stay ↓

🤝 Curated by the TopOfHotel team · scores from real guest reviews · live price comparison across 3 sites · no hidden adsHow we review →

Why stay in Tallinn

🏰

北ヨーロッパ随一の中世都市

20を超える塔を持つ城壁が完全な形で残り、街並みは13〜14世紀からほとんど変わっていません。旧市街を歩けば、700年前にタイムスリップしたような気分になります。

💶

北欧よりコスパが良い

ユーロ圏でユーロを使うものの、食事もホテルもビールもヘルシンキやストックホルムよりかなり安く済みます。街歩き旅行にうってつけの、コスパに優れた選択です。

💻

外見は古く、中身は超デジタル

Skype発祥の地であり、e-Estonia（電子国家）モデルの本拠地。ほぼどこでも無料Wi-Fiが使え、活気あるスタートアップ・カフェ文化が広がり、カードやスマホ決済もほとんどの場所で利用できます。

⛴️

バルト海への玄関口

ヘルシンキはフェリーでわずか2時間、リガやヴィリニュスへもバスで簡単に行けます。バルト三国を周遊する旅の拠点に最適です。

Pick an area first — where to stay in Tallinn

Location is the single most important thing about a hotel — choose the right area first, then pick the hotel

旧市街（ヴァナリン）

ユネスコ登録の中心部。市庁舎広場、各教会、中世の居酒屋など、すべての名所まで徒歩圏内。初めての人に最適で、街で最もロマンチックな拠点です。

Coming soon

カラマヤ＋テリスキヴィ

木造家屋や古い工場が、カフェ、ストリートアート、バルティ・ヤーム市場、テリスキヴィ・クリエイティブシティへと生まれ変わったエリア。のんびりとして、おしゃれでデザイン志向です。

Coming soon

ロッテルマン地区

旧市街と海の間にある、修復された工業建築のエリア。スタイリッシュな建築、良質なレストランやショッピングが揃い、旧市街にもフェリーターミナルにも歩いてすぐです。

Coming soon

カドリオルグ

海辺のバロック様式の宮殿庭園が広がる緑豊かな地区で、KUMU美術館があります。静かで緑が多く、洗練された雰囲気。落ち着いてゆったり過ごしたい人に最適です。

Coming soon

Ranked reviews — find your ideal stay in Tallinn

Start with where to stay (the heart of the trip), then explore food and sights

We're rolling out Tallinn stay reviews — meanwhile search Tallinn hotels across all 3 sites now

Search on Agoda Booking.com

อาหารพื้นเมืองที่ต้องลองในTallinn

1🍞
ルッキレイブ（黒ライ麦パン）
薄くパリッとした皮とほのかな酸味を持つ黒いライ麦パン。エストニア料理の土台です。バターを塗ったりスープに添えたり。地元の人々の誇りでもあります。
📍 どの食卓にも
2🍲
ヘラジカのスープ
市庁舎広場のIII Draakonのような中世風居酒屋で味わえる、コク深いジビエのスープ。衣装をまとったスタッフ、手頃な値段、そして体が温まる雰囲気たっぷりの一杯です。
📍 中世の味
3🥔
ムルギプデル
ジャガイモと大麦を合わせたマッシュに、揚げたベーコンとオニオンを添えた、ほっとする一皿。素朴で家庭的な、まさにエストニアの田舎料理です。
📍 国民料理
4🍬
マジパン
タリンでは中世からマジパンが作られてきました。形作って手描きで彩色されることも多いです。カレフ（Kalev）で味わったり、自分でマジパン人形に絵付けするワークショップに参加したりできます。
📍 スイーツ／お土産
5🥃
ヴァナ・タリン
シナモン、バニラ、シトラスの香りを帯びた、甘く強いスパイスリキュール。ストレートで、コーヒーに加えて、あるいはお土産にボトルを一本どうぞ。
📍 国民的リキュール
6🧃
カリ
クワスに似た、黒ライ麦パンから作るノンアルコールの発酵飲料。ほのかに甘酸っぱく微炭酸で、地元流ののどの潤し方です。
📍 地元の飲み物

1⛪
アレクサンドル・ネフスキー大聖堂
トームペア（トゥームペア）の丘に建つロシア正教の大聖堂で、1900年に完成。黒い玉ねぎ型のドームと、豪華なモザイク装飾の内部で知られます。入場無料です。
📍 象徴的な一枚
2🏰
トームペアの丘
城と国会議事堂がある旧市街の高台。コフトゥオツァとパトクリの展望台からは、赤い屋根並みと教会の尖塔を望む絵はがきのような眺めが広がります。
📍 展望スポット
3🏛️
市庁舎広場（ラエコヤ広場）
活気ある中世のメイン広場。歴史的な市庁舎と、1422年から営業を続けるヨーロッパ最古級の薬局ラエアプテークがあります。
📍 旧市街の中心
4🗼
聖オラフ教会
街最大の中世の建物で、高さ123mの尖塔を持ちます。60mの展望台まで登れば、旧市街と海を見渡すパノラマが広がります。
📍 塔に登る
5🔫
キーク・イン・デ・キョク＋稜堡の地下通路
15世紀の砲塔で、17世紀の地下通路網につながっています。後に第二次大戦の防空壕として使われ、ソ連時代に近代化されました。
📍 地下空間
6👑
カドリオルグ宮殿
ピョートル大帝が1718年に妃エカチェリーナのために建てたバロック様式の宮殿。整形式庭園と噴水に囲まれ、近くには国立美術館KUMUがあります。
📍 宮殿＋庭園
7🕵️
KGB博物館（ホテル・ヴィル）
かつてKGBが宿泊客を盗聴していた、ホテル・ヴィルの最上階にある秘密の部屋。盗聴機材はKGBが去った当時のまま残されています。ツアーは事前予約を。
📍 ソ連時代の歴史
8✈️
水上飛行機格納庫（レンヌサダム）
巨大な旧水上飛行機格納庫を利用した海事博物館。本物のレンビト潜水艦の中も歩いて見学できます。家族連れに大人気です。
📍 海事博物館