Where to stay in Quito — pick the right hotel, book in 3 clicks
キトはエクアドルの首都で、アンデスの標高2,850メートル(9,350フィート)に位置し、ラパスに次いで世界で2番目に高い首都です。ピチンチャ火山の斜面に広がり、ほぼ赤道直下に位置するこの街の歴史地区(セントロ・イストリコ)は、1978年にクラクフとともに世界で最初に登録されたユネスコ世界遺産のひとつです。数ブロック歩くだけで、金箔に輝くバロック教会、スペイン植民地時代の広場、そしてあらゆる方角にアンデスの峰々が現れます。ひとつ心づもりが必要なのは、標高はあなどれないということ。最初の1〜2日は無理をせず——コカ茶や温かいカネラソを味わい、まずはお酒を控え、体を慣らしてから本格的に動き出しましょう。
Why stay in Quito
南北アメリカ初の世界遺産旧市街
セントロ・イストリコは1978年に最初に登録されたユネスコ遺産のひとつ——南米で最大級かつ最も保存状態のよい植民地地区で、広場や教会を一日歩いて巡れます。
金箔のバロック教会
ラ・コンパニーア・デ・ヘススは内部に7トン以上の金箔を使った絢爛さで圧倒し、ボト・ナシオナル聖堂は南米最大のネオゴシック教会で、エクアドルの動物をかたどったガーゴイルが見られます。
本物の赤道に立つ
市の北約24kmにあるミタッド・デル・ムンドでは、両足を別々の半球に置けます。博物館があり、0°の線で体験型の実験も楽しめます。
標高4,100mからのアンデス眺望
テレフェリコ(ロープウェイ)はピチンチャの山腹を数分で標高約4,100mまで登り、街全体とそれを囲む雪を頂いた火山を見渡す絶景が広がります——キト随一の展望台です。
Pick an area first — where to stay in Quito
Location is the single most important thing about a hotel — choose the right area first, then pick the hotel
セントロ・イストリコ(旧市街)ユネスコ地区の中心——ラ・コンパニーア、グランデ広場、サン・フランシスコ、ラ・ロンダへ歩いて行けます。歴史好きに最適。日中は安全ですが、夜は大通りを歩きタクシーを。
Coming soonラ・マリスカルフォッシュ広場周辺の最も観光客向けのエリアで、ホステル、レストラン、カフェ、ナイトライフが徒歩圏に集まります。初心者や予算重視の旅行者に。
Coming soonラ・フロレスタキトのおしゃれでボヘミアンな一角——個性的なカフェ、アートシネマ、ギャラリー、ストリートアートが点在。市内随一のグルメシーンと名高く、緑豊かで歩きやすく安全。
Coming soonラ・カロリーナ／ゴンサレス・スアレスラ・カロリーナ公園周辺のビジネス街と、崖の上の高級住宅地。5つ星チェーンホテル、谷の眺め、そして市内で最も落ち着いた安全な雰囲気。
Coming soonRanked reviews — find your ideal stay in Quito
Start with where to stay (the heart of the trip), then explore food and sights
We're rolling out Quito stay reviews — meanwhile search Quito hotels across all 3 sites now
อาหารพื้นเมืองที่ต้องลองในQuito
- 1🥔
ロクロ・デ・パパ
チーズとミルクで作るクリーミーな高地のジャガイモスープに、アボカドと砕いたチーズをのせて。素朴な滋味で、キトの涼しい空気にぴったりの一杯です。
📍 アンデスのジャガイモスープ - 2🥔
ジャピンガチョス
チーズを詰めて鉄板で焼いたカリカリのジャガイモパティに、目玉焼き、チョリソ、サラダ、ピーナッツソース(サルサ・デ・マニ)を添えて。エクアドルで愛される一皿です。
📍 チーズ入りジャガイモのパティ - 3🐷
オルナド
ニンニクとクミンに漬け込んだ豚肉を、身が柔らかく皮がパリッと砕けるまでじっくりローストした料理。市場や地元の店で見つかる高地の定番です。
📍 豚のローストロースト - 4🦐
セビーチェ
エビやシーフードをライム、トマト、赤玉ねぎ、パクチーで和えたエクアドル流セビーチェ。チフレ(揚げバナナチップ)や炒りトウモロコシを添えて冷たく供されます。爽やかでさっぱり。
📍 柑橘で締めたシーフード - 5🐟
エンセボジャード
エクアドルの国民食ともいわれる、マグロとユカ芋のスープに酢漬けの赤玉ねぎをのせた一品。地元の人は二日酔いの朝の特効薬と信じています。
📍 マグロのスープ - 6☕
カネラソ
アグアルディエンテ(サトウキビの蒸留酒)、ナランヒージャ果汁、シナモンで作る体の温まるアンデスの飲み物。標高2,850mの寒さにぴったり——ラ・ロンダでぜひ。
📍 温かいアンデスの飲み物
- 1⛪
ラ・コンパニーア・デ・ヘスス教会
キトで最も圧巻のバロック教会で、内部は7トンを超える金箔で覆われています。グランデ広場から歩いてすぐ、旧市街の目玉です。
📍 金箔のバロック - 2⛪
ボト・ナシオナル聖堂
南米最大のネオゴシック教会。塔に登れば街のパノラマが望め、アルマジロやリクガメなどエクアドルの動物をかたどったガーゴイルを見つけられます。
📍 最大のネオゴシック - 3🗿
エル・パネシージョ+キトの聖母像
高さ41mの翼を持つ聖母マリア像——リオのコルコバードのキリスト像より高い——を頂く街なかの丘で、街全体を360°見渡せます。歩かずタクシーで登りましょう。
📍 街なかの展望台 - 4🚡
テレフェリコ(ピチンチャのロープウェイ)
ピチンチャの山腹を標高約4,100mのクルス・ロマまで登るロープウェイ。大人約9ドルで、街と火山を望む屈指の眺めが楽しめます。
📍 標高4,100mの眺め - 5🌍
ミタッド・デル・ムンド
市の北約24kmにある赤道記念碑。両半球をまたぐことができ、博物館や楽しい実験もあります。入場料は約5ドル。
📍 赤道0° - 6🎨
グアヤサミン博物館
エクアドルで最も有名な現代画家オスワルド・グアヤサミンの邸宅博物館で、市北部にある彼の「人類の礼拝堂」と並んでいます。見学は約1時間です。
📍 エクアドルのアート - 7🎶
ラ・ロンダ
旧市街の細い植民地時代の通りで、職人の店、レストラン、生演奏が並びます。夜になると活気づき——温かいカネラソ片手にバンドの音色に耳を傾けて。
📍 ボヘミアンな小路 - 8🛍️
オタバロ市場
南米最大級の先住民工芸市で、市の北約95km、土曜が一番にぎわいます。手織りの織物、宝飾品、伝統工芸品を見て回れます。
📍 アンデスの工芸市
กิจกรรมน่าทำใน Quito
ทัวร์รายวัน ตั๋วเข้าชม และของจำเป็นสำหรับทริป Quito — จองล่วงหน้าบน Klook รับ e-ticket ในมือถือ
ลิงก์พันธมิตร — เราอาจได้ค่าคอมมิชชั่นโดยคุณไม่จ่ายเพิ่ม
3 Quito hotels our team picked for you
Selected from real reviews — one per budget tier, each with a score and instant 3-site price comparison
★ 9.4ラグジュアリー
★ 9.3ラグジュアリー
★ 9.2ラグジュアリーโรงแรมแนะนำทั้งหมดในQuito
ครบทุกระดับงบ — คัดจากคะแนนรีวิวจริง พร้อมเทียบราคา 3 เว็บ
Haven't found the one? Search all 3 sites yourself
Compare real-time room availability for your Quito dates
🚆 Getting around Quito
マリスカル・スクレ空港(UIO)
国際空港は中心部の北東約40kmにあります。市内へのタクシーは日中で約25〜30ドル(夜間はもっと高い)、所要45〜60分ほどです。
キト・メトロ1号線
2023年末から全線開通し、南のキトゥンベから北のエル・ラブラドールまで15駅、旧市街のサン・フランシスコ駅も含みます。運賃は1回約0.45ドルです。
BRTバス(トロレブス／エコビア)
バス高速輸送の路線が街の大動脈に沿って南北に走り、旧市街にサン・フランシスコ停留所があります。安いですがラッシュ時は混雑——持ち物に注意を。
タクシーとUber
タクシーとUberは旅行者にとって最も安全で楽な手段、とくに夜間やエル・パネシージョへ登るときに。アプリを使うかホテルに呼んでもらい——深夜に路上で流しを拾うのは避けて。
米ドルで支払う
エクアドルは2000年から米ドルを公式通貨にしています。タクシー、バス、市場用に小額紙幣と硬貨を持ち歩き、ホテルや大きなレストランではカードが使えます。
Where to go next near Quito
Frequently asked — where to stay in Quito
キトで高山病を心配する必要はありますか?+
備えておきましょう。標高2,850mでは、最初の1〜2日は多くの人が立ちくらみ、疲れやすさ、寝つきの悪さを感じます。ゆっくり過ごし、水をたっぷり飲み、コカ茶やカネラソを味わい、まずはお酒を控えれば、体は自然と慣れていきます。
キトは観光客にとって安全ですか?+
基本的な用心をすれば、はい。旧市街と主要な広場は日中は安全でパトロールもありますが、人込みや公共交通機関ではスリが起こります。夜は大通りを歩き、タクシーかUberを使いましょう。最も安全な地区はゴンサレス・スアレス、ラ・フロレスタ、ラ・カロリーナです。
どの地区に泊まるべきですか?+
歴史を楽しむならセントロ・イストリコ、すべての教会と広場へ歩いて行けます。ナイトライフと格安の宿ならフォッシュ広場周辺のラ・マリスカル。アートとカフェの雰囲気ならラ・フロレスタ、高級で静かならラ・カロリーナかゴンサレス・スアレスを。
Ready to book your Quito stay?
Start with the 3 hotels our team picked, or search all 3 sites — always compare before booking