Things to do and where to stay in Lubumbashi
Where to stay · コンゴ民主共和国

Where to stay in Lubumbashi — pick the right hotel, book in 3 clicks

ルブンバシはコンゴ民主共和国第2の都市であり、国の最南部、ザンビア国境に近いオー・カタンガ州の州都です。コンゴの銅・コバルト鉱業の中心地として世界中からエンジニア、商人、ビジネス旅行者を引き寄せており、宿泊施設はサービスの整ったビジネスホテルやセキュリティの確かなゲストハウスが中心になります。街は標高1,208メートルの高原に位置し、驚くほど涼しく快適な気候と、訪問に最適な長い乾季(5〜9月)に恵まれています。その魅力は、ベルギー植民地時代の建築(かつてはエリザベットヴィルと呼ばれていました)、歴史ある動物園、国立博物館、そして活気あふれる国境交易都市のにぎわいにあります。

⛏️銅・コバルト鉱業の拠点🏙️コンゴ第2の都市🛂ザンビアへの玄関口⛰️標高1,208m高原・涼しい空気🗣️フランス語+スワヒリ語
4areas to consider
0ranked guides
14See & Eat
🤝 Curated by the TopOfHotel team · scores from real guest reviews · live price comparison across 3 sites · no hidden adsHow we review →

Why stay in Lubumbashi

💼

鉱業ビジネスの中心都市

世界有数の銅・コバルト鉱業企業の拠点であり、ビジネスホテルや会議施設は地域水準をはるかに上回っています。

⛰️

涼しい高原気候

標高1,208mのこの街は、中部アフリカの大半より目立って涼しいのが特徴。乾季(5〜9月)には晴れ渡った空が広がり、快適で楽な旅ができます。

🏛️

植民地時代の遺産

エリザベットヴィル時代の建物、大聖堂、当時の街路網が今も残り、旧市街を気軽に歩いて巡れます。

🛂

南部アフリカへの玄関口

ザンビアへのカスンバレサ国境に近いルブンバシは、南へザンビアやジンバブエへと向かう交易と旅の結節点です。

Pick an area first — where to stay in Lubumbashi

Location is the single most important thing about a hotel — choose the right area first, then pick the hotel

セントル・ヴィルセントル・ヴィル

ダウンタウンの中心部。商店、銀行、両替商、大聖堂、市場がすぐ近くに。最も便利な拠点。

Coming soon
ゴルフ地区ゴルフ地区

ゴルフ場と動物園のそばの静かな高級エリア。プルマン・グラン・カラヴィアなどの5つ星も。

Coming soon
カマロンドカマロンド

中心部に近い住宅地区で、本物のローカルな雰囲気と手頃なゲストハウスがある。

Coming soon
ベレール/UPNベレール/UPN

大学や企業オフィスの近くにある、ビジネス向け宿を備えた新しい開発エリア。

Coming soon

Ranked reviews — find your ideal stay in Lubumbashi

Start with where to stay (the heart of the trip), then explore food and sights

We're rolling out Lubumbashi stay reviews — meanwhile search Lubumbashi hotels across all 3 sites now

อาหารพื้นเมืองที่ต้องลองในLubumbashi

  1. 1🍚

    ブカリ/フフ

    キャッサバやトウモロコシの粉を練ったよく伸びる生地で、カタンガの主食。ほぼあらゆるシチューやソースと一緒にいただきます。ザンビアのシマに似ていて、伝統的に手で食べます。

    📍 主食
  2. 2🌿

    ポンドゥ(サカ・サカ)

    細かくすりつぶしたキャッサバの葉を玉ねぎ、にんにく、パーム油で煮込んだシチューで、しばしば挽きピーナッツや唐辛子を加えます。ルブンバシの人気料理で、ブカリと合わせるのが最高です。

    📍 すりつぶしたキャッサバの葉
  3. 3🐟

    リボケ

    トマトと唐辛子で味つけした魚をバナナの葉で包み、しっとり香ばしくなるまで炭火で焼き上げます。訪れたらぜひ試したい一品です。

    📍 バナナの葉で焼く魚
  4. 4🍗

    プレ・ア・ラ・モアンベ

    こくのあるパームバター(モアンベ)ソースで鶏肉を煮込んだ、コンゴの国民食とされる料理。ライスやブカリを添えていただく、まろやかで奥深い味わいです。

    📍 国民食
  5. 5🐠

    マカヤブ

    シチューに使ったりライスに添えたりする塩漬けの干し魚で、塩気のきいたこくをプラスしてくれます。カタンガの台所に欠かせない保存タンパク源です。

    📍 塩漬け干し魚
  6. 6🍺

    テンボビール/ムンコヨ

    テンボ(スワヒリ語で「象」)はシンバ醸造所の名高いビール。ムンコヨはトウモロコシとムンコヨの根を使った伝統的な発酵飲料で、カタンガならではの味わいです。

    📍 ローカルドリンク
  1. 1🦁

    ルブンバシ動物園

    植民地時代の1932年にさかのぼる、30ヘクタールの森に囲まれた動物園。AZLUによって再整備され、数十種の動物が暮らしています。市街地のなかの緑あふれる憩いの場として、地元の人にも旅行者にも親しまれています。

    📍 歴史ある動物園・1932年創設
  2. 2🏛️

    ルブンバシ国立博物館

    1946年に設立された国立博物館で、考古学・民族誌のコレクションに加え、この地域の銅鉱業の歴史に関する展示があります。カタンガの文化を理解するには街でいちばんの場所です。

    📍 考古・民族誌・1946年
  3. 3

    聖ペトロ・パウロ大聖堂

    1920年に建てられ、1959年に大聖堂に昇格したカトリック教会。カペンダ通りとカサ・ヴブ通りの間に立ち、ベルギー植民地時代の建築とステンドグラスが見どころです。

    📍 植民地時代の建築
  4. 4🌳

    キポポ湖(ラック・キポポ)

    街のすぐ外にある穏やかな湖で、のんびり過ごしたり、ピクニックやボート、バードウォッチングを楽しんだりするのにぴったり。地元で人気の憩いの場で、湖畔にはプルマン・グラン・カラヴィアが立っています。

    📍 自然・ピクニック
  5. 5🏞️

    チャンガレレ湖

    街の外に広がる、緑あふれる景観に囲まれた広い湖。釣り、ボート、湖畔のピクニックに最適です。ルブンバシの住民に人気の日帰り旅の行き先です。

    📍 日帰り旅
  6. 6⛰️

    クンデルング国立公園

    街の先にある高原の国立公園で、壮観なキウボ滝があります。4WD車、許可証、入念な事前計画を要する探検レベルの目的地で、冒険好きの旅行者向けです。

    📍 滝&冒険
  7. 7🏢

    ジェカミン本社

    国営鉱業会社ジェカミンの本社で、この街を築いた銅産業の象徴です。当時の建築を眺めに、前を歩いてみる価値があります。

    📍 鉱業のランドマーク
  8. 8🛍️

    ポスト広場と市場

    植民地時代の建築が残る中央広場で、にぎやかな市場や商店に囲まれています。ダウンタウンを散策し、地元の品々を手に入れる出発点にぴったりです。

    📍 市場&植民地時代

กิจกรรมน่าทำใน Lubumbashi

ทัวร์รายวัน ตั๋วเข้าชม และของจำเป็นสำหรับทริป Lubumbashi — จองล่วงหน้าบน Klook รับ e-ticket ในมือถือ

ลิงก์พันธมิตร — เราอาจได้ค่าคอมมิชชั่นโดยคุณไม่จ่ายเพิ่ม

★ TEAM'S TOP PICKS

3 Lubumbashi hotels our team picked for you

Selected from real reviews — one per budget tier, each with a score and instant 3-site price comparison

Bougainvilla Boutique Hotel★ 8.4アッパーミドル

Bougainvilla Boutique Hotel

📍 ルブンバシ⭐⭐⭐⭐
From~$160/night
read the full review →
Hotel Lubumbashi★ 8.4お値打ち

Hotel Lubumbashi

📍 ルブンバシ⭐⭐⭐
From~$80/night
read the full review →
Novotel Lubumbashi★ 8.2アッパーミドル

Novotel Lubumbashi

📍 ルブンバシ⭐⭐⭐⭐
From~$149/night
read the full review →
🏨 ALL PICKS

โรงแรมแนะนำทั้งหมดในLubumbashi

ครบทุกระดับงบ — คัดจากคะแนนรีวิวจริง พร้อมเทียบราคา 3 เว็บ

#4

Pullman Lubumbashi Grand Karavia

★ 8.0⭐⭐⭐⭐⭐ラグジュアリー📍 ルブンバシ
~$171/night
#5

La Belle The Business Hotel

★ 8.0⭐⭐⭐⭐アッパーミドル📍 ルブンバシ
~$120/night
#6

Planet Hotel HollyBum

★ 7.7⭐⭐⭐お値打ち📍 ルブンバシ
~$94/night

🚆 Getting around Lubumbashi

✈️

ルブンバシ国際空港(FBM)

主要な玄関口(旧称ルアノ)は中心部から約15〜20km、車で30〜45分です。キンシャサ、ヨハネスブルグ、アディスアベバを結んでいます。

🚕

空港タクシー&レンタカー

認可されたタクシーや個人のレンタカーがターミナルの外で待っています。出発前に料金を決めるか、安全性と費用対効果を考えて事前にホテルの送迎を手配しましょう。

🚐

乗合タクシー&ミニバス

乗合タクシーやミニバス(タクシーバス)が決まったルートを安く走りますが、多くの外国人訪問者は利便性からタクシーを貸し切るか、ホテルの車を利用します。

💵

現金:コンゴフラン+米ドル

通貨はコンゴフラン(CDF)ですが、きれいな米ドルも広く使えます。現金を持ち歩き、両替は空港よりレートのよい銀行やホテルで行いましょう。

🛂

カスンバレサ国境

ザンビアへのカスンバレサ国境は約90〜100km先にあり、南部アフリカへ南下する主要な陸路です。ビザや書類を事前に準備しておきましょう。

Where to go next near Lubumbashi

Frequently asked — where to stay in Lubumbashi

ルブンバシは旅行者にとって安全ですか?+

ルブンバシは秩序ある鉱業ビジネス都市として、コンゴ民主共和国の多くの地域より安全とされています。とはいえ、軽犯罪には警戒し、夜間のひとり歩きは避け、信頼できるホテルの車やタクシーを使い、原本の書類は常に携帯しましょう。

ルブンバシを訪れるのに最適な時期はいつですか?+

5月から9月の乾季がベストです。晴れ渡った空、たっぷりの日差し、少ない雨に恵まれ、標高1,208mのおかげで心地よく涼しい空気が広がります。雨季(11〜3月)は激しい雨で、一部の道路は通りにくくなります。

どの通貨が使われていますか?米ドルは使えますか?+

公式通貨はコンゴフラン(CDF)ですが、米ドルもホテルや大きな店で非常に広く使えます。きれいな新しめのドル紙幣を用意し、カードの利用は限られるので現金を持ち歩きましょう。

Ready to book your Lubumbashi stay?

Start with the 3 hotels our team picked, or search all 3 sites — always compare before booking