10 Mejores Hoteles en Quito, Ecuador: Del Casco Antiguo a La Carolina (2026)
Mejores Hoteles

10 Mejores Hoteles en Quito, Ecuador: Del Casco Antiguo a La Carolina (2026)

T Equipo editorial de TopOfHotel Publicado 15 de enero de 2024 Actualizado 21 de junio de 2026 15 min
✓ Reseñas honestas desde 2017✓ Comparamos en 3 webs de reservas✓ Sin posiciones pagadas
Ver nuestras 10 mejores opciones

Hablemos de Quito. La capital de Ecuador se asienta a 2.850 m en un valle andino que cruza el ecuador, con el volcán activo Pichincha asomando por encima — la segunda capital más alta del mundo después de La Paz. Su Centro Histórico fue el primer Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en las Américas, declarado en 1978 junto con Cracovia, y todavía puedes pasear entre iglesias del siglo XVI como La Compañía de Jesús con sus siete toneladas de pan de oro en el interior. Dónde duermes lo cambia todo. El Casco Antiguo te sitúa a un paso del patrimonio y las vistas desde las terrazas de las iglesias — aquí viven Casa Gangotena, Plaza Grande, Illa y Patio Andaluz. La Carolina es el CBD moderno donde el JW Marriott y el Swissôtel anclan el lujo de negocios. La Mariscal en torno a la Plaza Foch es la zona de la vida nocturna. Elegimos 10 hoteles, desde boutiques patrimoniales hasta alojamientos con encanto para mochileros, clasificados por rango. Un aviso importante: los 2.850 m de altitud son reales — date un día para aclimatarte, bebe té de coca y evita el alcohol las primeras 48 horas.

Dónde alojarse — barrios

Hablemos de Quito. La capital de Ecuador se asienta a 2.850 m en un valle andino que cruza el ecuador, con el volcán activo Pichincha asomando por encima — la segunda capital más alta del mundo después de La Paz. Su Centro Histórico fue el primer Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en las Américas, declarado en 1978 junto con Cracovia, y todavía puedes pasear entre iglesias del siglo XVI como La Compañía de Jesús con sus siete toneladas de pan de oro en el interior. Dónde duermes lo cambia todo. El Casco Antiguo te sitúa a un paso del patrimonio y las vistas desde las terrazas de las iglesias — aquí viven Casa Gangotena, Plaza Grande, Illa y Patio Andaluz. La Carolina es el CBD moderno donde el JW Marriott y el Swissôtel anclan el lujo de negocios. La Mariscal en torno a la Plaza Foch es la zona de la vida nocturna. Elegimos 10 hoteles, desde boutiques patrimoniales hasta alojamientos con encanto para mochileros, clasificados por rango. Un aviso importante: los 2.850 m de altitud son reales — date un día para aclimatarte, bebe té de coca y evita el alcohol las primeras 48 horas.

Ubicaciones de los 10 hoteles
Cómo seleccionamos

Elegimos primero por ubicación y barrio, luego por puntuaciones reales de huéspedes en Agoda · Booking.com · Trip.com, características únicas y relación calidad-precio.

Reseñas · 10 mejores hoteles

Toca un estilo de viaje — la lista se reordena para mostrar la mejor opción primero.

Casa Gangotena Boutique Hotel — hotel No. 1 #1 Location · right on Plaza San Francisco 9.4

📍 Right on Plaza San Francisco in the heart of Centro Historico (UNESCO World Heritage, 1978) — about a 5-minute walk to the La Compania church and Catedral Metropolitana, with the Trolebus San Francisco stop close by. The Mariscal Sucre airport (UIO) is roughly 45-60 minutes away by car.

🏛️ Spanish colonial mansion on Plaza San Francisco 🗝️ 1 Michelin Key + Relais & Châteaux 🌇 Rooftop view of La Compania + Panecillo
On Plaza San FranciscoRelais & ChâteauxRooftop La Compania view31-room boutique

Casa Gangotena Boutique Hotel is the old Gangotena family mansion, dating back to the Spanish colonial era and rebuilt top to bottom into the only 5-star boutique hotel in Quito that belongs to Relais & Châteaux — with 1 Michelin Key and the Ecuador's Leading Boutique Hotel award on the shelf. It sits right on Plaza San Francisco, the oldest and prettiest square in Centro Historico, the heart of a district that UNESCO listed in 1978 as one of the first World Heritage old towns on Earth. All 31 rooms are dressed in local art, woven textiles and hardwood furniture with a colonial feel. The detail guests rave about most is the rooftop view of the gold-leaf La Compania church, with the Panecillo hill rising behind it. Service draws near-unanimous praise for being warm and remembering guests by name. Best for couples and luxury travelers who want UNESCO heritage on the doorstep.

  • Right on Plaza San Francisco, in the heart of the UNESCO old town
  • Rooftop view of La Compania church plus the Panecillo hill
  • Warm staff who remember guests by name
  • Only 31 rooms — book months ahead in high season
  • Old Town goes quiet after 7pm, so little nightlife nearby
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Casa Gangotena Boutique Hotel
JW Marriott Hotel Quito — hotel No. 2 #2 boutique service · top-rated in Latin America 9

📍 Right in the La Carolina financial district, next to Parque La Carolina and the Quicentro shopping center, so you can stroll the park straight out the door. The World Heritage Old Town (Centro Histórico) is about 2.8 miles and 15 minutes away by car, and Mariscal Sucre airport (UIO) is roughly 45 minutes by car.

🔺 Glass-pyramid flagship in the financial district 🏊 Heated outdoor pool in a tropical garden ⛰️ 2,850 m altitude — acclimatise slowly
iconic glass pyramidheated outdoor poolLa Carolina financial districtbest-in-Latin-America service

JW Marriott Hotel Quito is the brand's flagship in Ecuador, built as a clear glass pyramid that stands out in the La Carolina financial district in central Quito. It sits right next to Parque La Carolina, a big city park, and about 2.8 miles from the UNESCO World Heritage Old Town. Walk into the lobby and you meet a bouquet of fresh Ecuadorian roses changed daily, then an open tropical garden in the core of the building with a heated outdoor pool that stays warm even when Quito nights turn cold. It's 5-star with 257 rooms, starting rooms a roomy 42 sqm, many looking out at the Pichincha volcano. The real draw is the service that countless reviews call the best in Latin America. Rates start around $214 a night, and at 2,850 metres of altitude the hotel keeps coca tea, oxygen and cold towels ready. Overall 9.0/10.

  • Staff service many reviews rate the best in Latin America, warm and genuine
  • Iconic glass pyramid with a tropical garden and heated pool
  • Financial-district location by Parque La Carolina and Quicentro
  • Old Town is about 15 minutes away by car, not walkable
  • In-house food and spa prices run high versus places outside
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of JW Marriott Hotel Quito
Hotel Plaza Grande — hotel No. 3 #3 Heritage boutique · above Plaza de la Independencia 9.2

Hotel Plaza Grande

From ~$386

📍 Right above Plaza de la Independencia in the heart of Old Town (a UNESCO World Heritage site) — about a 1-minute walk to the Cathedral and Palacio de Carondelet, El Panecillo visible from the balcony, and Mariscal Sucre airport (UIO) roughly 45 minutes by car.

🏛️ 1930s historic building facing the Palacio de Carondelet 🛁 Marble bathtub and Baccarat chandelier in every suite 🍷 La Belle Époque — the most upscale dining room in Old Town
above the main square15 suites onlynight carriage tourmarble bathtubs

Hotel Plaza Grande is a 15-suite heritage boutique set in a 1930s building right above Plaza de la Independencia — the main square of Quito, ringed by the Cathedral, the Palacio de Carondelet (the presidential palace) and the Archbishop's Palace. The building was one of the city's first hotels before a luxury restoration in the 2000s that kept every original detail: wrought-iron stair rails, ceilings nearly 5 metres high, Baccarat crystal chandeliers and old oak floors. Its restaurant La Belle Époque does gourmet French-Ecuadorian food and ranks among the finest dinners in Old Town, with live opera on some evenings and a night horse-carriage tour that loops the historic centre. You can walk to the Cathedral and Palacio de Carondelet in about 1 minute, and it sits at #19 of 173 Quito hotels on Tripadvisor. Suites start around $385 a night and run bigger than a standard 5-star room. Overall 9.2/10 — best for couples and luxury travelers who love the past.

  • Above Plaza de la Independencia, a 1-minute walk to the Cathedral
  • Marble bathtub and Baccarat chandelier in every suite
  • La Belle Époque, the most upscale dining room in Old Town
  • Only 15 suites, hard to book in high season
  • Old Town goes dead quiet after 21:00
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Hotel Plaza Grande
Illa Experience Hotel — hotel No. 4 #4 Old Town boutique · 1800s mansion 9.3

📍 In the heart of San Marcos, inside Quito's UNESCO-listed Old Town — about a 10-minute walk to Plaza Grande, roughly 15 minutes on foot to El Ejido metro station, and around a 45-minute drive from Mariscal Sucre International Airport (UIO).

🏛️ 1800s mansion in the UNESCO-listed Old Town 🍽️ Nuema, one of Ecuador's top restaurants 🎨 Free daily Panama-hat weaving and ice-cream workshops
Old Town heritage boutiquecolonial mansionNuema top kitchenPanama hat workshop

Illa Experience Hotel is a tiny boutique of just 10 suites set in an 1800s colonial mansion in San Marcos, one of the oldest districts of Quito — the Ecuadorian capital that has been a UNESCO World Heritage Site since 1978. What sets it apart is a design concept that climbs era by era as you go up: the ground floor keeps an old Spanish colonial feel, the middle floor turns republican 19th-century, and the top floor goes contemporary — so a multi-night stay feels like time travel under one roof. The restaurant Nuema, run by chef Alejandro Chamorro, is among the best contemporary Ecuadorian kitchens in the country, working with native ingredients from the Andes and the Amazon on a tasting menu that guests call the dinner of the trip. Every afternoon there are free workshops too — weaving a real Panama hat and making ice cream in the lobby. Rooms start around $329 a night, and it scores 9.3/10 on both Agoda and Booking. Best for couples and travelers who want Ecuadorian culture up close.

  • 10-suite boutique in an 1800s mansion in the Old Town
  • Nuema, a top-tier national restaurant, plus free workshops every day
  • Warm, friend's-house service that knows every guest by name
  • Only 10 rooms — hard to book in high season
  • Pricey for Ecuadorian standards, from about $329 a night
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Illa Experience Hotel
Swissôtel Quito — hotel No. 5 #5 business-district luxury · beside the World Trade Center 8.6

Swissôtel Quito

From ~$120

📍 La Floresta district, right beside the World Trade Center and Parque La Carolina — about 15 minutes by car to Old Town, and roughly 45 minutes to Mariscal Sucre airport (UIO).

🏔️ Pichincha mountain views from upper floors 🛁 Rooftop jacuzzi + sauna + Turkish bath 🍳 Highly rated breakfast buffet
next to World Trade Centerrooftop jacuzzispa + Turkish bathtop breakfast buffet

Swissôtel Quito is a 5-star tower in the La Floresta district on the north side of Quito, sitting right next to the World Trade Center and Parque La Carolina, the city's largest park. It's about a 15-minute drive to Old Town, the UNESCO World Heritage core. The building runs to roughly 232 rooms and suites, and the upper floors look straight out at Pichincha and the Quito skyline. The detail reviewers keep coming back to is the spa, which packs in a sauna, a Turkish steam bath, an outdoor rooftop jacuzzi, and an outdoor tennis court that's genuinely rare for a downtown hotel. The Café Swiss restaurant serves what locals rate as one of the best breakfast buffets in town. Rooms start around $120 a night, which is strong value for a 5-star this complete, and the overall score lands at 8.6/10 — a fit for business travelers and leisure guests who want comfort at a sensible price.

  • Business-district location next to the World Trade Center and Parque La Carolina
  • Full spa: sauna, Turkish bath, and a rooftop jacuzzi
  • Breakfast buffet reviewers rate highly and good value
  • Not in Old Town — a 15-minute ride away
  • Service isn't always as smooth as the price suggests
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Swissôtel Quito
Hilton Colon Quito — hotel No. 6 #6 landmark · heart of La Mariscal 8.4

Hilton Colon Quito

From ~$109

📍 North end of La Mariscal, directly across from Parque El Ejido, with the metro El Ejido station right out front. It is an 8-minute walk to the Plaza Foch nightlife, and about 45 minutes by car from Mariscal Sucre airport (UIO).

🏛️ 485 rooms, 5-star, open since 1967 🛁 Spa + fitness + indoor/outdoor pools 🍣 6 places to eat, incl. Japanese, Italian and a 24-hour café
across from El Ejido parkmetro at the doorcasino + spa on siteindoor/outdoor pools

Hilton Colon Quito is the tall flagship Hilton tower that has anchored the north end of La Mariscal since 1967 — a landmark every quiteño knows. Across the street sits Parque El Ejido, a big city park where Ecuadorian artists set up a craft market every Saturday and Sunday evening, and the real ace is that the metro El Ejido station sits right in front of the building. That puts you a few stops from Old Town to the south and the La Carolina business district to the north on the city's first metro line. Inside are 485 rooms, a spa, fitness center, casino, indoor and outdoor pools, and 6 places to eat — Japanese, Italian and a 24-hour café. High south-facing rooms throw in a full view of the Pichincha volcano. Guests agree on the location and the staff; the gripe is room decor that still carries an older-hotel feel. Overall 8.4/10, best for travelers who want a fully-loaded home base in Quito.

  • Heart of La Mariscal — metro at the door, 8-minute walk to Plaza Foch
  • Loaded with facilities: spa, casino, indoor/outdoor pools
  • High rooms see the Volcan Pichincha summit
  • Conservative room decor that feels older than the rate
  • Wi-Fi strength is uneven by floor
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Hilton Colon Quito
Hotel Patio Andaluz — hotel No. 7 #7 old-town boutique · UNESCO World Heritage 8.8

Hotel Patio Andaluz

From ~$100

📍 Heart of Centro Histórico on García Moreno street — 150 metres (about a 2-minute walk) from Plaza Grande, La Compañía church 5 minutes, San Francisco 7 minutes; Mariscal Sucre airport (UIO) is roughly a 45-60 minute drive.

🏛️ National Monument, late 16th century 🍽️ El Rincón de Cantuña in the old stone courtyard 🚶 5-minute walk to La Compañía
400-year-old mansioncentral Centro HistóricoAndalusian stone courtyard2 min to Plaza Grande

Hotel Patio Andaluz is a 4-star, 31-room boutique set inside a late-16th-century mansion — over 400 years old — on García Moreno street in the heart of Quito's Centro Histórico. The building is listed as a National Monument of Ecuador and sits within the old town that UNESCO named a World Heritage Site. Open the door and you walk into a two-storey stone courtyard wrapped in Andalusian-style arches that doubles as the lobby, the restaurant El Rincón de Cantuña serving Ecuadorian and international plates, and an afternoon lounging spot. Location is the strongest card here — 150 metres from Plaza Grande, the presidential square, the gold-leafed La Compañía church 5 minutes on foot, and San Francisco church 7 minutes. Rooms start around $100 a night, with an 8.8 on Agoda, 8.9 on Booking, for an overall 8.8/10 — a fit for couples and history lovers who want walk-everywhere old-town charm.

  • Heart of the old town, 2-minute walk to Plaza Grande
  • 400-year-old mansion with a genuinely beautiful arched courtyard
  • Warm staff that reviews agree on
  • Some rooms run small to fit the old building
  • Wi-Fi weak in spots behind the thick stone walls
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Hotel Patio Andaluz
Hotel Quito by Sercotel — hotel No. 8 #8 mountain views · 1960s Quito icon 8.2

📍 On Av. González Suárez in the Guápulo / La Floresta area, right beside El Mirador de Guápulo; about 10 minutes by taxi to Mariscal and La Carolina, and 45-60 minutes to Mariscal Sucre Airport (UIO).

🏔️ Looks across the Guápulo Valley to Cayambe (5,790m) 🏊 Heated outdoor pool facing the valley 🍽️ Techo del Mundo rooftop restaurant with city views
1960s Art Deco iconGuápulo valley viewsCayambe mountain viewheated outdoor pool

Hotel Quito by Sercotel is a 4-star, 102-room hotel perched on Av. González Suárez, the ridge road along Quito's eastern edge, right next to El Mirador de Guápulo, one of the city's favorite viewpoints. The original building opened in the 1960s as one of Quito's landmark works of modernism, and it's now run by Spain's Sercotel group, which modernized it while keeping the period Art Deco feel. The selling point is the view: valley-side rooms look out over the Guápulo Valley, and on clear days the glacier cone of Cayambe (5,790m) lines up behind the city. The outdoor pool is heated — genuinely rare in a city that stays cool all year — and the top-floor restaurant, Techo del Mundo, is known for sunsets over the rooftops. It's about 10 minutes by taxi from the Old Town and La Mariscal, so it suits travelers who want a quiet view over a busy center. Overall score 8.2/10.

  • Guápulo valley and Cayambe views right from the rooms
  • Heated outdoor pool facing the valley
  • Techo del Mundo for big sunset views
  • Far from the Old Town and Mariscal — you'll rely on taxis
  • 60+ year-old building; some rooms still show their age
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Hotel Quito by Sercotel
Wyndham Garden Quito — hotel No. 9 #9 Value pick · beside Parque La Carolina 8.5

📍 On Av. de la Republica beside Parque La Carolina — a 2-minute walk to El Jardin mall, about 7 minutes to the Estacion Inaquito metro stop on the Metro de Quito, and a 45–60 minute drive from Mariscal Sucre Airport (UIO).

🌳 Right beside Parque La Carolina, the city's largest park 🛍️ 2-minute walk to El Jardin mall 🏔️ High-floor rooms look out to Mount Pichincha
Beside Parque La CarolinaNew banking districtWalk to El Jardin mallMount Pichincha views

Wyndham Garden Quito is a renovated 4-star midscale of about 110 rooms on Av. de la Republica, right against Parque La Carolina — the city's largest park — and a few minutes' walk from El Jardin and Quicentro Shopping in Quito's newer banking-and-office district (La Carolina/Inaquito). The building feels genuinely new inside: clean, understated rooms, fast Wi-Fi, an included breakfast buffet, an indoor pool, a gym and a meeting room. Guest scores run 8.6/10 on Booking and 8.5 on Agoda, and it ranks #4 of 153 Quito hotels on Tripadvisor at 4.5 stars. The real draw is staff warmth that punches above midscale, plus rates from about $70 a night — half what the JW Marriott and Swissotel a few blocks away charge. The trade-off: it sits 8–10 km from the Old Town, and the 2,850 m altitude can bring a rough first night. Overall 8.5/10, good for business, families and first-timers who want a safe, easy, sensibly priced base.

  • Beside Parque La Carolina, 2-minute walk to El Jardin mall
  • Staff warmth that beats the 4-star rating
  • About half the price of the luxury chains a few blocks away
  • 8–10 km from the Old Town, so a 20–30 minute ride each way
  • Rooms facing Av. de la Republica catch traffic noise some nights
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Wyndham Garden Quito
Selina Quito — hotel No. 10 #10 best value · before the Galapagos leg 7.8

Selina Quito

From ~$21

📍 Heart of La Mariscal — about a 2-minute walk to Plaza Foch, the district's nightlife and restaurant hub; Mariscal Sucre airport (UIO) is roughly 45 minutes by car, and the nearest Trolebus station is about a 10-minute walk.

🎒 Selina-brand hostel-hotel hybrid 💻 24-hour co-working café 🌃 Middle of La Mariscal nightlife
Hostel-hotel hybrid2 min to Plaza Foch24h co-working caféPremium backpacker

Selina Quito is one branch of the Panama-born hostel-hotel hybrid chain that has spread across Latin America over the past 5-6 years, aimed squarely at younger travelers. This location sits in the heart of La Mariscal, Quito's number-one nightlife district, about a 2-minute walk from Plaza Foch — the square ringed with restaurants, bars and small clubs. The pitch is choice under one roof: 4-8 bed dorms from around $21 a night and private king/queen rooms at roughly $51-80, plus a 24-hour co-working café, a shared kitchen for cooking your own meals, a smoking balcony, and lounge corners done in earth tones and Andean woven textiles. The crowd is mostly backpackers pausing before they push on to Galápagos, the Amazon or Cotopaxi. It pulls a combined 7.8/10 on Booking and Agoda, with reviewers praising the position, the convenience, and the traveler-community feel.

  • Central La Mariscal location, 2 minutes from Plaza Foch
  • Both dorms and private rooms to choose from
  • Free co-working café and shared kitchen
  • Middle of the nightlife district — loud on weekends
  • Shared dorm bathrooms get busy in the mornings
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Selina Quito

📊Comparativa · 10 hoteles

#HotelEstrellasPuntuaciónDesde / nocheZonaDestacado
1Casa Gangotena Boutique Hotel59.4~$529Trolebus San Francisco stop just a few steps away; Mariscal Sucre airport (UIO) about 45-60 minutes by car.#1 Location · right on Plaza San Francisco
2JW Marriott Hotel Quito59.0~$214Trolebús Iñaquito stop about a 5-minute walk away; Old Town (Centro Histórico) is roughly 15 minutes by car.#2 boutique service · top-rated in Latin America
3Hotel Plaza Grande59.2~$386Plaza de la Independencia sits directly below the hotel, with the Cathedral about a 1-minute walk away.#3 Heritage boutique · above Plaza de la Independencia
4Illa Experience Hotel59.3~$329El Ejido metro station (Línea 1) about a 15-minute walk; Plaza Grande roughly 10 minutes on foot.#4 Old Town boutique · 1800s mansion
5Swissôtel Quito58.6~$120Parque La Carolina is about a 10-minute walk; Old Town is roughly a 15-minute drive.#5 business-district luxury · beside the World Trade Center
6Hilton Colon Quito58.4~$109metro El Ejido station, across the street; about 45 minutes by car from Mariscal Sucre airport (UIO).#6 landmark · heart of La Mariscal
7Hotel Patio Andaluz48.8~$100Plaza Grande, the presidential square, is a 2-minute walk away (150 metres).#7 old-town boutique · UNESCO World Heritage
8Hotel Quito by Sercotel48.2~$83On Av. González Suárez, next to El Mirador de Guápulo; about 10 minutes by taxi into Mariscal, and 45-60 minutes by car to Mariscal Sucre Airport (UIO).#8 mountain views · 1960s Quito icon
9Wyndham Garden Quito48.5~$69Estacion Inaquito on the Metro de Quito is about a 7-minute walk; Mariscal Sucre Airport (UIO) is a 45–60 minute drive.#9 Value pick · beside Parque La Carolina
10Selina Quito27.8~$21Plaza Foch is about a 2-minute walk; the nearest Trolebus station is roughly 10 minutes on foot.#10 best value · before the Galapagos leg

Cuál elegir — por estilo de viaje

🏨
#1 Location · right on Plaza San Francisco
Casa Gangotena Boutique Hotel

#1 Casa Gangotena is the old mansion on Quito's prettiest square, turned into the city's only Relais & Châteaux boutique — strongest on location, history and service that guests describe almost identically.

🏨
#2 boutique service · top-rated in Latin America
JW Marriott Hotel Quito

#2 JW Marriott Quito is a glass-pyramid oasis in the financial district — warm Latin service many reviews call the best on the continent, and a heated pool in a tropical garden that helps you forget you're at 2,850 metres.

🏨
#3 Heritage boutique · above Plaza de la Independencia
Hotel Plaza Grande

#3 Hotel Plaza Grande is about sleeping inside a 1930s landmark above Quito's main square — Baccarat chandeliers, marble tubs, and the most upscale dinner in Old Town at La Belle Époque.

🏨
#4 Old Town boutique · 1800s mansion
Illa Experience Hotel

#4 Illa Experience is sleeping inside a 200-year-old mansion in a World Heritage Old Town, with dinner at Nuema and a daily Panama-hat weaving workshop — the kind of experiential luxury you won't find anywhere else in Ecuador.

🏨
#5 business-district luxury · beside the World Trade Center
Swissôtel Quito

#5 Swissôtel Quito is a business-district 5-star with a full spa, a rooftop jacuzzi, and one of the city's best breakfast buffets at a price that's genuinely hard to find in Quito.

🏨
#6 landmark · heart of La Mariscal
Hilton Colon Quito

#6 Hilton Colon Quito is the flagship Hilton tower in the middle of La Mariscal that works as a base for both ends of the city — fully-loaded 5-star facilities, traded against rooms that can feel older than the rate.

Selección final

10 hoteles para todos los estilos y presupuestos — elige por barrio, características únicas y estilo de viaje.

Haz clic en cualquiera para leer la reseña completa y comparar precios en Agoda · Booking.com · Trip.com.

Preguntas frecuentes

¿Me afectará el mal de altura en Quito a 2.850 m?
Es posible — la mayoría de las personas sienten algo las primeras 24-48 horas, ya sea un leve dolor de cabeza, falta de aire al subir escaleras o simplemente un cansancio extraño. El remedio es aburrido pero funciona: bebe agua constantemente, evita el alcohol tus primeras dos noches, come hidratos de carbono en lugar de proteínas pesadas y no planifiques nada exigente el día de llegada. Los hoteles suelen tener té de coca gratuito en el lobby — realmente ayuda. Si vas a volar después hacia el Cotopaxi o las Galápagos, date tiempo suficiente en Quito para aclimatarte.
¿Vale la pena dedicar un día entero al paseo por el Centro Histórico UNESCO?
Sí, fácilmente. El Centro Histórico es el casco colonial español más grande y mejor conservado de las Américas, y no se puede ver a toda prisa. Calcula un mínimo de 4-5 horas para visitar La Compañía de Jesús (el interior dorado es de verdad impresionante), la Catedral, San Francisco, la histórica calle peatonal La Ronda y el Mercado Central para probar comida callejera. Sube a la torre de la Basílica del Voto Nacional para las vistas de la ciudad (2 dólares). Una visita guiada (25-50 dólares) vale la pena — el contexto hace que las iglesias cobren sentido.
¿Cómo llego a las Galápagos desde Quito?
En avión. Quito y Guayaquil son los únicos dos puntos de acceso desde el continente, con vuelos de 2-3 horas a los aeropuertos de Baltra (GPS) o San Cristóbal (SCY). Ten en cuenta el presupuesto: la tasa del Parque Nacional Galápagos es de 200 dólares, la Tarjeta de Control de Tránsito son otros 20 dólares, y la mayoría de los cruceros cuestan entre 3.000 y 7.000 dólares para 4-8 días. La mayoría de los viajeros pasan 3-4 días en Quito (aclimatarse, ver el Casco Antiguo) y luego vuelan a las islas. Reserva el crucero con mucha antelación — los mejores barcos se llenan con meses de antelación.
Boutique en el Casco Antiguo vs lujo en La Carolina — ¿qué barrio elegir?
Depende del viaje. El Casco Antiguo (Casa Gangotena, Plaza Grande, Illa) te sitúa dentro de la zona Patrimonio de la Humanidad — sales a la calle y estás en plazas de 500 años de historia, y desde las terrazas miras directamente a las cúpulas doradas de las iglesias. La desventaja: se queda tranquilo después de las 8 de la noche y cogerás un taxi para cenar. La Carolina (JW Marriott, Swissôtel) es el CBD moderno — hoteles más grandes, servicios de negocios, restaurantes y centros comerciales cerca, pero en taxi o a pie para llegar al patrimonio. Los primerizos suelen querer el Casco Antiguo. Los viajeros habituales o de negocios prefieren La Carolina.
¿Es seguro visitar Ecuador durante la crisis de seguridad relacionada con los cárteles?
Quito está en Nivel 2 del Departamento de Estado de EE.UU. (Precaución Aumentada) — los focos de los cárteles están en Guayaquil y las provincias costeras (Esmeraldas, Manabí, Los Ríos), que son Nivel 3-4. En Quito, el CBD y el Casco Antiguo están bien durante el día. Las reglas del viajero inteligente: no camines por el Casco Antiguo de noche, usa Uber/Cabify/InDriver en lugar de taxis de calle por la noche, y sube siempre en taxi hasta El Panecillo (el camino a pie es genuinamente peligroso). Cumple esas normas y estarás bien.
El monumento de la Mitad del Mundo — ¿es solo para turistas?
El gran monumento oficial a 25 km al norte es turístico, sí — e irónicamente ni siquiera está en el ecuador real (el GPS sitúa la línea auténtica a unos 240 m de distancia). Pero el Museo Intiñán justo al lado está en el punto más preciso y ofrece demostraciones genuinamente entretenidas con relojes solares, experimentos con el sentido del giro del agua y exhibiciones de cultura indígena. Combina ambos para una media jornada y merece la visita. Hazte la foto en el gran monumento y luego ve al Intiñán para la ciencia de verdad.
T
Equipo editorial de TopOfHotel

TopOfHotel es un equipo de especialistas en la selección y reseña de hoteles, en activo desde 2017: investigamos y evaluamos cada hotel con rigor y honestidad. Nunca aceptamos pagos a cambio de posiciones en el ranking, para que puedas elegir el mejor lugar donde alojarte.

🏨 ดูโรงแรมทั้งหมด เทียบราคา 3 เว็บ →