Top 10 Hoteles en Addis Abeba: Dónde Alojarse en la Capital Más Alta de África
Mejores Hoteles

Top 10 Hoteles en Addis Abeba: Dónde Alojarse en la Capital Más Alta de África

T Equipo editorial de TopOfHotel Publicado 15 de enero de 2024 Actualizado 21 de junio de 2026 15 min
✓ Reseñas honestas desde 2017✓ Comparamos en 3 webs de reservas✓ Sin posiciones pagadas
Ver nuestras 10 mejores opciones

Addis Abeba es la capital de Etiopía y, a 2.355 m de altitud, la capital más alta de África — también el hogar diplomático de la Unión Africana, lo que explica por qué los mejores hoteles se concentran alrededor de las embajadas y los centros de convenciones. Para una primera estancia, instálate en Kazanchis, el CBD donde el icónico Sheraton Addis Luxury Collection y el histórico Hilton están a pocos minutos de la sede de la UA. La Plaza Meskel alberga un Hyatt Regency frente a la gran plaza ceremonial de la ciudad, mientras que Bole es el barrio del aeropuerto y los restaurantes — muy práctico porque el Aeropuerto Internacional de Bole está a solo 6 km del centro (10-20 minutos en taxi, algo excepcional para cualquier capital). Los pasaportes tailandeses obtienen e-Visa o visa de 30 días a la llegada en el momento. No te pierdas el fósil de Lucy en el Museo Nacional, y si tienes un día libre, vuela una hora al norte para ver las iglesias rupestres de Lalibela, Patrimonio de la Humanidad. Elegimos 10 hoteles — del Sheraton, Hilton, Hyatt y el Skylight propiedad de Ethiopian Airlines en la cima, hasta el boutique Inter Luxury y los 4 estrellas con buena relación calidad-precio como Jupiter y Golden Tulip.

Dónde alojarse — barrios

Addis Abeba es la capital de Etiopía y, a 2.355 m de altitud, la capital más alta de África — también el hogar diplomático de la Unión Africana, lo que explica por qué los mejores hoteles se concentran alrededor de las embajadas y los centros de convenciones. Para una primera estancia, instálate en Kazanchis, el CBD donde el icónico Sheraton Addis Luxury Collection y el histórico Hilton están a pocos minutos de la sede de la UA. La Plaza Meskel alberga un Hyatt Regency frente a la gran plaza ceremonial de la ciudad, mientras que Bole es el barrio del aeropuerto y los restaurantes — muy práctico porque el Aeropuerto Internacional de Bole está a solo 6 km del centro (10-20 minutos en taxi, algo excepcional para cualquier capital). Los pasaportes tailandeses obtienen e-Visa o visa de 30 días a la llegada en el momento. No te pierdas el fósil de Lucy en el Museo Nacional, y si tienes un día libre, vuela una hora al norte para ver las iglesias rupestres de Lalibela, Patrimonio de la Humanidad. Elegimos 10 hoteles — del Sheraton, Hilton, Hyatt y el Skylight propiedad de Ethiopian Airlines en la cima, hasta el boutique Inter Luxury y los 4 estrellas con buena relación calidad-precio como Jupiter y Golden Tulip.

Ubicaciones de los 10 hoteles
Cómo seleccionamos

Elegimos primero por ubicación y barrio, luego por puntuaciones reales de huéspedes en Agoda · Booking.com · Trip.com, características únicas y relación calidad-precio.

Reseñas · 10 mejores hoteles

Toca un estilo de viaje — la lista se reordena para mostrar la mejor opción primero.

Sheraton Addis, a Luxury Collection Hotel — hotel No. 1 #1 buque insignia de lujo · jardín de 1 hectárea 9.3

📍 En el corazón de Kazanchis, sobre Taitu Street, junto a los ministerios del gobierno y la Comisión Económica de la ONU para África · a 15 minutos en coche del aeropuerto de Bole (ADD) · a poca distancia a pie del Museo Nacional y de Bole Road

🌳 Jardín tropical de 1 hectárea en el centro de Kazanchis 🏊 Dos piscinas exteriores climatizadas, abiertas todo el año 🦁 El césped del León de Judá, sello del hotel
buque insignia de Luxury Collectionjardín urbano de 1 hectáreados piscinas climatizadascésped del León de Judá

Sheraton Addis, a Luxury Collection Hotel es la dirección de cinco estrellas más conocida de Etiopía, plantada en Taitu Street, en el corazón del barrio diplomático de Kazanchis, junto a los ministerios, la Comisión Económica de la ONU para África y la mayoría de las embajadas de la ciudad. Funciona desde 1998 y cuenta con 293 habitaciones y suites repartidas por un jardín tropical de 1 hectárea salpicado de fuentes, árboles maduros y una estatua del León de Judá, el antiguo emblema imperial. El detalle del que hablan maravillas los huéspedes es el par de piscinas exteriores climatizadas que permanecen abiertas todo el año, además del Aqua Spa y sus tratamientos con aceite de café etíope, y cuatro restaurantes que abarcan cocina italiana, india y la ardiente comida local etíope. Está a solo 15 minutos en coche del Aeropuerto Internacional de Bole (ADD) y a unos pocos minutos del Museo Nacional, hogar del famoso esqueleto de "Lucy". La puntuación general es de 9.3/10: un oasis en pleno centro para viajeros de negocios, parejas y familias con gusto por el lujo que buscan un servicio cálido y genuinamente etíope.

  • Jardín tropical de 1 hectárea más dos legendarias piscinas climatizadas
  • Ubicación céntrica en Kazanchis, junto a la Comisión Económica de la ONU para África y los ministerios
  • Servicio cálido y genuinamente etíope de Luxury Collection
  • Con precios muy por encima de la media de Addis
  • Algunas habitaciones conservan un aire clásico de los años 90, no un estilo moderno y minimalista
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Sheraton Addis, a Luxury Collection Hotel
Hyatt Regency Addis Ababa — hotel No. 2 #2 lujo céntrico · en Meskel Square 8.8

📍 En Meskel Square, en el centro de Addis Abeba, donde Menelik II Avenue se cruza con Africa Avenue (Bole Road). El Aeropuerto Internacional de Bole (ADD) está a unos 8 km, entre 20 y 30 minutos en coche según el tráfico.

🌆 En Meskel Square, en el centro de la ciudad 🏊 Piscina en la azotea con vistas al horizonte de Addis 🍽️ Meskel Terrace, bien valorado por su desayuno y su cena
en Meskel Squarepiscina en azotea con vistas al horizonterestaurante Meskel Terraceinaugurado en 2017

El Hyatt Regency Addis Ababa abrió en 2017 y se asienta de lleno en Meskel Square, el histórico cruce donde confluyen las principales arterias de Addis Abeba: tanto Menelik II Avenue como Africa Avenue (Bole Road). La torre de piedra color crema alberga 188 habitaciones decoradas en cálidos tonos modernos, con ventanales de suelo a techo que enmarcan la ciudad y las montañas de Entoto al fondo. En lo que coinciden todas las reseñas es en la piscina de la azotea con vistas al horizonte, el restaurante Meskel Terrace (bien valorado tanto por su bufé de desayuno como por la cena) y el impecable Niyama Spa. El Aeropuerto Internacional de Bole (ADD) está a 20-30 minutos en coche, a unos 8 km. Las habitaciones parten de unos $197 la noche y el lugar obtiene un 8.8/10: una opción sólida para viajeros de negocios, parejas y familias que buscan una base céntrica y cómoda en la capital.

  • Ubicación céntrica en Meskel Square, que conecta con cada vía principal, a 20-30 min del aeropuerto
  • Piscina en la azotea con vistas al horizonte de Addis y a las montañas de Entoto, más un buen spa
  • El Meskel Terrace sirve una de las mejores comidas de hotel de la ciudad
  • La tarifa de habitación más alta de la ciudad, y comida y bebida en el hotel a la altura del precio
  • Tráfico denso en hora punta alrededor de la plaza, de 7:30 a 9:30 y de 17:00 a 19:00
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Hyatt Regency Addis Ababa
Radisson Blu Hotel, Addis Ababa — hotel No. 3 #3 estancia de negocios · frente a la Comisión Económica de la ONU para África 8.6

📍 En el Distrito de Negocios de Kazanchis, justo enfrente del Centro de Conferencias de la ONU. El Aeropuerto de Bole (ADD) está a unos 5 km, entre 10 y 15 minutos en coche, y el Edna Mall más el Friendship City Center quedan a poca distancia a pie.

🏢 Justo enfrente del Centro de Conferencias de la ONU ✈️ A solo 3 millas del Aeropuerto de Bole 🏊 Cálida piscina cubierta + gimnasio 24 horas
enfrente del Centro de Conferencias de la ONUa 10 minutos del aeropuertoestándar de cadena europeacálida piscina cubierta

El Radisson Blu Hotel, Addis Ababa abrió en 2010 y se ubica en pleno centro del Distrito de Negocios de Kazanchis, justo enfrente del Centro de Conferencias de la ONU, que es exactamente la razón por la que el personal de la ONU, los trabajadores de ONG, los diplomáticos y los consultores con reuniones en la Comisión Económica para África o en la Unión Africana lo tienen en marcación rápida. Es una torre de cristal de 9 plantas con 204 habitaciones y suites, decoradas en el estilo escandinavo-contemporáneo en tonos gris cálido que la cadena Radisson Blu ejecuta con el piloto automático. Las habitaciones estándar rondan los 32 m², las plantas altas captan vistas de las montañas de Entoto, y la mejor carta aquí es la ubicación: el Aeropuerto de Bole (ADD) está a unos 5 km, entre 10 y 15 minutos en coche. Verres en Vers se encarga de la cocina europea y mediterránea, hay una cálida piscina cubierta, un gimnasio 24 horas y un salón Business Class en la última planta para los huéspedes que pagan de más. Las tarifas parten de unos $155 a $195 la noche. Los huéspedes lo valoran con un 8.6/10 en Agoda y un 8.3/10 en Booking.

  • Enfrente de la ONU: a 5 minutos a pie de las reuniones
  • A 10-15 minutos del aeropuerto, un trayecto fácil
  • El estándar de una cadena europea con el que puedes contar
  • Ambiente de hotel de negocios genérico, cero carácter etíope
  • El Wi-Fi se ralentiza y se cae durante las grandes conferencias de la Comisión Económica para África
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Radisson Blu Hotel, Addis Ababa
Hilton Addis Ababa — hotel No. 4 #4 leyenda de la ciudad · resort ajardinado en el barrio diplomático 8.5

Hilton Addis Ababa

From ~$180

📍 En el corazón del barrio diplomático de Kazanchis, a unos 5 minutos a pie del Palacio Nacional, con Ghion Park justo al lado, y a unos 30-40 minutos en coche del Aeropuerto Internacional de Bole (ADD).

🏛️ Primer Hilton de África Oriental, inaugurado en 1969 🏊 Piscina climatizada con forma de cruz de Lalibela 🌳 Jardín de 6 hectáreas en el centro de la ciudad
piscina climatizada con forma de cruzjardín de 6 hectáreaszona diplomática céntricaHilton desde 1969

El Hilton Addis Ababa ha sido un referente de la ciudad desde 1969: el primer Hilton de África Oriental, construido bajo el emperador Haile Selassie para alojar a los diplomáticos que llegaban a la Organización para la Unidad Africana. El bloque principal de 11 plantas se asienta en unas 6 hectáreas de jardín en Kazanchis, el tranquilo barrio diplomático de la ciudad, y sus 372 habitaciones dan a árboles viejos y al rasgo distintivo del hotel: una piscina climatizada con forma de cruz inspirada en las cruces excavadas en roca de Lalibela, alimentada por aguas termales subterráneas naturales en las que puedes nadar todo el año, incluso en las noches frías. Los terrenos albergan pistas de tenis, senderos para correr y restaurantes que abarcan menús etíope, italiano, indio e internacional. Puedes llegar caminando al Palacio Nacional en unos 5 minutos, Ghion Park queda justo al lado y el Aeropuerto Internacional de Bole está a 30-40 minutos en coche. Le va bien a cualquiera que busque tranquilidad en el centro, una escala fácil o reuniones cerca de las oficinas de la ONU y la Unión Africana. Puntuación general: 8.5/10.

  • Piscina climatizada con forma de cruz en un amplio jardín
  • Ubicación céntrica en la zona diplomática, a poca distancia a pie del Palacio Nacional
  • Hilton desde 1969, con un cálido servicio a la vieja usanza
  • Edificio envejecido y diseño de habitaciones anticuado
  • Comida y bebida a precios muy por encima de los restaurantes locales
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Hilton Addis Ababa
Ethiopian Skylight Hotel — hotel No. 5 #5 el más cercano al aeropuerto · el hotel más grande de África 8.5

📍 En el distrito de Bole, justo enfrente de la Terminal 2 del Aeropuerto Internacional de Bole (ADD): una pasarela de cristal llega a la terminal en unos 7 minutos. Anexo al Skylight Convention Centre y a unos 8 km de Meskel Square y el centro de la ciudad.

✈️ Pasarela hasta la Terminal 2 de Bole en unos 7 minutos 🏊 Piscina cubierta climatizada, spa de una planta entera y gimnasio 🍽️ Seis restaurantes para todos los gustos
pasarela al aeropuerto de Boletraslado gratuito 24 horaspiscina cubierta + spa de una planta enteracentro de convenciones en el hotel

Ethiopian Airlines construyó el Ethiopian Skylight Hotel junto al Aeropuerto Internacional de Bole (ADD) para atender a sus propios pasajeros en tránsito y a congresos a escala continental, y tras la apertura de la ampliación de la Fase 2 en 2023 alcanzó 1.024 habitaciones: el hotel más grande de África. El truco estrella es una pasarela de cristal que te deja directamente en la Terminal 2: puedes llevar tu maleta desde la puerta de embarque hasta el check-in en unos 7 minutos, sin taxi ni depender del tiempo. La Terminal 1 cuenta con un traslado gratuito 24 horas cada 30 minutos. Dentro se encuentra el Skylight Convention Centre con un salón de baile para hasta 4.000 personas, seis restaurantes (bufé internacional, italiano, asiático, comida todo el día y una auténtica sala etíope que sirve injera y wat especiado), una piscina cubierta climatizada, un spa que ocupa una planta entera y un pequeño casino. Las habitaciones parten de unos $115 la noche: una gran relación calidad-precio para cinco estrellas tan cerca de la pista. Puntuación de los huéspedes: 8.5/10, ideal para viajeros en tránsito, viajeros de negocios y el público de las cumbres de la Unión Africana.

  • El más cercano al aeropuerto: pasarela directa a la Terminal 2 en unos 7 minutos
  • Traslado gratuito 24 horas a la Terminal 1, cada 30 minutos
  • Todo en el mismo lugar: piscina cubierta climatizada, spa, seis restaurantes
  • Las 1.024 habitaciones y el enorme vestíbulo se sienten más como un hotel de aeropuerto que como un refugio
  • A unos 8 km de Meskel Square; el tráfico en hora punta puede llegar a los 45 minutos
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Ethiopian Skylight Hotel
Capital Hotel and Spa — hotel No. 6 #6 boutique de negocios · a 10-15 min del aeropuerto 8.7

📍 En Haile G/Selassie Avenue, en el distrito de Bole, a 10-15 minutos en coche del Aeropuerto Internacional de Bole de Addis Abeba (ADD), y a un corto trayecto del centro de conferencias de la Comisión Económica de la ONU para África y del Edna Mall.

🏔️ Vistas a la montaña de Entoto desde las habitaciones de plantas altas 🛁 Spa completo más un club de salud 24 horas 🍽️ Una de las mejores cocinas de la ciudad
a 10-15 min del aeropuertospa completovistas a la montañacocina destacada

El Capital Hotel and Spa es un boutique de negocios de 4 estrellas con 145 habitaciones en Haile G/Selassie Avenue, en el corazón de Bole, el barrio de negocios y diplomático más moderno de Addis Abeba. El gancho aquí no es el brillo, sino el hecho de que no falta nada: las habitaciones son más amplias que las de la mayoría de sus rivales en la ciudad, las plantas superiores dan a las montañas de Entoto, y hay un spa completo con un club de salud 24 horas que los reseñadores califican de genuinamente raro para esta ciudad. El restaurante y la panadería del vestíbulo figuran entre las mejores cocinas que los locales mencionan, y la ubicación te deja a un trayecto de 10-15 minutos en coche del Aeropuerto de Bole (ADD) y cerca del complejo de conferencias de la Comisión Económica de la ONU para África. Las tarifas parten de unos $63 la noche: una gran relación calidad-precio para viajeros de negocios y para cualquiera que quiera un solo lugar que lo resuelva todo sin jugársela con el famoso tráfico de la ciudad. Puntuación general: 8.7/10.

  • A 10-15 minutos del Aeropuerto de Bole: fácil para negocios y tránsito
  • Spa completo más un gimnasio 24 horas
  • La cocina figura entre las mejores de la ciudad
  • El tráfico de Bole se congestiona con fuerza en la hora punta de la mañana y la tarde
  • El Wi-Fi de las habitaciones se cae algunas noches
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Capital Hotel and Spa
Inter Luxury Hotel — hotel No. 7 #7 boutique de 5 estrellas · distrito de Bole cerca del aeropuerto 8.6

Inter Luxury Hotel

From ~$94

📍 En Guinea Conakry Street, en Bole, a unos 5 minutos a pie del Edna Mall y a 10 minutos en coche (3-4 km) del Aeropuerto Internacional de Bole (ADD), cerca del Friendship Mall y de los nuevos cafés y restaurantes de Bole Road.

✈️ A unos 10 minutos en coche del Aeropuerto de Bole 🏊 Tranquila piscina en la azotea y spa en el sótano 🍽️ Restaurante en tonos dorados, ideal para parejas
boutique de 102 habitacionesdistrito de Bole cerca del aeropuertopiscina en azotea y spaservicio personal que te llama por tu nombre

El Inter Luxury Hotel es un boutique de 5 estrellas con 102 habitaciones en Guinea Conakry Street, en el corazón de Bole, el distrito que la mayoría considera el rincón más moderno de Addis Abeba. El Aeropuerto Internacional de Bole (ADD) está a solo 3-4 km, a 10 minutos en coche con tráfico normal, con traslado gratuito del hotel. Lo que lo distingue de las cadenas más grandes de al lado es un servicio genuinamente personal: el personal de recepción recuerda a los huéspedes por su nombre y responde rápido. Hay una piscina en la azotea con vistas a la ciudad y a las montañas, un tranquilo spa en el sótano con sala de tratamiento para parejas y sauna, un restaurante en tonos dorados que hace tanto clásicos europeos como doro wat etíope, y gimnasio 24 horas. Las habitaciones parten de 30 m² en cálidos tonos tierra con textiles etíopes contemporáneos, mullidas camas king y baños de mármol. Las tarifas Deluxe parten de unos $95 la noche. En el conjunto de reseñas reales de huéspedes se sitúa en un 8.6/10: ideal para parejas que buscan privacidad y viajeros de negocios que necesitan estar cerca de la pista.

  • El personal saluda a los huéspedes por su nombre y atiende las peticiones rápido
  • Ubicación en Bole, a 10 minutos del aeropuerto, con nuevos restaurantes a poca distancia a pie
  • Piscina en la azotea, spa y un restaurante elegante, todo en un mismo edificio
  • El vestíbulo y las zonas comunes son pequeños para un 5 estrellas
  • El bufé de desayuno rota menos opciones que las cadenas cercanas
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Inter Luxury Hotel
Marriott Executive Apartments Addis Ababa — hotel No. 8 #8 estancia larga · apartamentos con servicio en Bole 8.6

📍 En el distrito de Bole Atlas, a unos 8 minutos a pie del Edna Mall, a pasos de los restaurantes de Cameroon Street y Africa Avenue (Bole Road), y a unos 10-15 minutos en coche del Aeropuerto Internacional de Bole (ADD).

🍳 Cocina completa en cada unidad 🛋️ Salón separado del dormitorio 🧺 Lavadora/secadora en la propia unidad
apartamentos con servicio y cocina completaideal para estancias de una semana o másBole, cerca del aeropuertopiscina cubierta + spa

El Marriott Executive Apartments Addis Ababa es un edificio de apartamentos con servicio de 113 unidades en Bole Atlas, y la distribución te dice exactamente para quién es. Cada unidad, desde el estudio hasta el de dos dormitorios, es un apartamento de verdad: cocina, nevera de tamaño completo, microondas, lavavajillas, un salón independiente con sofá y mesa de comedor, un escritorio de trabajo y lavadora/secadora en la propia unidad. Ese último detalle es lo que cambia las cuentas para las familias que quieren cocinar y los ejecutivos instalados en Addis por una semana o más. La ubicación se sitúa en el núcleo de negocios más nuevo de la ciudad: a unos 8 minutos a pie del Edna Mall, a pasos de los restaurantes de Cameroon Street, y a solo 10-15 minutos en coche del Aeropuerto Internacional de Bole (ADD). Dentro tienes una piscina cubierta, un spa, un gimnasio 24 horas y Wi-Fi gratuito que los reseñadores califican de forma constante como rápido y estable. Las puntuaciones de los huéspedes se sitúan en un 8.6/10 en Agoda y un 8.5/10 en Booking: un lugar que encaja con las estancias largas y los viajes en familia mucho mejor que con una sola noche turística.

  • Apartamentos completos con cocina en la propia unidad: ideal para estancias largas y familias
  • Ubicación en Bole, a 10-15 minutos del Aeropuerto de Bole
  • Wi-Fi gratuito rápido y estable, más el personal de estándar Marriott
  • A 20-30 minutos en taxi del casco antiguo de Piazza/Mercato
  • Ambiente de hotel de negocios más que energía de ocio o de resort
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Marriott Executive Apartments Addis Ababa
Golden Tulip Addis Ababa — hotel No. 9 #9 mejor relación calidad-precio para viajeros de negocios · Bole céntrico, cerca del aeropuerto 8.4

📍 En el corazón del distrito de Bole, a unos 10 a 15 minutos en coche del Aeropuerto Internacional de Bole de Addis Abeba (ADD), y a 5 a 10 minutos a pie del Edna Mall y de los cafés y restaurantes del barrio de negocios.

🛏️ 138 habitaciones modernas 💼 Salón de baile más salas de reuniones completas ✈️ A 10 a 15 minutos del Aeropuerto de Bole
cerca del Aeropuerto de Bolesalas de reuniones y salón de bailehabitaciones muy limpiascadena de 4 estrellas Louvre

El Golden Tulip Addis Ababa es un hotel de 4 estrellas del Louvre Hotels Group de Francia, plantado en medio de Bole, el distrito de negocios y vida nocturna más concurrido de la ciudad, y a solo unos 10 a 15 minutos en coche del Aeropuerto Internacional de Bole de Addis Abeba (ADD). El edificio alberga 138 habitaciones en tonos cálidos y modernos, además de grandes salas de reuniones y un salón de baile que lo convierten en una opción por defecto para viajeros de negocios, equipos corporativos y organizadores de congresos de toda Etiopía. Tripadvisor lo clasifica 14º de 203 hoteles de la ciudad. En lo que más coinciden los huéspedes es en una limpieza de las habitaciones por encima de la norma local, y un personal cálido y profesional que resuelve los problemas rápido. Las puntuaciones de huéspedes reales se sitúan en un 8.4 en Agoda y un 8.2 en Booking: la marca de un hotel que hace su trabajo por menos de lo que esperarías. Le va bien a un viaje de trabajo de 2 a 4 noches, o a una última noche cerca del aeropuerto antes de un vuelo de conexión.

  • Habitaciones impecables: lo único que más elogian las reseñas reales
  • A 10 a 15 minutos en coche del Aeropuerto de Bole
  • Salón de baile completo más salas de reuniones con equipo audiovisual
  • Las vistas de las habitaciones son manzanas urbanas anodinas, cables de electricidad y calle
  • Sin piscina tipo resort ni spa completo en el hotel
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Golden Tulip Addis Ababa
Jupiter International Hotel Cazanchis — hotel No. 10 #10 ubicación de negocios · corazón de Kazanchis 8.3

📍 En el corazón de Kazanchis, el barrio diplomático de Addis Abeba, a 5-8 minutos a pie de la Sede de la Unión Africana y del Africa Hall, con la Comisión Económica de la ONU para África al lado y el Aeropuerto Internacional de Bole (ADD) a unos 7 km (15-25 minutos en coche).

🏛️ A 5-8 minutos a pie de la Sede de la Unión Africana 🛏️ 156 habitaciones modernas de negocios 💆 Gimnasio y spa propios
corazón del barrio diplomático de Kazanchisa pie de la Sede de la Unión Africanatarifas asequiblespersonal cálido y amable

El Jupiter International Hotel Cazanchis es un hotel de negocios local de 4 estrellas con 156 habitaciones, plantado en medio de Kazanchis, el barrio diplomático de Addis Abeba, rodeado de oficinas de agencias internacionales. Su gancho más claro es el paseo: la Sede de la Unión Africana y el Africa Hall quedan a solo 5-8 minutos a pie, con la Comisión Económica de la ONU para África y el Hilton cerca. El Aeropuerto Internacional de Bole está a unos 7 km, a 15-25 minutos en coche. Las habitaciones son cálidas y modernas más que llamativas, hay un gimnasio propio y un pequeño spa, y el restaurante sirve platos tanto etíopes como internacionales. Las dobles parten de unos $57 la noche: genuinamente asequible para esta ubicación. Las reseñas reales elogian al personal amable y receptivo y un desayuno generoso; el contrapunto es la decoración genérica de hotel de negocios y algún que otro parpadeo de luz que viene con la ciudad. La puntuación de 8.3/10 le va bien a los viajeros de congresos de la ONU/Unión Africana y a las parejas de presupuesto medio que buscan una base segura y céntrica.

  • Ubicación céntrica en Kazanchis, a 5-8 minutos a pie de la Sede de la Unión Africana
  • Parte de unos $57 la noche, muy por debajo del Hilton y el Sheraton cercanos
  • Personal cálido y amable que las reseñas destacan de forma constante
  • Habitaciones genéricas de hotel de negocios con baños y alfombras anticuados
  • Parpadeos de luz y agua caliente irregular a veces
Compare all 3 sites before you book — our link adds no markup to their price

Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you. Details

Read the full review of Jupiter International Hotel Cazanchis

📊Comparativa · 10 hoteles

#HotelEstrellasPuntuaciónDesde / nocheZonaDestacado
1Sheraton Addis, a Luxury Collection Hotel59.3~$234Aeropuerto Internacional de Bole (ADD)#1 buque insignia de lujo · jardín de 1 hectárea
2Hyatt Regency Addis Ababa58.8~$197Estación de tren ligero de Meskel Square, a unos 3 minutos a pie; el Aeropuerto Internacional de Bole (ADD) está a 20-30 minutos en coche (8 km)#2 lujo céntrico · en Meskel Square
3Radisson Blu Hotel, Addis Ababa58.6~$157Aeropuerto de Bole (ADD), a 10-15 minutos en coche (~5 km / 3 millas)#3 estancia de negocios · frente a la Comisión Económica de la ONU para África
4Hilton Addis Ababa58.5~$180Kazanchis, en el centro#4 leyenda de la ciudad · resort ajardinado en el barrio diplomático
5Ethiopian Skylight Hotel58.5~$117Aeropuerto Internacional de Bole (ADD), Terminal 2, a unos 7 minutos a pie por la pasarela cubierta; traslado gratuito 24 horas a la Terminal 1.#5 el más cercano al aeropuerto · el hotel más grande de África
6Capital Hotel and Spa48.7~$63Aeropuerto de Bole (ADD), a unos 10-15 minutos en coche.#6 boutique de negocios · a 10-15 min del aeropuerto
7Inter Luxury Hotel58.6~$94Aeropuerto Internacional de Bole (ADD)#7 boutique de 5 estrellas · distrito de Bole cerca del aeropuerto
8Marriott Executive Apartments Addis Ababa48.6~$140Aeropuerto Internacional de Bole (ADD)#8 estancia larga · apartamentos con servicio en Bole
9Golden Tulip Addis Ababa48.4~$69Aeropuerto Internacional de Bole (ADD), a unos 10 a 15 minutos en coche.#9 mejor relación calidad-precio para viajeros de negocios · Bole céntrico, cerca del aeropuerto
10Jupiter International Hotel Cazanchis48.3~$57Sede de la Unión Africana, a 5-8 minutos a pie / Aeropuerto Internacional de Bole, a 15-25 minutos en coche#10 ubicación de negocios · corazón de Kazanchis

Cuál elegir — por estilo de viaje

🏨
#1 buque insignia de lujo · jardín de 1 hectárea
Sheraton Addis, a Luxury Collection Hotel

#1 El Sheraton Addis es un oasis en pleno centro que combina un jardín tropical de 1 hectárea, dos piscinas climatizadas y el servicio completo de Luxury Collection: su gancho es el jardín, el servicio y la leyenda, más que unas habitaciones ultramodernas.

🏨
#2 lujo céntrico · en Meskel Square
Hyatt Regency Addis Ababa

#2 El Hyatt Regency Addis Ababa es el hotel de 5 estrellas moderno más equilibrado de la ciudad: ubicación céntrica en Meskel Square, una piscina en la azotea con vistas al horizonte y restaurantes de primer nivel, todo en un solo lugar, con el servicio cálido y atento por el que Hyatt es conocido.

🏨
#3 estancia de negocios · frente a la Comisión Económica de la ONU para África
Radisson Blu Hotel, Addis Ababa

#3 El Radisson Blu es la base predecible de 5 estrellas para el personal de la ONU y las ONG y para viajeros de negocios que necesitan estar en Kazanchis: la consistencia de una cadena europea y, de los hoteles de lujo, el más cercano al aeropuerto.

🏨
#4 leyenda de la ciudad · resort ajardinado en el barrio diplomático
Hilton Addis Ababa

#4 El Hilton Addis Ababa es una estancia tipo resort ajardinado en el barrio diplomático, construida en torno a una famosa piscina climatizada con forma de cruz: gana por la calma, el espacio y la comodidad para escalas mucho más que por unas habitaciones nuevas y relucientes.

🏨
#5 el más cercano al aeropuerto · el hotel más grande de África
Ethiopian Skylight Hotel

#5 El Ethiopian Skylight está construido específicamente para pasajeros en tránsito y asistentes a congresos: entras directamente al aeropuerto, usas un traslado gratuito 24 horas y encuentras todos los servicios bajo un mismo techo, a cambio de una escala que, en algunos rincones, se siente más terminal que refugio.

🏨
#6 boutique de negocios · a 10-15 min del aeropuerto
Capital Hotel and Spa

#6 El Capital Hotel and Spa es un boutique de negocios que se salta el brillo y acierta en todo lo demás: un spa completo, una de las mejores cocinas de la ciudad y un trayecto fácil al aeropuerto.

Selección final

10 hoteles para todos los estilos y presupuestos — elige por barrio, características únicas y estilo de viaje.

Haz clic en cualquiera para leer la reseña completa y comparar precios en Agoda · Booking.com · Trip.com.

Preguntas frecuentes

¿Etiopía tiene de verdad su propio calendario y su propio reloj?
Sí, y no es un truco turístico. El calendario etíope tiene 13 meses (doce meses de 30 días más Pagume, un mini-mes de 5 a 6 días) y va unos 7-8 años por detrás del gregoriano, así que ahora mismo en Etiopía es aproximadamente el año 2018. El Año Nuevo (Enkutatash) cae el 11 de septiembre. El reloj funciona en ciclos de 12 horas desde el amanecer — el alba es "la 1", así que cuando alguien dice "nos vemos a las 3" suele referirse a las 9 de la mañana hora occidental. Los hoteles te lo traducen, pero confirma siempre dos veces al programar excursiones o recogidas en el aeropuerto. A todo el mundo le pilla desprevenido al menos una vez.
¿Vale realmente la pena visitar el fósil de Lucy en el Museo Nacional?
Honestamente, sí — incluso si no eres fanático de la paleontología. Lucy es un esqueleto de Australopithecus afarensis de 3,2 millones de años hallado en Hadar en 1974, el fósil homínido más famoso del mundo. El original está en una cámara acorazada por razones de conservación, así que lo que ves es una réplica, lo cual decepciona a algunos. Pero el museo también alberga artefactos aksumitas, arte de la dinastía salomónica y piezas de la época de Haile Selassie que contextualizan genuinamente la identidad etíope. Calcula 90 minutos y contrata a un guía en la entrada para entender bien el conjunto.
Excursión a Lalibela desde Addis — ¿cómo funciona el vuelo en la práctica?
Ethiopian Airlines opera un servicio doméstico desde Bole hasta Lalibela en aproximadamente una hora, y si reservaste tu vuelo internacional con Ethiopian, los trayectos domésticos tienen grandes descuentos. La mayoría de los viajeros lo hacen con una noche fuera en lugar de en el mismo día — vuelas temprano por la mañana, pasas el día explorando las 11 iglesias rupestres (Bet Giyorgis, la de forma de cruz, es el icono), duermes una noche y regresas volando. Si puedes ir en Genna (la Navidad etíope, el 7 de enero), la peregrinación es abrumadora en el mejor sentido. Reserva a través de la conserjería del hotel.
¿Cómo me preparo realmente para el mal de altura a 2.355 m?
No lo subestimes. Incluso personas sanas pueden sufrir dolores de cabeza, falta de aire y mal sueño las primeras 48 horas. La solución: llega y descansa — nada de grandes caminatas, nada de correr al atardecer en Entoto Hill, nada de maratón por el Mercato el primer día. Bebe agua constantemente (3-4 litros), evita el alcohol y las comidas pesadas durante dos días, y come hidratos de carbono en lugar de proteínas. Si vuelas después hacia Lalibela o las Montañas Simien, date 2-3 días en Addis primero para aclimatarte. El té de coca no se estila aquí, pero el jengibre con limón ayuda.
¿Cuál es el mejor mes para visitar evitando las lluvias fuertes?
De octubre a marzo es el punto ideal — seco, fresco (10-25°C gracias a la altitud, lleva capas) y con cielos despejados para fotografiar. Las lluvias grandes llegan de julio a septiembre y son serias — inundaciones, carreteras embarradas y cancelaciones de vuelos a Lalibela. Las lluvias pequeñas van de marzo a mayo, más manejables pero irregulares. Si quieres un anclaje festivo, apunta al Meskel (27 de septiembre, hogueras en la Plaza Meskel) justo al final de las lluvias, al Genna (7 de enero, Navidad) o al Timkat (19 de enero, Epifanía).
Kazanchis vs Bole — ¿qué barrio debo elegir?
Depende de por qué estás aquí. Kazanchis es el CBD: ministerios gubernamentales, sede de la UA, Comisión Económica de la ONU para África, a pie de la Plaza Meskel y el Museo Nacional. Elige este si vienes por negocios o quieres hoteles de nivel diplomático (Sheraton, Hilton, Radisson Blu). Bole es el Addis moderno: junto al aeropuerto, zona de restaurantes, vida nocturna, cultura de centros comerciales, ambiente más internacional. Elige este si tienes muchos vuelos, vas a Lalibela u otros destinos, o quieres cenar fuera con facilidad (Skylight, Capital, Inter Luxury, Marriott). Para primerizos, me inclinaría por Kazanchis.
T
Equipo editorial de TopOfHotel

TopOfHotel es un equipo de especialistas en la selección y reseña de hoteles, en activo desde 2017: investigamos y evaluamos cada hotel con rigor y honestidad. Nunca aceptamos pagos a cambio de posiciones en el ranking, para que puedas elegir el mejor lugar donde alojarte.

🏨 ดูโรงแรมทั้งหมด เทียบราคา 3 เว็บ →