ที่เที่ยวและที่พักในปิราน
คู่มือเลือกที่พัก · สโลวีเนีย

ที่พักปิราน เลือกให้ตรงใจ จองได้ใน 3 คลิก

ลองนึกภาพเมืองท่าเล็ก ๆ ที่หลังคากระเบื้องสีส้มอัดแน่นอยู่บนแหลมแคบ ๆ ยื่นออกไปในทะเลอาเดรียติกสีเทอร์ควอยซ์ใส — นั่นคือ ปิราน (Piran) อัญมณีชายฝั่งของสโลวีเนียที่เคยอยู่ใต้สาธารณรัฐเวนิสนานกว่า 500 ปี เลยมีสถาปัตยกรรมแบบเวนิสแท้ ๆ จัตุรัสหินอ่อนสวย ๆ และซอกซอยแคบคดเคี้ยวให้เดินหลง หัวใจของเมืองคือ จัตุรัสตาร์ตินี (Tartini Square) ลานกว้างปูหินอ่อนสีขาวที่มีรูปปั้นนักไวโอลินจูเซปเป ตาร์ตินี ลูกเมืองคนดังตั้งเด่นอยู่กลางลาน รอบ ๆ รายล้อมด้วยคาเฟ่และร้านอาหารทะเลสด เมืองเก่าทั้งเมืองเป็นเขตปลอดรถยนต์ จอดรถไว้นอกเมืองแล้วเดินหรือนั่งรถรับส่งฟรีเข้าไป ทำให้เดินเล่นได้สบายไม่มีรถมารบกวน ปิรานเล็กพอที่จะเดินสำรวจได้หมดในวันเดียว แต่บรรยากาศเมดิเตอร์เรเนียน อาหารทะเลสด ๆ และพระอาทิตย์ตกหลังกำแพงเมืองเก่า มักทำให้คนอยากอยู่ต่ออีกหลายคืน

🏛️สถาปัตยกรรมเวนิส🎻จัตุรัสตาร์ตินี🌊ทะเลอาเดรียติกใส🦑อาหารทะเลสด🚶เมืองเก่าปลอดรถ
4ย่านแนะนำ
1บทความจัดอันดับ
14ที่เที่ยว · ของกิน
🤝 เรียบเรียงโดยทีม TopOfHotel · คะแนนจากรีวิวจริง · เทียบราคา 3 เว็บ · ลิงก์จองเป็นลิงก์พันธมิตร เปิดเผยตรงไปตรงมาวิธีรีวิวของเรา →

ทำไมต้องพักที่ปิราน

🏛️

เมืองเวนิสที่ยังมีชีวิต

เคยอยู่ใต้เวนิสกว่า 500 ปี เมืองเก่าจึงเต็มไปด้วยตึกสไตล์เวนิส ซอยหินคดเคี้ยว และจัตุรัสตาร์ตินีปูหินอ่อนสวยเหมือนยกมาจากอิตาลี

🌅

วิวโปสต์การ์ดจากกำแพงเมือง

ปีนขึ้นกำแพงเมืองเก่าหรือหอระฆังโบสถ์เซนต์จอร์จ จะเห็นหลังคาสีส้มอัดแน่นตัดกับทะเลสีเทอร์ควอยซ์ — วิวที่ดังที่สุดวิวหนึ่งของสโลวีเนีย

🦞

อาหารทะเลอิสเตรียนแท้

ปลาสด หอยแมลงภู่บูซารา ปลากระพงอบเกลือ เกลือจากนาเกลือปิราน เคล้ากับน้ำมันมะกอกและไวน์มัลวาเซีย รสชาติเมดิเตอร์เรเนียนแท้ ๆ

🚶

เดินได้หมดในวันเดียว

เมืองเล็กกะทัดรัด ปลอดรถยนต์ เดินจากจัตุรัสถึงประภาคารปลายแหลมไม่กี่นาที เหมาะกับคนที่อยากเดินเล่นชิล ๆ ไม่ต้องรีบ

เลือกย่านก่อนจอง — ปิรานพักย่านไหนดี

ทำเลคือเรื่องสำคัญที่สุดของที่พัก เลือกย่านที่ใช่ก่อน แล้วค่อยเลือกโรงแรม

เมืองเก่าปิราน (Old Town)เมืองเก่าปิราน (Old Town)

หัวใจของเมืองรอบจัตุรัสตาร์ตินี ซอยหินคดเคี้ยว เดินถึงทุกที่เที่ยว ตื่นมาเจอวิวทะเล แต่ต้องลากกระเป๋าเดินเพราะปลอดรถ

เร็ว ๆ นี้
ปอร์โตรอช (Portorož)ปอร์โตรอช (Portorož)

รีสอร์ตริมทะเลทันสมัยถัดจากปิราน 3 กม. มีโรงแรมหรู สปา หาดจัดการ และไนต์ไลฟ์ รถบัสวิ่งเข้าปิรานทุก 20 นาที

เร็ว ๆ นี้
ฟีเอซา (Fiesa)ฟีเอซา (Fiesa)

อ่าวเงียบสงบเดินจากเมืองเก่าราว 20 นาทีเลียบชายฝั่ง มีหาดกรวดน้ำใส เหมาะครอบครัวและคนอยากพักแบบสงบติดทะเล

เร็ว ๆ นี้
อิโซลา (Izola)อิโซลา (Izola)

เมืองประมงเก่ากลางชายฝั่งสโลวีเนีย ราคาถูกกว่าปิราน นั่งรถบัสไปเที่ยวเมืองอื่นได้สะดวก เหมาะพักยาวประหยัดงบ

เร็ว ๆ นี้

รีวิวจัดอันดับ — เลือกที่พักปิรานแบบที่ใช่

เริ่มที่ที่พัก (หัวใจของทริป) แล้วค่อยดูที่กิน-ที่เที่ยว

หาที่พักปิรานแบบที่คุณต้องการ

1 รีวิวจัดอันดับ

👆 แตะชิปเพื่อกรอง — เลือกได้มากกว่า 1 ข้อ

ตามระดับ / ราคา
ตามทำเล
ตามกลุ่มผู้พัก

ร้านอาหาร & คาเฟ่ที่ดีที่สุดในปิราน

  1. 1🦐

    Gostilna pri Mari · Pri Mari

    ร้านครอบครัวที่หลายคนยกให้เป็นร้านอาหารทะเลที่ดีที่สุดในปิราน เน้นวัตถุดิบสดจากชาวประมงท้องถิ่นและสไตล์อิสเตรียน เมนูเด็ดคือริซอตโต้กุ้งหญ้าฝรั่น พรอชุตโตเรียกน้ำย่อย และปลาทะเลย่างสด บรรยากาศอบอุ่นเป็นกันเอง ควรจองล่วงหน้าเพราะคนเยอะ

    📍 Dantejeva ulica (ใกล้ลานจอดรถ Fornača ทางเข้าเมืองเก่า) · Seafood / Istrian · ฿฿฿
  2. 2🦐

    Fritolin pri Cantini · Fritolin pri Cantini

    ร้านอาหารทะเลแบบสบายๆ ใจกลางจัตุรัส 1 พฤษภาคม สั่งที่เคาน์เตอร์แล้วรับเบอร์เป็นเปลือกหอยรอเรียก ราคาย่อมเยากว่าร้านหรู เมนูยอดฮิตคือปลาหมึกทอด/ย่าง ปลาทอด และโพเลนต้า รับเฉพาะเงินสด นั่งใต้ซุ้มเถาองุ่นบรรยากาศดี

    📍 Prvomajski trg (จัตุรัส 1 พฤษภาคม) · Casual Seafood / Fried Fish · ฿฿
  3. 3🍷

    Cantina Klet · Cantina Klet

    ร้านคู่หูที่นั่งร่วมโต๊ะใต้เถาองุ่นกับ Fritolin บนจัตุรัส 1 พฤษภาคม ทำหน้าที่เสิร์ฟไวน์และเครื่องดื่มขณะรออาหารทะเลปรุงสด เมนูเด่นคือจานปลาหมึกและซีฟู้ดรวมทอด/ย่างสำหรับสองคน บรรยากาศชิลล์ ราคาประมาณ 9-21 ยูโรต่อคน

    📍 Prvomajski trg (จัตุรัส 1 พฤษภาคม) · Seafood / Wine Bar · ฿฿
ดูรีวิวเต็ม 11 ร้านอาหาร & คาเฟ่ + แผนที่ในปิราน →

อาหารพื้นเมืองที่ต้องลองในปิราน

  1. 1🦪

    บูซารา (Buzara)

    หอยแมลงภู่ผัดกับกระเทียม ไวน์ขาว และน้ำมันมะกอก ซดน้ำซุปกับขนมปังกรอบ ๆ จานเรียบง่ายแต่หอมอร่อย เป็นจานเด็ดของชายฝั่งอิสเตรียน

    📍 หอยแมลงภู่
  2. 2🐟

    ปลากระพงอบเกลือ

    ปลากระพงอบในเปลือกเกลือจากนาเกลือปิราน เนื้อปลาชุ่มฉ่ำหวานนุ่ม รสเค็มกำลังดี เป็นจานพิเศษที่ต้องลองสักครั้งเมื่อมาปิราน

    📍 ปลาทั้งตัว
  3. 3🍲

    โบรเด็ต (Brodet)

    สตูว์ปลารวมแบบอิสเตรียน ตุ๋นปลาหลายชนิดกับผักและสมุนไพรในซอสมะเขือเทศ กินคู่กับโพเลนต้า อบอุ่นและจัดจ้านรสทะเล

    📍 สตูว์ปลา
  4. 4🦑

    ฟริโตลิน (Fritolin)

    อาหารทะเลทอดกรอบจิ้มกินเพลิน ทั้งหมึก กุ้งสคัมปี และปลาซาร์ดีน เป็นสตรีทฟู้ดยอดนิยมในปิราน ซื้อแบบกล่องนั่งกินริมท่าเรือได้เลย

    📍 ของทอดริมทาง
  5. 5🐠

    ซาร์ดีนย่าง

    ปลาซาร์ดีนสดเสียบไม้ย่างไฟ ราดน้ำมันมะกอก น้ำส้มสายชู และหัวหอม กลิ่นหอมควันไฟ เป็นรสชาติทะเลอาเดรียติกแบบบ้าน ๆ

    📍 ปลาย่าง
  6. 6🍷

    ไวน์มัลวาเซีย & เรฟอชค์

    ไวน์ขาวมัลวาเซีย (Malvazija) สดชื่นเข้ากับอาหารทะเล และไวน์แดงเรฟอชค์ (Refošk) จากองุ่นอิสเตรียน จิบคู่มื้อค่ำริมจัตุรัสกำลังดี

    📍 ไวน์ท้องถิ่น
  1. 1🎻

    จัตุรัสตาร์ตินี (Tartini Square)

    ลานหินอ่อนสีขาวรูปวงรีกลางเมือง มีรูปปั้นนักไวโอลินจูเซปเป ตาร์ตินี ลูกเมืองคนดังตั้งเด่น รอบลานเต็มไปด้วยคาเฟ่ ตึกเวนิสสีสันสดใส และศาลากลางเมือง เป็นจุดเริ่มต้นเดินเที่ยวที่ดีที่สุด

    📍 จัตุรัสหลัก
  2. 2🧱

    กำแพงเมืองเก่า (Town Walls)

    กำแพงป้อมปราการบนเนินหลังเมือง สร้างราวศตวรรษที่ 15 เดินขึ้นหอคอยได้ (ค่าเข้า ~€3) เห็นวิวหลังคาสีส้มทั้งเมืองตัดกับทะเล จุดถ่ายรูปโปสต์การ์ดที่ดังที่สุดของปิราน

    📍 วิวพาโนรามา
  3. 3

    โบสถ์เซนต์จอร์จ (Church of St. George)

    โบสถ์สไตล์เรอเนสซองส์เวนิสบนเนินสูง สร้างเสร็จปี 1614 ปีนบันได 146 ขั้นขึ้นหอระฆัง วันฟ้าใสมองเห็นไกลถึงอิตาลีและโครเอเชีย

    📍 หอระฆัง
  4. 4🗼

    ประภาคารปุนตา (Punta Lighthouse)

    ประภาคารเก่าตรงปลายแหลมสุดเมือง สร้างปี 1617 บนกำแพงเมืองเดิม มีโบสถ์เล็กข้าง ๆ จุดชมพระอาทิตย์ตกและฟังเสียงคลื่นกระทบหิน

    📍 ปลายแหลม
  5. 5🧂

    นาเกลือเซโชฟลเย (Sečovlje Salt Pans)

    นาเกลือเก่าแก่นอกเมืองที่ยังทำเกลือด้วยวิธีโบราณแทบไม่เปลี่ยนตั้งแต่ยุคกลาง เป็นอุทยานธรรมชาติ ดูนกน้ำ พิพิธภัณฑ์เกลือ และเกลือดอกเกลือชื่อดังของปิราน

    📍 อุทยานธรรมชาติ
  6. 6🐙

    พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำปิราน (Piran Aquarium)

    พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเล็ก ๆ ริมท่าเรือ เปิดมาตั้งแต่ปี 1964 มีสัตว์ทะเลอาเดรียติกราว 200 ชนิด ทั้งหมึกยักษ์ ปลาเก๋า และปลาในแถบนี้ เหมาะพาเด็กแวะ

    📍 ครอบครัว
  7. 7🐚

    โลกมหัศจรรย์แห่งเปลือกหอย

    พิพิธภัณฑ์เปลือกหอยและหอยทากจากทั่วโลกกว่า 4,000 ชิ้น มีแอนิเมชันและโมเดล 3 มิติให้ดูข้างในเปลือกหอย สนุกและได้ความรู้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่

    📍 พิพิธภัณฑ์
  8. 8🏖️

    หาดฟีเอซา (Fiesa Beach)

    หาดกรวดเล็ก ๆ เงียบสงบ เดินเลียบชายฝั่งจากเมืองเก่าราว 20 นาที น้ำใสเหมาะว่ายน้ำ ดำน้ำดูปะการัง มีร่มเงาต้นสนและสนามหญ้าให้นั่งพัก

    📍 ชายหาด

กิจกรรมน่าทำใน Piran

ทัวร์รายวัน ตั๋วเข้าชม และของจำเป็นสำหรับทริป Piran — จองล่วงหน้าบน Klook รับ e-ticket ในมือถือ

ลิงก์พันธมิตร — เราอาจได้ค่าคอมมิชชั่นโดยคุณไม่จ่ายเพิ่ม

★ TEAM'S TOP PICKS

3 โรงแรมปิรานที่ทีมเราเลือกให้

คัดจากรีวิวจริง — คนละระดับงบ พร้อมคะแนนและเทียบราคา 3 เว็บได้ทันที

Guest House PachaMama Pleasant Stay★ 9.0คุ้มค่า

Guest House PachaMama Pleasant Stay

📍 ใจกลางเมืองเก่า ใกล้จัตุรัสหลัก⭐⭐⭐

คุ้มค่าสุด รีวิวสูง ทำเลเดินเที่ยวสบาย

เริ่มต้น฿2,700/คืน/ คืน
Hotel Piran★ 8.8ระดับกลาง-บน

Hotel Piran

📍 เมืองเก่า ใกล้จัตุรัส Tartini ริมทะเล⭐⭐⭐⭐

วิวทะเลเอเดรียติก ใจกลางเมืองเก่า

เริ่มต้น฿3,500/คืน/ คืน
Art Hotel Tartini★ 8.6คุ้มค่า

Art Hotel Tartini

📍 บนจัตุรัส Tartini เมืองเก่า⭐⭐⭐

บูทีกศิลป์ ติดจัตุรัสหลักเป๊ะ

เริ่มต้น฿3,300/คืน/ คืน
🏨 ALL PICKS

โรงแรมแนะนำทั้งหมดในปิราน

ครบทุกระดับงบ — คัดจากคะแนนรีวิวจริง พร้อมเทียบราคา 3 เว็บ

#4

Max Piran

★ 8.5⭐⭐⭐คุ้มค่า📍 เหนือจัตุรัส ใกล้โบสถ์ St. George

บูทีกเล็ก 6 ห้อง อบอุ่นเป็นกันเอง

฿3,000/คืน/ คืน
#5

Barbara Piran Beach Hotel

★ 8.4⭐⭐⭐คุ้มค่า📍 อ่าว Fiesa ริมทะเลส่วนตัว

หาดส่วนตัว + สปา วิวทะเลเต็มตา

฿3,700/คืน/ คืน
#6

PiranArt Boutique Hotel & More

★ 7.4⭐⭐⭐คุ้มค่า📍 เมืองเก่า ใกล้หาด Punta

บูทีกในตึกเก่า ใกล้ทะเล อาหารเช้าจัดเต็ม

฿2,800/คืน/ คืน

🚆 การเดินทางในปิราน

✈️

สนามบินที่ใกล้ที่สุด

สนามบินตรีเยสเต (TRS) ของอิตาลีอยู่ห่างราว 80 กม. ใกล้ที่สุด ส่วนสนามบินลูบลิยานา (LJU) เมืองหลวงสโลวีเนียอยู่ราว 140 กม. นั่งรถต่อมาได้

🚐

รถรับส่ง/แท็กซี่จากสนามบิน

บริการอย่าง GoOpti หรือแท็กซี่ส่วนตัวจากตรีเยสเตถึงปิรานใช้เวลาราว 1 ชั่วโมงนิด ๆ จองล่วงหน้าสะดวกถ้ามาเป็นกลุ่มหรือมีกระเป๋าเยอะ

🅿️

เมืองเก่าปลอดรถ — จอดนอกเมือง

เมืองเก่าห้ามรถเข้า ต้องจอดที่อาคารจอดรถ Arze/Fornače นอกเมือง แล้วเดินหรือนั่งรถรับส่งเข้าไป อย่าขับรถเข้าซอยเด็ดขาด

🚌

รถบัสเลียบชายฝั่ง

รถบัส Arriva วิ่งเชื่อมปิราน-ปอร์โตรอช-โคเปอร์-อิโซลาบ่อยมาก (ไปปอร์โตรอชทุก ~20 นาที) เป็นวิธีเที่ยวเมืองชายฝั่งใกล้เคียงที่ถูกและสะดวก

💶

เงินยูโร & การจ่ายเงิน

สโลวีเนียใช้เงินยูโร (€) บัตรเครดิตใช้ได้แทบทุกที่ พกเหรียญติดตัวบ้างสำหรับค่าจอดรถและร้านเล็ก ๆ ภาษาราชการคือสโลวีเนียแต่พูดอิตาลีกันทั่วไป

ไปเที่ยวต่อใกล้ ๆ ปิราน

คำถามที่พบบ่อย — ที่พักปิราน

ปิรานเที่ยวกี่วันถึงจะพอ?+

ตัวเมืองเล็กเดินได้หมดใน 1 วัน แต่ถ้าอยากเดินชิล ๆ ว่ายน้ำที่หาดฟีเอซา แวะนาเกลือเซโชฟลเย และนั่งกินอาหารทะเลแบบไม่รีบ แนะนำพัก 2 คืนกำลังดี ถ้าจะนั่งเรือไปเวนิสเที่ยวด้วยก็เผื่ออีกวัน

ไปปิรานช่วงไหนดีที่สุด?+

เดือนมิถุนายนถึงกันยายนอากาศดีที่สุด ทะเลอุ่นว่ายน้ำได้ (24-26°C ช่วงกรกฎา-สิงหา) แต่เดือนมิถุนายนต้น ๆ กับกันยายนปลาย ๆ จะคนน้อยกว่าและอากาศยังดี เหมาะที่สุดถ้าไม่อยากเจอนักท่องเที่ยวแน่น

ขับรถเข้าเมืองเก่าได้ไหม?+

ไม่ได้ครับ เมืองเก่าปิรานเป็นเขตปลอดรถยนต์ ต้องจอดที่อาคารจอดรถนอกเมือง (เช่น Arze/Fornače) แล้วเดินหรือนั่งรถรับส่งเข้าไป ที่พักหลายแห่งในเมืองเก่าจึงต้องลากกระเป๋าเดินจากจุดจอดรถ

พร้อมจองที่พักปิรานแล้วหรือยัง?

เริ่มจาก 3 โรงแรมที่ทีมเราเลือกให้ หรือค้นเองทั้ง 3 เว็บ — เทียบราคาก่อนจองทุกครั้ง